Traducción de "este problema se refiere" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El primero se refiere al problema de las ventas libres de impuestos. | VITALONE. (IT) This matter is being considered with particular care. |
| Cómo se resuelve este problema? | How do you solve this problem? |
| La formación de estructuras se refiere a un problema fundamental en cosmología física. | Structure formation refers to a largely unsolved, but extensively researched problem in physical cosmology. |
| Espero que se resuelva este problema. | I hope there is a resolution of this problem. |
| Espero que este problema se resuelva. | I hope there is a resolution of this problem. |
| Este indicador se refiere a la concentración de negocios bancarios . | This indicator refers to the concentration of banking business . |
| Este problema analítico difícilmente se limita al cortoplacismo. | This analytic problem is hardly unique to short termism. |
| Así pues, este problema se ha solucionado. cionado. | So following the vote on the amendments wc shall put forward our own modified proposal. |
| Se hace cargo la Comisión de este problema? | I would ask the Commission and the Commissioner whether or not this is a correct interpretation. |
| Solucionemos este problema. | Let's clear up this problem. |
| Tenemos este problema. | We're facing this problem. |
| Video Este lexigrama también se refiere a un lugar en el bosque. | Video This lexigram also refers to a place in the woods. |
| No es claro a qué período kalpa se refiere en este caso. | It is unclear what period of time kalpa refers to in this case. |
| c ) La información a que se refiere este apartado se proporcionará por medio del MIC . | ( c ) Information referred to in this paragraph is provided via the ICM . |
| La Comisión percibe cierta confusión en lo que a este punto se refiere. | The Commission sees a certain confusion here. |
| Este problema no se puede resolver de la forma usual. | You cannot solve this problem with the usual method. |
| Este problema no se puede resolver de la forma usual. | This problem can't be solved with conventional methods. |
| Cómo resolviste este problema? | How did you figure out this problem? |
| Este problema merece consideración. | This problem deserves considering. |
| Este problema parece difícil. | This problem seems difficult. |
| Este problema me desconcierta. | This problem baffles me. |
| Encuentro este problema desconcertante. | This problem baffles me. |
| Puedes resolver este problema? | Can you do this problem? |
| Puedo resolver este problema. | I can solve this problem. |
| Intento solucionar este problema. | I'm trying to work out this problem. |
| Intento resolver este problema. | I'm trying to work out this problem. |
| Cómo resuelvo este problema? | How do I solve this problem? |
| Este problema es inevitable. | This problem is not avoidable. |
| Podéis resolver este problema? | Can you solve this problem? |
| Puedes resolver este problema? | Can you solve this problem? |
| Puede resolver este problema? | Can you solve this problem? |
| Puedes resolver este problema? | Can you figure out this problem? |
| Este es nuestro problema. | This is our problem. |
| Resolvamos este problema juntos. | Let's solve this problem together. |
| Este es mi problema. | This is my problem. |
| Cómo resuelvo este problema? | How do I fix this problem? |
| será este nuestro problema? | Why should we care? |
| Este es el problema. | That is how I interpret the proposal. |
| Este proceso representa un problema de ingeniería, un problema mecánico, un problema logístico, un problema operativo. | This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem. |
| Este indicador se refiere al número de sucursales a finales del período de referencia . | This indicator refers to the number of branches as at the end of the reference period . |
| Este indicador se refiere al número medio de empleados durante el año de referencia . | This indicator refers to the average number of staff employed during the reference year . |
| Una vez más, este problema se hace particularmente evidente en Europa. | Once again, this problem is particularly pervasive in Europe. |
| Y las consecuencias de este problema se perciben en las librerías. | And the consequences of this problem make themselves felt in bookshops. |
| Este es un problema paneuropeo. | This is a pan European problem. |
| Somos conscientes de este problema. | One is aware of that problem. |
Búsquedas relacionadas : Problema Se Refiere - Este Caso Se Refiere - Este Problema - Este Problema - Se Refiere - Se Refiere - Se Refiere - Se Refiere - Tienen Este Problema - Encontrar Este Problema - De Este Problema - Corregir Este Problema - Aliviar Este Problema - Este Problema Ocurre
