Traducción de "estado liberado" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Estado - traducción : Estado - traducción : Liberado - traducción : Liberado - traducción : Liberado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cuándo será liberado?
When will he be freed?
LIBERADO, POR FIN!
FREE AT LAST!
LIBERADO, POR FIN!!
FREE AT LAST!!
Liberado de la carga
And removed your burden
Liberado de la carga
And relieve you of the burden
Liberado de la carga
and lift from thee thy burden,
Liberado de la carga
And We have taken off from thee thy burthen,
Liberado de la carga
And removed from you your burden,
Liberado de la carga
And lift from you your burden.
Liberado de la carga
and relieve you of the burden
Liberado de la carga
And eased thee of the burden
Liberado de la carga
and relieve you of your burden
Liberado de la carga
and relieved you of your burden
Liberado de la carga
And We removed from you your burden
Liberado de la carga
relieved you of the burden
Liberado de la carga
And taken off from you your burden,
Liberado de la carga
and removed your burden
Liberado de la carga
And removed from thee thy burden
El prisionero fue liberado.
The prisoner was released.
Fue liberado en 2012.
He was released in 2012.
El ejército está liberado
The army is let off
Poco se sabía del estado de Dieu hasta que un compañero de prisión fue liberado a principios de octubre.
Little was known about Dieu s condition until a fellow inmate was released in early October.
El prisionero fue liberado ayer.
The prisoner was set at liberty yesterday.
El prisionero fue liberado ayer.
The prisoner was set free yesterday.
Tom fue liberado más tarde.
Tom was later freed.
El reo solicitó ser liberado antes.
The prisoner asked to be released early.
Tom nunca debió haber sido liberado.
Tom should never have been released.
Los bombardeos contra el Estado Islámico podrán desalojarlo de áreas vitales, pero para mantener y gobernar el territorio liberado se necesitarán tropas.
Airstrikes against the Islamic State might unseat the group s fighters in critical areas but, as things stand, troops will be needed to hold and govern liberated territory.
Fue encarcelado por el presidente François Tombalbaye, pero fue liberado tras el exitoso golpe de estado del 13 de abril de 1975.
He was imprisoned by President François Tombalbaye, but was released after a successful coup d'etat on April 13, 1975.
Fue liberado de la empresa poco después.
He was released from the company shortly thereafter.
Fue liberado a cambio de un rescate.
After a ransom was allowed, Polemon was released.
Fue liberado bajo fianza dos años después.
He was released on bail two years later.
Por otra parte, el Estado Islámico ha liberado a 15 rehenes, incluyendo entre ellos a ciudadanos de Italia, Francia, Suiza, Dinamarca y España.
On the other hand, the Islamic State has released 15 hostages, including citizens of Italy, France, Switzerland, Denmark, and Spain.
El rey ordenó que el prisionero fuera liberado.
The king ordered that the prisoner should be set free.
Tom fue liberado de prisión el mes pasado.
Tom was released from prison last month.
Fue liberado en año siguiente bajo otra amnistía.
He was released the following year again under another amnesty.
Por qué la he liberado bajo la GPL?
Why did I release it under GPL?
Pienso que la matemática se ha liberado del cálculo.
So I think in terms of the fact that math has been liberated from calculating.
Características Es software libre liberado bajo CPL GPL LGPL.
It is free software released under a three way EPL GPL LGPL license.
No está claro si se les ha liberado también.
It is not clear whether the two have also been released.
Despues de procesar una petición, cualquier semáforo adquirido por un proceso, que no sea explícitamente liberado, será liberado automñaticamente, generando un mensaje de alerta.
After processing a request, any semaphores acquired by the process but not explicitly released will be released automatically and a warning will be generated.
Habían liberado muchas personas pero todavía tenían unos 700 rehenes.
They'd released a bunch of people, but they still had about 700 people hostage.
Y la tecnología nos ha liberado. Esto es WiFi gratuito.
And technology has set us free this is free WiFi.
Además, los cuatro conjuntos de edición limitada se han liberado.
In addition, four limited edition sets have been released.
El otro sospechoso resulta ser un camarero del restaurante y es liberado.
The other suspect turns out to be a restaurant waiter and freed.

 

Búsquedas relacionadas : Ser Liberado - Producto Liberado - Liberado De - Esclavo Liberado - Fue Liberado - Liberado Hasta - Presupuesto Liberado - Liberado De - Fue Liberado - Ya Liberado - Capital Liberado