Traducción de "estaba en mal estado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Nada estaba mal. | Nothing was wrong. |
| Todo estaba mal. | It was all wrong. |
| El camino está en mal estado. | The road's in bad condition. |
| Estaba de mal humor. | She was in a bad temper. |
| Él estaba en estado crítico. | He was in critical condition. |
| El anuncio estaba mal impreso. | The notice was badly printed. |
| Ella estaba de mal humor. | She was in a bad temper. |
| Sabía que algo estaba mal. | I knew something was wrong. |
| Ella estaba en un estado lamentable. | She was in a piteous state. |
| Tom sabía que estaba mal hacer lo que estaba haciendo. | Tom knew it was wrong to do what he was doing. |
| Dan estaba en un estado de shock. | Dan was in a state of shock. |
| Tom estaba teniendo un mal día. | Tom was having a bad day. |
| La carretera al pueblo está en muy mal estado. | The road to the village is very rough. |
| El piano estaba desafinado. Sonaba muy mal. | The piano was out of tune it sounded very bad. |
| Tom estaba cansado y de mal humor. | Tom was tired and in a bad mood. |
| Sentí de inmediato que algo estaba mal. | I sensed immediately that something was wrong. |
| Puso como excusa que su reloj estaba mal. | He made the excuse that his watch was wrong. |
| Yo no estaba contento con tu mal comportamiento. | I was not pleased by your rude behavior. |
| Tom admitió que lo que decía estaba mal. | Tom admitted what he said was wrong. |
| Tomás sabe que lo que hizo estaba mal. | Tom knows that what he did was wrong. |
| No estaba mal, pero no era muy creativo. | And it wasn't bad, but it wasn't really creative. |
| y qué estaba mal no hubiera podido contestar. | what is wrong I would not have been able to answer it. |
| Y le daba vueltas y decía, qué estaba mal? | And he would think it through and say, what was wrong? |
| Primero, estaba el discurso sobre el eje del mal en 2002 de Bush. | First, there was Bush s axis of evil speech in 2002. |
| Papá estaba de mal humor porque no pudo jugar al golf a causa del mal tiempo. | Father was in a bad mood since he couldn't play golf because of bad weather. |
| Mamá estaba de mal humor porque no pudo jugar al golf a causa del mal tiempo. | Mother was in a bad mood since she could not play golf because of bad weather. |
| Donde todo estaba a la vista en envases a prueba de cucarachas mal etiquetados. | Where everything was displayed in poorly labeled roach proof bins. |
| fue muy difícil, colocar estas personas en la máquina, porque estaban en muy mal estado. | It was very difficult actually, putting these people in the machine, because they were in such bad shape. |
| Casi en todo mal he estado, en medio de la sociedad y de la congregación. | I have come to the brink of utter ruin, in the midst of the gathered assembly. |
| Casi en todo mal he estado, en medio de la sociedad y de la congregación. | I was almost in all evil in the midst of the congregation and assembly. |
| Él ha estado jugando al ajedrez desde que estaba en el instituto. | He has been playing chess since he was in high school. |
| La madre estaba avergonzada por el mal comportamiento de su hijo. | The mother was embarrassed at her son's bad manners. |
| Tom fingió no saber que lo que había hecho estaba mal. | Tom pretended not to know that what he had done was wrong. |
| Tom no hizo un gran esfuerzo para descubrir qué estaba mal. | Tom didn't try very hard to find out what was wrong. |
| si recompensé mal al que estaba en paz conmigo, si despojé sin razón a mi adversario | if I have rewarded evil to him who was at peace with me (yes, if I have delivered him who without cause was my adversary), |
| si recompensé mal al que estaba en paz conmigo, si despojé sin razón a mi adversario | If I have rewarded evil unto him that was at peace with me (yea, I have delivered him that without cause is mine enemy ) |
| En su último empleo él estaba trabajando con su jefe y comenzaron a construir mal las columnas. | On his last job he was working with his boss, and they started pouring the columns wrong. |
| Tom finalmente se dio cuenta de lo que había estado haciendo mal. | Tom finally figured out what he'd been doing wrong. |
| Devuelve el estado de terminación del proceso que estaba ejecutándose. | Returns the termination status of the process that was run. |
| Esta foto nos muestra el mal estado de las carreteras de la región | This photo illustrates the state of disrepair of the region s roads |
| No estaba demasiado mal pero les hacían producir estas cosas a una velocidad increíble. | It wasn't too bad, but they're driven to produce these things at an incredible rate. |
| Acababa de pasar un golpe de estado militar, y la milicia estaba presente en nuestra sociedad. | We had just had a military coup, and soldiers were pervasive in our society. |
| En lugar de restaurar kde al estado en el que estaba cuando accedió la última vez, se restaurará a un estado específico que usted haya guardado manualmente. | Instead of restoring kde to the state it was when you logged out last, it will be restored to a specific state that you have saved manually. |
| Yo había estado ahí dos veces, y estaba terriblemente asustado de morir. | I'd been there twice, and I was terribly afraid that I was going to die. |
| Y Y, saben, seguíamos en el juego, pero estábamos preocupados de que alguien en Caltech le dijera a Linus que estaba mal. | And, you know, we were still in the game, but we were frightened that somebody at Caltech would tell Linus that he was wrong. |
Búsquedas relacionadas : Estaba Mal - Estaba Mal - En Mal Estado - En Mal Estado - En Mal Estado - En Mal Estado - En Mal Estado - En Mal Estado - En Mal Estado - En Mal Estado - Mal Estado - Mal Estado - Mal Estado - Algo Estaba Mal
