Traducción de "estado de la firma" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Estado de firma desconocido | Unknown signature state |
| Icono de estado de firma | Signature State Icon |
| La firma es válida, pero la firma no es de confianza. | The signature is valid, but the key is untrusted. |
| 3. Toda firma electrónica creada o utilizada fuera del Estado promulgante producirá los mismos efectos jurídicos en el Estado promulgante que toda firma electrónica creada o utilizada en el Estado promulgante si presenta un grado de fiabilidad sustancialmente equivalente. | 3. An electronic signature created or used outside the enacting State shall have the same legal effect in the enacting State as an electronic signature created or used in the enacting State if it offers a substantially equivalent level of reliability. |
| Archivo de la firma | Signature File |
| Archivo de la firma | Signature file |
| Resultados de la firma | Signing Result |
| Firma de la operación | Operation signature |
| Firma de la operación | Operation Signature |
| URL de la firma | Signature URL |
| La firma | The Signature |
| Necesito la firma de Tom. | I need Tom's signature. |
| Cabecera estándar de la firma | Standard signature header |
| Pie estándar de la firma | Standard signature footer |
| Posiciń o de la firma | Signature position |
| Contenidos de la firma Unknown | Signature Contents |
| Mostrar detalles de la firma. | Show signature details. |
| Ocultar detalles de la firma. | Hide signature details. |
| Mostrar firma de la operación | Show operation signature |
| Mostrar firma de la operación | Show Operation Signature |
| Guarda la firma | Saves the signature. |
| Falta la firma | Missing signature |
| La firma falló. | Signing failed. |
| La firma expiró | Signature expired |
| Mostrar la firma | Show signature |
| Verificar la firma | Verify signature |
| El Consejo , por unanimidad , tras la firma del tratado de adhesión del vigesimosØptimo Estado miembro de la Unión , adoptarÆ el nœmero de miembros de la Comisión | The Council , acting unanimously after signing the treaty of accession of the twenty seventh Member State of the Union , shall adopt the number of Members of the Commission |
| Obtener texto de la firma desde | Obtain signature text from |
| Identificador del usuario de la firma | Signature user identifier |
| Edita la Cabecera de la firma estándar | Edits the Standard signature header. |
| c) Es posible detectar cualquier alteración de la firma electrónica hecha después del momento de la firma y | (c) Any alteration to the electronic signature, made after the time of signing, is detectable and |
| La firma era falsa. | The signature was forged. |
| Añadir la firma automáticamente | Automatically append signature |
| La firma es inválida. | The signature is invalid. |
| La firma es válida. | Signature is valid. |
| La firma es mala. | The signature is bad. |
| La firma ha caducado. | The signature has expired. |
| Añadir la firma automáticamente | Automatically insert signature |
| Firma la petición SaveShafqat. | Sign the petition to SaveShafqat. |
| Algoritmo de firma | Signature Algorithm |
| Firma de cliente | Client signing |
| Firma de servidor | Server signing |
| Archivo de firma | Signature file |
| Clave de firma | Signing key |
| Firma de revocación | Revocation Signature |
Búsquedas relacionadas : El Estado De La Firma - Firma De La Firma - La Firma De - De La Firma - De La Firma - De La Firma - Firma - De Firma - Obtener La Firma - Sobre La Firma - Mediante La Firma
