Traducción de "estaba convencido" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom no estaba convencido. | Tom wasn't convinced. |
| Pero él estaba convencido, | But he was convinced of this. |
| Estaba convencido de que él era culpable. | I was convinced that he was guilty. |
| Estaba convencido de que iba a morir. | I thought for sure I was going to die. |
| Él estaba convencido de la necesidad de aprenderla. | He was convinced of the necessity of learning it. |
| Al principio todo el mundo estaba convencido de su inocencia. | At first everybody was convinced of his innocence. |
| Tom no estaba convencido de que fuera una buena idea. | Tom wasn't convinced it was a good idea. |
| Parecía que Tom estaba convencido de que tenía que hacer aquello. | Tom seemed convinced that he had to do that. |
| Pero yo estaba convencido que me iba a comprar un protector de matrículas. | But I was convinced I was going to get him to buy a license plate protector. |
| Sin embargo, Deng estaba convencido de que las reformas administrativas podían resolver estas cuestiones. | But Deng was convinced that administrative reforms could resolve these issues. |
| Si bien Nixon estaba convencido de que los EE.UU. estaban en decadencia, los otros no. | While Nixon believed the US was in decline, the others did not. |
| Estoy firmemente convencido de que estaba sinceramente dedicado a Rusia, y de que estaba listo para dar su vida por la Madre Patria. | I am firmly convinced that he was sincerely devoted to Russia, and was ready to give his life for the Motherland. |
| Pero él estaba completamente convencido de que su World Wide Web conquistaría algún día el mundo entero. | But he was completely convinced that his World Wide Web would take over the world one day. |
| Estaba convencido que si Museveni fuera presidente de Guinea durante 10 años él podría producir un cambio fundamental. | He is convinced that if Museveni became president of Guinea for 10 years, he would create a fundamental change. |
| Quedé poco convencido. | I was unconvinced. |
| Me has convencido. | You've convinced me. |
| No estoy convencido. | I'm not persuaded. |
| No estás convencido? | Aren't you convinced? |
| Le hemos convencido. | We have convinced him. |
| Soy un proeuropeo convencido. | I am a committed pro European. |
| Tom no parece convencido. | Tom doesn't sound convinced. |
| De hecho quedó convencido. | As a matter of fact, he was convinced. |
| Y que estaba convencido, y aún lo está, de que otro mundo es posible, un mundo donde nadie necesite un falsificador. | He was persuaded, and he's still convinced that another world is possible a world where no one would ever need a forger. |
| Cuando llegué a la marca intermedia, a los ocho minutos, estaba cien por cien convencido de que no iba a conseguirlo. | When I made it to the halfway mark, at eight minutes, I was 100 percent certain that I was not going to be able to make this. |
| Estoy convencido de tu inocencia. | I am convinced of your innocence. |
| Estoy convencido de su inocencia. | I am convinced of her innocence. |
| Estoy convencido de su inocencia. | I am convinced of his innocence. |
| Estoy totalmente convencido de eso. | I'm utterly convinced of it. |
| Casi habíamos convencido a Tom. | We almost had Tom convinced. |
| Qué necesitarás para estar convencido? | What will it take to get it through your head? |
| Aún no estoy totalmente convencido. | I'm still not completely convinced. |
| Estoy convencido de que podemos. | I'm certain that we can. |
| El alto mando egipcio estaba convencido de que el paso de Sharon sólo era una incursión nocturna por parte de fuerzas ligeras. | The Egyptian high command was convinced that Sharon s crossing was only an overnight raid by light forces. |
| Por eso estaba convencido de que para ser un buen físico era muy importante haber tenido ese tipo de relación con su padre. | In fact, he had been convinced at one time that, to be a good physicist, that it was very important to have had that kind of relationship with your father. |
| Estoy completamente convencido de tu inocencia. | I am fully convinced of your innocence. |
| Estoy convencido de que tengo razón. | I am convinced that I am right. |
| Estoy convencido de que es inocente. | I am convinced that he is innocent. |
| No estoy totalmente convencido de eso. | I'm not one hundred percent convinced of that. |
| Estoy convencido de que tienes razón. | I'm convinced that you're right. |
| Tom no parecía convencido en absoluto. | Tom didn't look at all convinced. |
| Estoy convencido de que no es así. | I just don't believe that. |
| Estoy convencido de que Tom es inocente. | I'm convinced Tom is innocent. |
| Estoy convencido de la inocencia de Tom. | I'm convinced Tom is innocent. |
| Estoy convencido de que Tom estará impresionado. | I'm sure Tom will be impressed. |
| Estoy convencido de que Tom lo hará. | I'm sure that Tom will do that. |
Búsquedas relacionadas : Yo Estaba Convencido - Estaba Convencido De Que - Convencido - No Convencido - Firmemente Convencido - Esta Convencido - Convencido Con - Profundamente Convencido - Totalmente Convencido - Firmemente Convencido - Convencido De - Totalmente Convencido - Será Convencido
