Traducción de "esto es cuestionable" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Cuestionable - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La opinión del juez Scalia es cuestionable por dos razones.
Justice Scalia's opinion is questionable for two reasons.
La nueva ley no es la única política cuestionable del gobierno peruano.
The new law is not the only problematic policy that Peru s government has pursued.
En la eurozona, sin embargo, la QE es una respuesta cuestionable a este tipo de pedidos.
In the eurozone, however, QE is a questionable response to such calls.
Sin embargo, en qué medida Pohamba puede llevarse el crédito por estos resultados favorables es cuestionable.
The extent, however, to which Pohamba can take credit for these favorable results is questionable.
Ciertamente, la sinceridad de algunas de las reacciones de indignación de los vecinos de Japón es cuestionable.
Certainly some of the outraged reaction by Japan s neighbors is of questionable sincerity.
En un sistema judicial defectuoso, un veredicto siempre es cuestionable, sobre todo en un juicio que se ha llevado en secreto.
In a flawed justice system, a verdict is always questionable especially in a trial done in secrecy.
Los programas de televisión comercial para niños están repletos de anuncios de alimentos procesados cuyo valor para la salud humana es cuestionable.
Commercial television programs aimed at children are replete with advertising for processed foods of dubious value to human health.
OK, oí que se reían nerviosamente porque también se podía oír que el taladro estaba muy afilado, la entonación es un poco cuestionable.
Okay, I hear you were laughing nervously because you too could hear that the drill was a little bit sharp, the intonation was a little questionable.
El álbum fue reemplazado con una edición de tour del CD con la falta de canción cuestionable.
The album was replaced with a tour edition of the CD with the questionable song missing.
Esto es abierto, esto es cerrado
This is open this is closed.
esto es nuevo, esto es tradicional.
This is new this is traditional.
Habla de una manera muy femenina (a menos que esté encolerizado) además tiene un interés cuestionable por Yasu.
He talks in a very feminine way (unless angered), is openly gay, and he has a questionable interest in Yasu.
Esto es a esto como esto es a esto. Cuál es el siguiente número en este enunciado?
This is to this as this is to this. What is the next number in this sentence?
Qué es esto? Esto es un carro.
What is this? This is a car.
Esto es lo que me apasiona. Es precisamente esto.
This is what I'm passionate about. It is precisely this.
Publicar contenido cuestionable, producto de la invención o del plagio es habitual tanto en los medios tradicionales como en los medios en línea, y sin duda una práctica indeseable.
Objectionable, fabricated and plagiarised content is a regular practice in both mainstream and online media, and most certainly undesirable.
La crítica de Voropayeva a TV Rain fue cuestionable, sin lugar a dudas, pero lo que resultó aún más curioso es el hecho de que Lara Voropayeva no existe.
Voropayeva s criticism of TV Rain was questionable, certainly, but what turned out to be far curiouser is the fact that Lara Voropayeva does not exist.
Y dije eso es esto esto es carbonato de calcio.
And I said, that's what this is this is calcium carbonate.
Esto es dólar por persona. Esto es VIH por países.
This is dollar per person. This is HIV in the countries.
Esto es polo de tanques en South Hamptons. Esto es
This is tank polo in the South Hamptons.
Además, uno de los argumentos principales a favor de las metas de inflación (el de que contribuyeron a bajar la inflación desde principios de los noventa) es, cuando menos, cuestionable.
Moreover, a major argument in favor of inflation targeting that it has contributed to a decline in inflation since the early 1990s is questionable, at best.
Medición La valencia podría ser asignada a un número y tratada como si se tratara de medir, pero la validez de una medición basada en un informe subjetivo es cuestionable.
Measurement Valence could be assigned a number and treated as if it were measured, but the validity of a measurement based on a subjective report is questionable.
Esto me conmovió mucho. Esto es increíble. Esto fue conectarse.
So I was so moved by this this is incredible. This was connecting, right.
Qué es esto? Esto no es un sistema de transporte, es solo diversión.
What's this? This is not a transportation system it's just for fun.
Piensen en esto. Recuerden. Esto es importante.
Think about it. Really bring it to mind. This is important.
Porque esto es lo que queremos. Esto es lo que queremos.
Because this is what we want. This is what we want.
Por qué esto es importante? Porque esto es mucho más sensible.
Why is this important? Because this is so much more sensitive.
Es pequeña y extensa. Esto es un cenicero, esto un vaso.
It's small and large. This is an ashtray, a water glass.
Esto es hipócrita.
But this is hypocritical.
Esto es intencional.
This is intentional.
Esto es increíble.
This is incredible.
Esto es real.
This is real.
Esto es opcional.
This is optional.
Esto es Irak.
This is Iraq.
Esto es Japón.
This is Japan.
Esto es básico.
These are the ABCs.
Esto es mahjongg.
This is mahjong.
Esto es sofocante.
It's sweltering.
Esto es vida!
This is life!
Esto es amor?
Is this love?
Esto es real?
Is this real?
Esto es auténtico?
Is this real?
Esto es sorprendente.
This is surprising.
Esto es comida.
This is food.
Esto es lamentable.
This is unfortunate.

 

Búsquedas relacionadas : Es Cuestionable - Es Cuestionable - Esto Es - Muy Cuestionable - Parece Cuestionable - Bastante Cuestionable - Cuestionable Si - Valor Cuestionable - Parece Cuestionable - Integridad Cuestionable - Legalmente Cuestionable - Práctica Cuestionable - Calidad Cuestionable