Traducción de "estación de radio comunitaria" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Mi estación de radio | My Radio Station |
| Posee una emisora de radio comunitaria Jirahara 97.7 FM. | Bruzual has a community radio station FM 97.7 Jirah. |
| Al principio, NWDR tenía sólo una estación de radio, conocida más tarde como NWDR1. | At first, NWDR had just one radio station, later known as NWDR1. |
| En 2014, hemos dictado cursos acerca de la historia viva y la radio comunitaria. | This year, we taught courses about living history and community radio. |
| Radio Gaúcha, una estación de radio de la ciudad de Porto Alegre, tuvo acceso a los documentos emitidos de la UFRGS confirmando el rechazo a Domingas. | Rádio Gaúcha, a radio station from the city of Porto Alegre, had access to the document UFRGS issued confirming Domingas' rejection. |
| El usuario de Facebook Robin Foster compartió otra versión que había oído en una estación de radio local | Facebook user Robin Foster shared another perspective that he had heard on a local talk radio station |
| También hay secuencias de personas montando motos de agua, Stefani en una cuerda enredada, gente jugando Jet Set Radio , y la cantante comunicándose en una estación de radio pirata. | There are also sequences of people riding on personal water crafts, Stefani performing on a coiled rope, people playing Jet Set Radio Future , and Stefani broadcasting on a pirate radio station. |
| Con Rádio Arraia, nos alentaron a que instalemos una radio comunitaria en línea en la Amazonia. | With Rádio Arraia, we have been encouraged to set up a community radio online in the Amazon. |
| World Harvest Radio International (WHRI) es una estación de radio de onda corta que emite programación religiosa, noticias y música contemporánea cristiana desde Estados Unidos para todo el mundo. | World Harvest Radio International (WHRI) is a shortwave radio station in the United States, broadcasting conservative religious programming worldwide in the English language on a number of frequencies. |
| El 19 de julio de 2007, Hudson ejercería de sustituto de DJ en la estación de radio de Washington BIG 100.3. | For the week of July 19, 2007, Hudson was the stand in DJ on WBIG FM, a Washington, D.C. based radio station. |
| Despido de periodista de radio Eco de Moscú por tuit insensible pone el futuro de la estación radial en el limbo | Ekho Moskvy Journalist Fired Over Insensitive Tweet, Radio Station's Fate In Limbo Global Voices |
| HCJB (Hoy Cristo Jesús Bendice) es la estación de radio principal de uno de los ministerios radiales más famosos HCJB Global. | In Spanish (one of the original broadcast languages of the South American station) the call letters represent Hoy Cristo Jesús Bendice. |
| Mekdes Mz. compartió con una estación de radio local, Sheger, una declaración del hermano de una de las víctimas e indicó | ( endalk2006) April 20, 2015 Mekdes Mz. shared a statement by a brother of one of the victims on a local radio station, Sheger, who said Eyasu has told his mother that he has been |
| La policía realizó una redada en las oficinas de Belsat TV y en la estación local de European Radio, arrestando a muchos periodistas. | Police raided the offices of Belsat TV and European Radio's local station, detaining several journalists. |
| Cuando Radio Ozodi contactó a la estación de policía en Khujand, el jefe negó que sus hombres hayan golpeado al hombre y agregó | When Radio Ozodi contacted the police station in Khujand, the head denied his men had beaten the man, and added |
| Y la estación de radio todavía es uno de los pocos medios en Rusia donde encontrará reportajes y análisis que critican duramente al Kremlin. | And the radio station is still one of the few outlets in Russia where you ll find reporting and analysis that s sharply critical of the Kremlin. |
| En las palabras del director del programa de KROQ, una estación de radio californiana en la que la banda se presentaba, comentó Haría falta un acto de Dios para que esta banda se escuchara en la radio . | In the words of the program director of KROQ, a Californian radio station on which it was one of the band's driving ambitions to be played It would take an act of God for this band to get on the radio. |
| Lale grabó la canción en 1939, pero se volvería un éxito cuando Soldatensender Belgrad (Radio de los Soldados de Belgrado), la estación de radio para las fuerzas armadas alemanas en la Yugoslavia ocupada, comenzó a transmitirla en 1941. | Lale recorded the song in 1939, but it would only become a hit when the Soldatensender Belgrad (Belgrade Soldier's Radio) , the radio station of the German armed forces in occupied Yugoslavia, began broadcasting it in 1941. |
| Un par de meses más tarde, Fairuz fue presentada a los hermanos Rahbani, Assi y Mansour, quienes también trabajaban en la estación de radio como músicos. | A short while later, Fairuz was introduced to the Rahbani brothers, Assi and Mansour, who also worked at the radio station as musicians, and they discovered her talent. |
| En el programa de la Cumbre están previstas charlas, conferencias y actividades diversas, además funciona en ella una radio comunitaria y una feria de productores locales. | The schedule of the summit includes lectures, conferences and activities, and there is also a community radio and a local manufacturer fair. |
| Comentarista de Televisión Dick Enberg, Mark Grant, Mike Pomeranz (previo al juego) y Mark Sweeney (previo al juego) Estación local de Radio 1090 AM la Poderosa 1090. | TV announcers Dick Enberg, Mark Grant, Mike Pomeranz (pre game substitute announcer), Mark Sweeney (pre game) Local radio 1090 AM The Mighty 1090, La Poderosa 860 AM (en español). |
| Cada boletín de la estación de radio controlada por el gobierno comenzaba con lo que su Excelencia, el Santo Presidente Daniel Toroitich arap Moi había dicho o hecho. | Every newscast from the government controlled radio station began with what His Excellency, Holy President Daniel Toroitich arap Moi had said or done. |
| Desde ese momento Halim El Roumi nombró a Nouhad como una de las cantantes del coro en la estación de radio de Beirut y compuso varias canciones para ella. | At Nouhad's request, El Roumi appointed her as a chorus singer at the radio station in Beirut and went on to compose several songs for her. |
| Según la estación de radio Eco de Moscú, una gran proporción de la colección completa de INION, incluyendo algunos raros ejemplares de textos en lengua eslava, habrían desaparecido para siempre. | According to radio station Echo of Moscow, a large portion of INION's total collection, including rare Slavic texts dating back to the 16th century, is no more. |
| estación de tren | train station |
| Estación de tren | Railway station |
| Hay rumores de que el accionista mayoritario actual de Eco de Moscú, Gazprom Media, desea vender su inversión en la estación de radio si se le ofrece un precio justo. | There are rumors that Echo of Moscow s current majority shareholder, Gazprom Media, might be willing to sell its stake in the radio station, if it s offered a fair price. |
| Botones de radio | Radio Buttons |
| Pista de radio | Track Radio |
| Artista de radio | Artist Radio |
| Semilla de radio | Seed radius |
| Radio de ejemplo | Sample radius |
| Radio de deformación | Deform Radius |
| Radio de desenfoque | Blur radius |
| Estación | Docking station |
| Yo no vengo de la radio, mucho menos de la radio comercial. | I don t come from radio, much less from commercial radio. |
| Seleccione aquí el valor que representa el radio de las proximidades del píxel. Este radio define el radio del filtro de convolución. Si usa un radio igual a 0, el algoritmo seleccionará un radio apropiado. | Select here the value which represents the radius of the pixel neighborhood. Radius defines the radius of the convolution filter. If you use a radius of 0 the algorithm selects a suitable radius. |
| Radio Un drama de radio había ocurrido el 11 de octubre de 2006. | Episodes onlyinclude Radio drama A radio drama had taken place on October 11, 2006. |
| Radio | Radius |
| Radio | Radius |
| Radio | Radium |
| Radio | f Block |
| Radio | Radius |
| radio | radius |
| Radio | Radio |
Búsquedas relacionadas : Estación De Radio - Estación De Radio Am - Estación De Radio Pública - Estación Base De Radio - Estación De Radio Local - Estación De Radio Pirata - Estación De Radio Costera - Educación Comunitaria - Enfermería Comunitaria - Vida Comunitaria - Movilización Comunitaria - Banca Comunitaria - Fundación Comunitaria - Silvicultura Comunitaria
