Traducción de "estado antes" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Antes - traducción : Antes - traducción : Estado - traducción : Estado - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He estado aquí antes.
I've been here before.
Hemos estado ahí antes.
We've been there before.
Hemos estado aquí antes.
We've been here before.
He estado allí antes.
I've been there before.
Has estado ahí antes?
Have you been there before?
Has estado en Francia antes?
Have you been to France before?
Ha estado ella allí antes?
Had she been there before?
Ya he estado en Londres antes.
I have been to London before.
Ya he estado antes en Londres.
I have been to London before.
Él dice haber estado en Hawaii antes.
He says he has been to Hawaii before.
Habías estado antes alguna vez en Kobe?
Have you ever been to Kobe?
Creo que ya he estado aquí antes.
I think I've been here before.
Tom nunca ha estado tan ocupado antes.
Tom had never been so busy before.
Ir al sitio donde ha estado antes
Go to the place you were before
Oh, ya he estado aquí antes. Y cuando he estado aquí antes, esto sucedió después. Te permite predecir el futuro.
Oh, I've been here before. And when you've been here before, this happened next. It allows you to predict the future.
1. Antes de tomar contramedidas, el Estado lesionado
1. Before taking countermeasures, an injured State shall
Dijo que ya había estado en Hawái antes.
He said he had been to Hawaii before.
Él dice que ha estado antes en Hawái.
He says he has been to Hawaii before.
Tengo la impresión de haber estado aquí antes.
I have a feeling that I have been here before.
Resucité la carrera, incluso mejor de lo que había estado antes.
Resuscitated the career, even better than it had been before.
Antes de 2004 ningún estado exigía la prueba de ciudadanía para votar.
Prior to 2004, no State required proof of citizenship to vote.
Yo había estado estudiando música en Boston antes de volverme a Japón.
I had been studying music in Boston before I returned to Japan.
La Razón áurea, he estado obsesionado con esto desde antes de que naciera.
Golden section, I've been obsessed with this thing since before I was born.
Antes de esa época nunca había estado lejos de mi casa en Malawi.
Before that time, I had never been away from my home in Malawi.
Nunca antes había estado en el extranjero, así que todo me parecía extraño.
I had never been abroad before, so everything seemed strange to me.
Tom me preguntó cuánto tiempo habían estado casados mis padres antes de separarse.
Tom asked me how long my parents had been married before they separated.
Nada hay en la mente que no haya estado antes en los sentidos.
There is nothing in the mind that was not first in the feelings.
16 es igual antes de que el Estado miembro se convierta en Estado miembro participante a la parte de deuda 3A .
16 is equal prior to the Member State becoming a participating Member State to that part of debt 3A .
14 es igual antes de que el Estado miembro se convierta en Estado miembro participante a la parte de deuda 3A .
14 is equal prior to the Member State becoming a participating Member State to that part of debt 3A .
23 denominados en ecus , más instrumentos de deuda denominados en euros antes de que el Estado miembro se convierta en Estado miembro participante , más instrumentos de deuda denominados en la moneda de curso legal de un Estado miembro participante antes de que se convierta en Estado miembro participante .
23 denominated in ECU , plus debt instruments denominated in euro prior to the Member State becoming a participating Member State , plus debt instruments denominated in the legal tender of a participating Member State prior to it becoming a participating Member State .
Si hubiésemos estado en Venecia un mes antes, podríamos haber participado en el carnaval.
If we had been in Venice a month prior, we could have taken part in the carnival.
Deshace una acción. Puede volver al estado que existía antes de su último cambio.
Undoes an action. You can revert to the state that existed before your last change.
Aquel mismo día se hicieron amigos Pilato y Herodes, porque antes habían estado enemistados
Herod and Pilate became friends with each other that very day, for before that they were enemies with each other.
Aquel mismo día se hicieron amigos Pilato y Herodes, porque antes habían estado enemistados
And the same day Pilate and Herod were made friends together for before they were at enmity between themselves.
23 denominados en ecus , más instrumentos de deuda denominados en euros antes de que el Estado miembro adopte el euro , más instrumentos de deuda denominados en la moneda de curso legal de un Estado miembro participante antes de que se convierta en Estado miembro participante .
23 denominated in ecus , plus debt instruments denominated in euro prior to the Member State 's adoption of the euro , plus debt instruments denominated in the legal tender of a participating Member State prior to it becoming a participating Member State .
Oí que Tom había estado por años contrabandeando drogas a América antes de ser capturado.
I heard that Tom had been smuggling drugs into America for years before he got caught.
La misión de la nave es ir audázmente, a donde ningún hombre ha estado antes.
The ship's mission is to boldly go where no man has gone before.
d) Un Estado Parte, antes de proponer la candidatura de un nacional de otro Estado Parte, deberá solicitar y obtener el consentimiento de éste.
(d) Before a State Party nominates a national of another State Party, it shall seek and obtain the consent of that State Party.
Estado de la observación Confidencialidad de la observación Valor de la observación antes de la ruptura
Observation status Observation confidentiality Pre break observation value
Desde luego, esas creencias existen desde mucho antes de la creación del moderno Estado de Israel.
Such beliefs, of course, have been around for much longer than the modern state of Israel.
Oí que Tom había estado por años contrabandeando drogas a Estados Unidos antes de ser capturado.
I heard that Tom had been smuggling drugs into America for years before he got caught.
Nunca antes la responsabilidad de alimentar al mundo ha estado en manos de tan poca gente.
Never before has the responsibility to feed the world been in the hands of so few people.
Nunca antes, como dije, la responsabilidad por la alimentación ha estado en manos de tan pocos.
Never before, as I said, has the responsibility for food been in the hands of so few.
Contenía Carson City (Nevada), la sede del condado y la capital del estado, fundada dos años antes.
It contained Carson City, the county seat, and later, the state capital, founded two years earlier.
BIRN y otros periodistas en Serbia han estado antes en la mira de Vučić y su gobierno.
BIRN and other journalists in Serbia have been targeted before by Vučić and his government.

 

Búsquedas relacionadas : Estado Aquí Antes - ¿Has Estado Aquí Antes? - He Estado Ahi Antes - Antes - Antes - Antes Antes De - Mucho Antes Antes - Estado - Estado