Traducción de "estampación en oro" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| metalurgia de polvos Forja , estampación y embutición de metales | powder metallurgy Forging , pressing , <b class='bold'>stamping</b> and roll forming of metal |
| Cuando la Sra Hurston murió en 1960, era pobre y sus libros ya no estaban en estampación. | When Hurston died in 1960, she was poor and her books had fallen out of print. |
| El primer piso del edificio está lleno de locales comerciales que ofrecen servicios de estampación. | The first floor of the building is full of local businesses that offer printing services. |
| CB1 Oro y derechos en oro ( solamente oro monetario ) | Gold gold receiv . ( only monetary gold ) |
| Oro y derechos en oro | Gold and gold receivables |
| Oro y derechos en oro | Gold and receivables |
| Oro y dere chos en oro | Gold and gold receivables |
| Oro y derechos en oro 2 . | Gold and gold receivables 2 . |
| 1 Oro y derechos en oro | 1 Gold and gold receivables |
| Pero era lo mismo que con la Fiebre de Oro. Oro. Oro. Oro. | But you had the same thing with the Gold Rush. Gold. Gold. Gold. |
| Oro ( incluidos depósitos de oro y swaps de oro ) 5 . | gold ( including gold deposits and gold swaps ) 5 . |
| Fuimos en busca de oro. | We went in search of gold. |
| BCE Informe Anual 2003 NOTAS SOBRE EL BALANCE 1 ORO Y DERECHOS EN ORO Las tenencias de oro del BCE ascienden a 24,7 millones de onzas de oro fino , igual que en el 2002 . | NOTES ON THE BALANCE SHEET 1 GOLD AND GOLD RECEIVABLES The ECB holds 24.7 million ounces of fine gold ( 2002 24.7 million ounces ) . |
| Oro y derechos en oro ( solo oro monetario ) 2.1 DEG Activos frente a no residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera activos frente al FMI | Gold gold receiv . ( only monetary gold ) 2.1 Claims on non euro area residents denominated in foreign currency receivables from the IMF SDRs |
| Oro | Gold |
| Mejor virtud sin oro, que oro sin honor. | Virtue without gold is better than gold without honour. |
| Oro y derechos en oro Activos en moneda extranjera frente a no residentes en la zona del euro 2.1 . | Gold and gold receivables Claims on non euro area residents denominated in foreign currency 2.1 . |
| Fuimos todos en búsqueda de oro. | We all went in search of gold. |
| Consiguió el oro en la competición. | He won gold in the competition. |
| 9 . Oro y derechos en oro Activos en moneda extranjera frente a no residentes en la zona del euro 2.1 . | Gold and gold receivables Claims on non euro area residents denominated in foreign currency 2.1 . |
| Inglaterra recibía el oro de Brasil via Portugal , que ya habíaadoptado el patrón oro en 1854 . | Britain received its gold from Brazil via Portugal , which had already adopted the gold standard in 1854 . |
| Notas sobre el balance 1 Oro y derechos en oro 3 Activos en euros frente a no residentes en la zona del euro Las tenencias de oro del BCE ascienden a 24,7 millones de onzas de oro fino ( 2001 24,7 millones de onzas ) . | Notes on the Balance Sheet 1 Gold and gold receivables The ECB holds 24.7 million ounces of fine gold ( 2001 24.7 million ounces ) . |
| Vales oro. | You're worth gold. |
| Oro olvidado | Forgotten Gold |
| oro 1color | gold1 |
| oro 2color | gold2 |
| oro 3color | gold3 |
| oro 4color | gold4 |
| Córdoba Oro | Cordoba Oro |
| Recubrirás de oro los tablones. Harás también de oro sus aros en los cuales se han de meter los travesaños. También recubrirás de oro los travesaños | And thou shalt overlay the boards with gold, and make their rings of gold for places for the bars and thou shalt overlay the bars with gold. |
| El oro fue golpeado en hojas delgadas. | The gold was beaten into thin plates. |
| Tu idea vale su peso en oro! | Your idea is worth its weight in gold! |
| Recubrió de oro los tablones y también hizo de oro los aros en los cuales se habían de meter los travesaños. También recubrió de oro los travesaños | He overlaid the boards with gold, and made their rings of gold for places for the bars, and overlaid the bars with gold. |
| Después Salomón recubrió de oro puro el interior del templo y puso cadenas de oro en la parte delantera del santuario interior, y lo recubrió de oro | So Solomon overlaid the house within with pure gold and he drew chains of gold across before the oracle and he overlaid it with gold. |
| Recubrió de oro los tablones y también hizo de oro los aros en los cuales se habían de meter los travesaños. También recubrió de oro los travesaños | And he overlaid the boards with gold, and made their rings of gold to be places for the bars, and overlaid the bars with gold. |
| Después Salomón recubrió de oro puro el interior del templo y puso cadenas de oro en la parte delantera del santuario interior, y lo recubrió de oro | So Solomon overlaid the house within with pure gold and he made a partition by the chains of gold before the oracle and he overlaid it with gold. |
| Fue certificado oro en Canadá en Septiembre de 2007. | It was certified gold in Canada in September 2007. |
| El rey Salomón hizo 200 escudos grandes de oro trabajado. En cada escudo empleó 600 siclos de oro | King Solomon made two hundred bucklers of beaten gold six hundred shekels of gold went to one buckler. |
| El rey Salomón hizo 200 escudos grandes de oro trabajado. En cada escudo empleó 600 siclos de oro | And king Solomon made two hundred targets of beaten gold six hundred shekels of gold went to one target. |
| Con respecto a rúbricas específicas , los saldos de oro monetario deben permanecer invariables en todas las operaciones reversibles con oro ( swaps de oro , cesiones temporales , préstamos y depósitos ) . | Regarding specific items , holdings of monetary gold should remain unchanged in all reversible gold transactions ( gold swaps , repos , loans and deposits ) . |
| Con respecto a rœbricas específicas , los saldos de oro monetario deben permanecer invariables en todas las operaciones reversibles con oro ( swaps de oro , cesiones temporales , prØstamos y depósitos ) . | Regarding specific items , holdings of monetary gold should remain unchanged in all reversible gold transactions ( gold swaps , repos , loans and deposits ) . |
| Pagáis por diamantes... ...incrustados en oro y platino. | You're paying for the bling, that they're encrusted with gold and platinum. |
| En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas, | On couches wrought of gold, |
| En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas, | On studded thrones. |
| En lechos entretejidos de oro y piedras preciosas, | upon close wrought couches |
