Traducción de "estaban asustados" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estamos asustados.
We are afraid.
Estamos asustados.
We're afraid.
Por qué están asustados?
Why are they afraid?
Estaba asustado. Estábamos asustados.
I was frightened. We were frightened.
Al principio están asustados.
At first they're a little freaked out.
Sé que deben estar asustados.
I know you must be afraid.
Todos excepto Tom parecen asustados.
Everyone looks scared but Tom.
Y enseguida, se dio cuenta de que los soldados, con sus dedos temblorosos apuntando en los gatillos, estaban más asustados que los manifestantes estudiantiles detrás de ella.
And she realized straight away that the soldiers with their fingers shaking on the triggers were more scared than the student protesters behind her.
Los elefantes barritan cuando están asustados y cuando se enfadan.
Elephants trumpet when they are scared and when they are angry.
Ya sabemos, por ejemplo, en los Estados Unidos, qué más gente ha muerto como resultado de no subirse en aviones porque estaban asustados y manejando en carreteras que los muertos el 11 de septiembre, sí?
We already know, for example, in the United States, more people have died as a result of not taking airplanes because they were scared and driving on highways, than were killed in 9 11. OK?
Los sindicatos inicialmente se oponen, pero eventualmente ceden, asustados por el fantasma de un desempleo aún mayor.
Unions initially oppose it, but eventually give in, spooked by the specter of even greater unemployment.
y si, por ejemplo, están asustados de ir al doctor y que les aplique una inyección, hacemos matrices de micro agujas.
So for instance, if you're afraid of going to the doctor and getting stuck with a needle, we do microneedle arrays.
Estas personas no estaban comiendo perros... estaban comiendo gatos... y no estaban comiendo gatos... estaban comiendo ratas.
These people weren't eating dogs they were eating cats and they weren't eating cats they were eating rats.
En Greenpeace estaban emocionados. Las ballenas estaban felices.
Greenpeace was thrilled. The whales were happy. That's a quote.
Estaban abrazados.
They had their arms around each other.
Estaban jadeando.
They were panting.
Estaban felices.
You were happy.
Estaban muertos.
They were dead.
Estaban enfermos.
They were sick.
Estaban enfermas.
They were sick.
Estaban juntos.
They were together.
Estaban equivocados.
They were wrong.
Estaban equivocadas.
They were wrong.
Estaban listos.
They were ready.
Estaban listos.
You were ready.
Estaban listas.
You were ready.
Estaban bebiendo.
They were drinking.
estaban desfasados.
We felt that they were out of date.
Estaban interesados en la salud, estaban interesados en la educación.
They were interested in health they were interested in education.
Estaban súper bien.
They were doing fine.
ellos estaban aburridos
So, they were bored.
Antes, estaban aislados.
Before, they were closed off.
Todos estaban felices.
All were happy.
Ellas estaban nadando.
They were swimming.
Estaban muy confundidos.
They were very confused.
Ellos estaban ocupados.
They were busy.
Todos estaban felices.
Everyone was happy.
Estaban absolutamente sorprendidos.
They were completely surprised.
No estaban satisfechos?
Weren't they satisfied?
Ellos estaban satisfechos.
They were satisfied.
Todos estaban aplaudiendo.
Everybody applauded.
Ellos estaban cerrados.
They were closed.
Ellos estaban enfermos.
They were sick.
Ellas estaban enfermas.
They were sick.
Ellos estaban atrapados.
They were trapped.