Traducción de "estabilidad de las estructuras" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Estabilidad - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Muestra las estructuras cristalinas.
Toggle tooltip display on elements
Las estructuras de ayuda actuales son inadecuadas.
The current aid structures are inadequate.
y las estructuras individuales de la mujer.
You can see the individual structures of the woman.
El Eurosistema dirige sus esfuerzos a preservar la estabilidad financiera y a promover la integración financiera europea en cooperación con las estructuras institucionales existentes .
The Eurosystem shall aim to safeguard financial stability and promote European financial integration in cooperation with the established institutional structures .
Los comandos que definen estructuras de control. Veremos saber más acerca de las estructuras de control en este enlace.
These special commands control execution, read more on them here.
Hay que cambiar las antiguas estructuras.
I am ready to do so if we still have time left.
Y esta idea de crear estructuras muy detalladas podemos aplicarla a las estructuras de panal y usarlas dentro de implantes.
And then taking this idea of creating a very detailed structure, we can apply it to honeycomb structures and use them within implants.
Las estructuras son desserializadas en forma de arrays asociativos.
Note that structures are deserialized into associative arrays.
Las estructuras legales tienen repercusiones directas en las perspectivas de inflación, porque la ley puede proporcionar una protección institucional a los bienes públicos, como, por ejemplo, la estabilidad financiera y de los precios.
Legal structures have a direct impact on inflation expectations, because law can provide institutional protection to public goods, such as price and financial stability.
Podemos hacerlo con las estructuras políticas existentes.
We can do it with existing political structures.
Estructuras de Control
Array Operators
Estructuras de Control
Control Structures
Estructuras de control
Controlling execution
Delimitadores de estructuras
Structure delimiting
Definiciones de estructuras
Structure Definitions
Estructuras
Structs
Estructuras
Structures
De hecho , las estructuras económicas y financieras tardan en evolucionar .
In fact , economic and financial structures take time to evolve .
Apoyar plenamente las estructuras políticas e institucionales de las nuevas democracias de África.
To give full support to the political and institutional structures of emerging democracies in Africa.
Porque los triángulos son las únicas estructuras rígidas.
Because triangles are the only rigid structures.
Añadir grupo de estructuras
Add Structure Group
Más estructuras de pruebaName
A few more test structures
Más estructuras de pruebaName
A few test structures
Exportar definiciones de estructuras
Export Structure Definition
Mostrar estructuras
Show Structures
Lo primero que debemos cambiar son las estructuras de nuestro gobierno.
The first thing we need to change is the structures of our government.
Editor de grupos de estructuras
Structure Group Editor
La rendición de cuentas es un elemento básico de las estructuras democráticas .
Accountability Accountability is a core element of democratic structures .
mejorar las estructuras de producción, comercialización y transformación de los productos agrícolas
improve the structures for the production, marketing and processing of agricultural products
Las vejigas son algo más complejas que otras estructuras.
So, bladders are definitely a little bit more complex than the other structures.
Estructuras bancarias de la UE
EU banking structures
Editar el grupo de estructuras
Edit Structure Group
4. Exhorta a todos los participantes en el Pacto de Estabilidad para Europa Sudoriental, así como a todas las organizaciones internacionales interesadas a que apoyen los esfuerzos de los Estados de Europa sudoriental en pro de la estabilidad y cooperación regionales, para que puedan lograr el desarrollo sostenible e integrarse en las estructuras europeas
4. Calls upon all participants in the Stability Pact for South Eastern Europe, as well as all concerned international organizations, to continue to support the efforts of the States of South Eastern Europe towards regional stability and cooperation so as to enable them to pursue sustainable development and integration into European structures
Sintaxis Alternativa de Estructuras de Control
Alternative syntax for control structures
Generar estructuras UDF
Generate UDF structures
Deberíamos esperar hasta que las estructuras se hayan adaptado más.
Have you forgotten Romania?
Independientemente de ello, es necesaria una reforma de las estructuras empresariales de los ferrocarriles.
VAN MIERT for the development of combined transport.
En él se analizan detalladamente las estructuras bancarias de los nuevos Estados miembros .
It contains a detailed analysis of the banking structures in the new Member States .
Secretario General del Comité Interministerial para la Ordenación de las Estructuras Industriales ( CIASI )
Secretary General of the Interministerial Committee for Improving Industrial Structures ( CIASI )
La sintaxis alternativa para las estructuras de control está también soportada con switch.
The alternative syntax for control structures is supported with switches.
4. Exhorta a todos los participantes en el Pacto de Estabilidad para Europa Sudoriental, así como a todas las organizaciones internacionales interesadas, a que sigan apoyando los esfuerzos de los Estados de Europa sudoriental en pro de la estabilidad y la cooperación regionales, para que puedan lograr el desarrollo sostenible e integrarse en las estructuras europeas
4. Calls upon all participants in the Stability Pact for South Eastern Europe, as well as all concerned international organizations, to continue to support the efforts of the States of South Eastern Europe towards regional stability and cooperation so as to enable them to pursue sustainable development and integration into European structures
Está previsto que las estructuras estén terminadas a finales de la primavera de 2012 .
The structural works are due for completion by spring 2012 . Laying of the Foundation Stone
4. Exhorta a todos los participantes en el Pacto de Estabilidad para Europa Sudoriental, así como a todas las organizaciones internacionales interesadas, a que sigan apoyando los esfuerzos de los Estados de Europa sudoriental en pro de la estabilidad y la cooperación regionales, para que puedan lograr el desarrollo sostenible e integrarse en las estructuras europeas, teniendo también en cuenta las relaciones transatlánticas
4. Calls upon all participants in the Stability Pact for South Eastern Europe, as well as all concerned international organizations, to continue to support the efforts of the States of South Eastern Europe towards regional stability and cooperation so as to enable them to pursue sustainable development and integration into European structures, taking also into account trans Atlantic relations
La clave de la estabilidad social y política de las nuevas democracias es la estabilidad económica.
The key to social and political stability in the new democracies is economic stability.
Asimismo , durante el año 2002 se han realizado progresos para dotar a la UE de estructuras de regulación , supervisión y estabilidad financiera capaces de satisfacer las necesidades derivadas de un entorno financiero sometido a rápidos y continuos cambios .
Moreover , further progress was made in 2002 with regard to providing the EU with structures for financial regulation , supervision and stability that are capable of meeting the needs of a rapidly changing financial environment .

 

Búsquedas relacionadas : Todas Las Estructuras - Teoría De Las Estructuras - Lista De Las Estructuras - Terreno De Las Estructuras - Dinámica De Las Estructuras - Preservación De Las Estructuras - Mecánica De Las Estructuras - Las Dimensiones De Estructuras - Las Estructuras De Negociación - Estabilidad De Las Articulaciones - Las Operaciones De Estabilidad - Estabilidad En Las Curvas - Estructuras Marinas