Traducción de "estas noticias" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Estas - traducción : Estas noticias - traducción : Estas noticias - traducción : Noticias - traducción : Noticias - traducción : Noticias - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estas son buenas noticias. | This is good news. |
| Son ciertas estas noticias? | Is this news true? |
| Estas son impactantes noticias. | This is stunning news. |
| Esto, todas estas malas noticias, son evitables. | This, all this bad news, is preventable. |
| Estas son malas noticias, y quizá les sorprenda, en parte son también buenas noticias. | This is bad news, but perhaps surprising to you, it's also part of the good news. |
| Estas noticias son demasiado buenas para ser ciertas. | This news is too good to be true. |
| Ni el escenario más negro podría haber previsto estas noticias. | Not even the gloomiest of forecasts could have anticipated this news. |
| El investigador en Ciencias Pesqueras Sumio Horikawa comentó sobre estas noticias | Fisheries researcher Sumio Horikawa commented on the news |
| Hace veinte años, estas eran noticias de interés principalmente para banqueros y empresarios. | Twenty years ago, such developments would have interested mostly bankers and businesspeople. |
| Mi pregunta es Cuántas de estas noticias en realidad van a importar a largo plazo? | My question is How many of those stories are actually going to matter in the long run? |
| NUEVA DELHI Estas últimas semanas, leer noticias en la India se volvió una experiencia muy desagradable. | NEW DELHI The headlines out of India in recent weeks have often made sickening reading. |
| En Argentina, la oposición teme que el gobierno aproveche estas semanas cruciales para ocultar malas noticias. | In Argentina, opposition groups worry that the government will use these crucial weeks to bury bad news. |
| La etiqueta dominante de estas elecciones es PresPollSL ( (en mi opinión, la mejor fuente de noticias). | The dominant hashtag for this election is, by far, PresPollSL (best source for news, in my opinion). |
| Resumió estas malas noticias en una conferencia de prensa en la que hizo el siguiente diagnóstico | He summarized this bad news at a press conference where he issued the following diagnosis |
| Estas son noticias preocupantes, si se interpretan a la luz de los escenarios más optimistas del calentamiento global. | Interpreted in light of even the most optimistic global warming scenarios, this is disturbing news. |
| Pero Richard Armuelles, escribiendo en El Blog de Machinarium021, opina que estas buenas noticias no necesariamente son ciertas. | But Richard Armuelles, writing for El Blog de Machinarium021, opines that the news may not be as good as it's cracked up to be. |
| Hay buenas noticias? Claro que hay buenas noticias. Hay montones de buenas noticias. | Are there good news? Of course, there are good news. There are lots of good news. |
| Para los pacientes y para los proveedores de atención de la salud por igual, estas son muy buenas noticias. | For patients and providers alike, this is very good news. |
| Estaba comprando algo. Estaba comprando mi derecho a seguir con mi día y no molestarme por estas malas noticias. | I was purchasing something I was buying my right to go on with my day and not necessarily be bothered by this bad news. |
| La canción es una balada, con Hielscher cantándole a un teléfono y diciéndole que disfruta recibir noticias (de la letra se entiende que estas noticias son de un amante) vía ese medio. | The song is a ballad, with Hielscher singing to a telephone and telling it that she enjoys receiving news (from the lyrics, it is implied that this is news from a lover) via that medium. |
| Noticias | News |
| Alisa Miller comparte las noticias sobre las noticias | Alisa Miller shares the news about the news |
| Estas no son grandes noticias para los viticultores, ellos se han, ya saben, ocupado con el agua y la fertilización | This is not big news to viticulturists they have been, you know, concerned with water and fertilization. |
| Existen Facebook, Twitter, Tumblr, luego páginas seleccionadas y listas en estas redes sociales así como también las noticias y timelines. | There is Facebook, Twitter, Tumblr, then selected pages and lists on these social networks as well as their news feeds, and timelines. |
| Buenas noticias, buenas noticias viene el carro. | Good news, good news Chariot's coming. |
| Traigo noticias. | I have news. |
| Maravillosas noticias. | Wonderful news. |
| Noticias Usenet | Usenet News |
| ... las noticias? | ... news? |
| ÚLTIMAS NOTICIAS! | BREAKING NEWS! |
| Buenas noticias | Good news |
| Llegaron noticias de estas cosas a oídos de la iglesia que estaba en Jerusalén, y enviaron a Bernabé para que fuese hasta Antioquía | The report concerning them came to the ears of the assembly which was in Jerusalem. They sent out Barnabas to go as far as Antioch, |
| Llegaron noticias de estas cosas a oídos de la iglesia que estaba en Jerusalén, y enviaron a Bernabé para que fuese hasta Antioquía | Then tidings of these things came unto the ears of the church which was in Jerusalem and they sent forth Barnabas, that he should go as far as Antioch. |
| Servicios de noticias | News services |
| Tenemos buenas noticias. | We have good news. |
| Escuchaste las noticias? | Did you hear the news? |
| Tengo malas noticias. | I've got bad news. |
| Tengo malas noticias. | I have bad news. |
| Tengo buenas noticias. | I've got some good news. |
| Traigo buenas noticias. | I bear good news. |
| Traigo horribles noticias. | I have dreadful news. |
| Vi las noticias. | I saw the news. |
| Traemos estupendas noticias! | We have some great news! |
| Son malas noticias. | That's bad news. |
| Son buenas noticias. | So there's good news. |
Búsquedas relacionadas : Estas Malas Noticias - Estas Buenas Noticias - Estas Malas Noticias - Noticias - Estas Preocupaciones - Estas Marcas - ¿Estas Bien? - ¿Estas Embarazada? - Estas Series
