Traducción de "estancias vírgenes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tenéis estancias con ducha y retrete? | Do you have any rooms with a shower and toilet? |
| Islas Vírgenes | Virgin Islands |
| Islas Vírgenes británicas | British Virgin Islands |
| y hecho vírgenes, | And made them virginal, |
| y hecho vírgenes, | So made them as maidens. |
| y hecho vírgenes, | and We made them spotless virgins, |
| y hecho vírgenes, | And have made them virgins. |
| y hecho vírgenes, | And made them virgins. |
| y hecho vírgenes, | and shall have made them virgins, |
| y hecho vírgenes, | And made them virgins, |
| y hecho vírgenes, | that We have created (for the people of the right hand). |
| y hecho vírgenes, | Then We have made them virgins, |
| y hecho vírgenes, | and made them virgins, |
| y hecho vírgenes, | And made them virgin pure (and undefiled), |
| Islas vírgenes británicas | British Virgin Islands |
| Islas Vírgenes Americanas | US Virgin Islands |
| Islas Vírgenes BritánicasName | Virgin Islands, British |
| Islas Vírgenes AmericanasName | Virgin Islands, U. S. |
| Islas Vírgenes Británicas | British Virgin Islands |
| Los turistas pueden visitar la Manzana Jesuítica y las Estancias el Camino de las Estancias Jesuíticas tiene alrededor de 250 kilómetros de largo. | The Jesuit Block and the Estancias can be visited by tourists the Road of the Jesuit Estancias has around 250 kilometres of length. |
| Los hoteleros de Špindlerův Mlýn ofrecen sobre todo estancias semanales para Nochevieja. | Hoteliers in Špindlerův Mlýn are so far just offering week long stays for New Year's Eve. |
| Islas Vírgenes de los Estados Unidos | United States Virgin Islands |
| Islas Vírgenes de los Estados Unidos | US Virgin Islands |
| No nos casamos con chicas vírgenes? | Don't we marry virgin girls!? |
| VANUATU VENEZUELA VIETNÁM ISLAS VÍRGENES , BRITÁNICAS ISALS VÍRGENES , EEUU WALLIS Y FUTUNA SÁHARA OCCIDENTAL YEMEN YUGOSLAVIA ZAMBIA ZIMBABWE | VANUATU VENEZUELA VIET NAM VIRGIN ISLANDS , BRITISH VIRGIN ISLANDS , U.S. WALLIS AND FUTUNA WESTERN SAHARA YEMEN YUGOSLAVIA ZAMBIA ZIMBABWE |
| Creo que las seguirán ofreciendo, pero pronto cederán y ofrecerán estancias más cortas. | I think they'll try to keep that up for a while, but even they will give in and offer shorter stays. |
| Todas las Rameras fueron una vez Vírgenes. | Every Harlot was a Virgin once. |
| Las reinas vírgenes muy raramente son exitosas. | The virgin queens are very rarely successful. |
| 4. Acoge con beneplácito el establecimiento del Consejo Interislas Vírgenes entre los Gobiernos elegidos de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos y las Islas Vírgenes Británicas, respectivamente, como mecanismo de cooperación funcional entre los dos Territorios vecinos | 4. Welcomes the establishment of the Inter Virgin Islands Council between the elected Governments of the United States Virgin Islands and the British Virgin Islands as a mechanism of functional cooperation between the two neighbouring Territories |
| Rómulo raptó a las vírgenes de las naciones vecinas. | Romulus abducted virgins of the surrounding nations. |
| 3. Acoge con beneplácito además la labor constante del Consejo Interislas Vírgenes entre los Gobiernos elegidos de las Islas Vírgenes Británicas y las Islas Vírgenes de los Estados Unidos como mecanismo de cooperación funcional entre los dos Territorios vecinos | 3. Further welcomes the ongoing work of the Inter Virgin Islands Council between the elected Governments of the British Virgin Islands and the United States Virgin Islands as a mechanism for functional cooperation between the two neighbouring Territories |
| 3. Acoge con beneplácito también la labor que realiza permanentemente el Consejo Interislas Vírgenes entre los Gobiernos elegidos de las Islas Vírgenes Británicas y las Islas Vírgenes de los Estados Unidos como mecanismo de cooperación funcional entre los dos Territorios vecinos | 3. Further welcomes the ongoing work of the Inter Virgin Islands Council between the elected Governments of the British Virgin Islands and the United States Virgin Islands as a mechanism for functional cooperation between the two neighbouring Territories |
| Entonces, todas aquellas vírgenes se levantaron y alistaron sus lámparas | Then all those virgins arose, and trimmed their lamps. |
| Después vinieron también las otras vírgenes diciendo Señor, señor, ábrenos! | Afterward the other virgins also came, saying, 'Lord, Lord, open to us.' |
| Después vinieron también las otras vírgenes diciendo Señor, señor, ábrenos! | Afterward came also the other virgins, saying, Lord, Lord, open to us. |
| La falta de nieve hace que la gente no reserve estancias de esquí en hoteles y pensiones. | The lack of snow is putting people off booking ski holidays in hotels and guest houses. |
| Este año el interés en las estancias invernales está perjudicado por la falta de nieve en Krkonoše. | This year, interest in winter breaks is low due to the fact that there is still no snow on the Krkonoše. |
| 4. Acoge con beneplácito la labor en curso en el Consejo Interislas Vírgenes entre los Gobiernos elegidos de las Islas Vírgenes de los Estados Unidos y las Islas Vírgenes Británicas, respectivamente, como mecanismo de la cooperación funcional entre los dos Territorios vecinos | 4. Welcomes the ongoing work of the Inter Virgin Islands Council between the elected Governments of the United States Virgin Islands and the British Virgin Islands as a mechanism for functional cooperation between the two neighbouring Territories |
| Por eso ya hemos preparado algunas estancias navideñas de último momento, mencionó el director de Ingtours Petr Schiefert. | That's why we've been preparing some cheaper last minute Christmas breaks, said Ingtours director Petr Schiefert. |
| El fuego devoró a sus jóvenes sus vírgenes no fueron alabadas | Fire devoured their young men. Their virgins had no wedding song. |
| El fuego devoró a sus jóvenes sus vírgenes no fueron alabadas | The fire consumed their young men and their maidens were not given to marriage. |
| El Palacio Interno representaba una variante del estilo arquitectónico Shinden , usado para estancias aristocráticas y casas de la época. | The Inner Palace represented a variant of the shinden style architecture used in the aristocratic villas and houses of the period. |
| Conviene fomentar una mayor movilidad de los investigadores facilitando las estancias de corta duración entre los diferentes laboratorios de la Comunidad. | That is why we welcome the increase in the network of researchers in Europe and researchers in the developing countries and the exchange between them. |
| 56 72. Cuestiones de Anguila, las Bermudas, Guam, las Islas Caimán, las Islas Turcas y Caicos, las Islas Vírgenes Británicas, las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Montserrat, Pitcairn, Samoa Americana y Santa Elena | 56 72. Questions of American Samoa, Anguilla, Bermuda, the British Virgin Islands, the Cayman Islands, Guam, Montserrat, Pitcairn, St. Helena, the Turks and Caicos Islands and the United States Virgin Islands |
| 57 138. Cuestiones de Anguila, las Bermudas, Guam, las Islas Caimán, las Islas Turcas y Caicos, las Islas Vírgenes Británicas, las Islas Vírgenes de los Estados Unidos, Montserrat, Pitcairn, Samoa Americana y Santa Elena | 57 138. Questions of American Samoa, Anguilla, Bermuda, the British Virgin Islands, the Cayman Islands, Guam, Montserrat, Pitcairn, St. Helena, the Turks and Caicos Islands and the United States Virgin Islands |
