Traducción de "estancias cerradas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tenéis estancias con ducha y retrete?
Do you have any rooms with a shower and toilet?
Figuras cerradas
Closed figures
Pestañas cerradas
Closed Tabs
Carteras totalmente cerradas
Wallets Wide Shut
Ocultar cuentas cerradas
Hide closed trackers
Mostrar conexiones cerradas
Show closed connections
Ocultar cuentas cerradas
Hide closed accounts
Los turistas pueden visitar la Manzana Jesuítica y las Estancias el Camino de las Estancias Jesuíticas tiene alrededor de 250 kilómetros de largo.
The Jesuit Block and the Estancias can be visited by tourists the Road of the Jesuit Estancias has around 250 kilometres of length.
Las cortinas están cerradas.
The curtains are closed.
Las puertas están cerradas.
The doors are shut.
Ocultar las cuentas cerradas
Hide closed accounts
Figuras abiertas y cerradas
Open and closed figures
No mostrar cuentas cerradas
Do not show closed accounts
Ahora todas las apuestas están cerradas.
And now all bets are off.
Mostrar u ocultar las cuentas cerradas
Show or hide closed accounts
Las ventanas cerradas caen en trozosName
Closed windows fall into pieces
Los hoteleros de Špindlerův Mlýn ofrecen sobre todo estancias semanales para Nochevieja.
Hoteliers in Špindlerův Mlýn are so far just offering week long stays for New Year's Eve.
Creo que las seguirán ofreciendo, pero pronto cederán y ofrecerán estancias más cortas.
I think they'll try to keep that up for a while, but even they will give in and offer shorter stays.
Los domingos, las tiendas se quedan cerradas.
On Sundays, shops stay closed.
Todas las puertas están cerradas con llave?
Are all the doors locked?
Todas las puertas de la casa están cerradas.
Every door in the house is locked.
Las tiendas están cerradas los domingos en Inglaterra?
Are the stores closed on Sunday in England?
Todas las puertas de la casa estaban cerradas.
All the doors of the house were closed.
Las tiendas estaban cerradas debido a la huelga.
The stores were closed due to the strike.
No puedo ver adentro porque están cerradas las cortinas.
I can't see in because the curtains are closed.
Las tiendas estaban cerradas a causa de la huelga.
The stores were closed due to the strike.
Indiferentes al partido de gobierno encuentran cerradas las salidas.
Indifferents to the ruling party find the exits blocked.
No hay nada más en esta habitación de contraventanas cerradas.
There is not anything else in this room with closed shutters.
Un funeral fue retrasado, los vuelos retrasados, las carreteras cerradas.
A funeral was delayed, airplanes stranded, roads were closed.
La falta de nieve hace que la gente no reserve estancias de esquí en hoteles y pensiones.
The lack of snow is putting people off booking ski holidays in hotels and guest houses.
Este año el interés en las estancias invernales está perjudicado por la falta de nieve en Krkonoše.
This year, interest in winter breaks is low due to the fact that there is still no snow on the Krkonoše.
El campo gravitacional exterior muestra tener líneas cerradas de tiempo. La presencia de líneas de tiempo cerradas indica la posibilidad de viajar por el tiempo al pasado.
The exterior gravitational field is shown to contain closed timelike lines.The presence of closed timelike lines indicates the possibility of time travel into the past.
Por eso ya hemos preparado algunas estancias navideñas de último momento, mencionó el director de Ingtours Petr Schiefert.
That's why we've been preparing some cheaper last minute Christmas breaks, said Ingtours director Petr Schiefert.
El Palacio Interno representaba una variante del estilo arquitectónico Shinden , usado para estancias aristocráticas y casas de la época.
The Inner Palace represented a variant of the shinden style architecture used in the aristocratic villas and houses of the period.
La República Checa bajo nieve están cerradas la D1 y la D5
The Czech Republic is covered with snow, D1 and D5 are closed
y tercero, pusieron los productos refrigerados trás puertas cerradas con iluminación LED.
And, third, they put the refrigerated goods behind closed doors with LED lighting.
Un paso atrás en el historial de navegación de las pestañas cerradas
Move backwards one step in the closed tabs history
Sus puertas nunca serán cerradas de día, pues allí no habrá noche
Its gates will in no way be shut by day (for there will be no night there),
Sus puertas nunca serán cerradas de día, pues allí no habrá noche
And the gates of it shall not be shut at all by day for there shall be no night there.
Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen!
Fettered are their hands, and they are cursed for what they have said.
Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen!
Fettered be their own hands, and cursed be they for that which they have said!
Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen!
Be their hands tied up and be they accursed for what they uttered.
Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen!
It is their hands that are tied, and they are cursed for what they say.
Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen!
It is their own hands which are fettered, and they stand cursed for the evil they have uttered.
Que sus propias manos estén cerradas y sean malditos por lo que dicen!
Their hands are fettered and they are accursed for saying so.