Traducción de "esta vista" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Esta - traducción : Vista - traducción : Vista - traducción : Vista - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cerrar esta vista | Close this view |
| Qué bella es esta vista. | How wonderful this sight is. |
| Esta vista montañosa es muy bonita. | This mountain scenery is very beautiful. |
| Esta vista no admite la impresión. | This view does not support printing. |
| Esta vista presenta la vista de la agenda para un solo día. | This view presents the agenda view for a single day. |
| Añadir vista de herramientas Añade una nueva vista de herramientas a esta ventana. | Add Tool View Adds a new tool view to this window. |
| Esta es otra vista de lo mismo. | Here's another view of the same. |
| La vista desde esta habitación es maravillosa. | The view from this room is wonderful. |
| Esta estrella es visible a simple vista. | That star is visible to the naked eye. |
| Esta es la vista desde el balcón. | This is the view from the balcony. |
| Esta es una vista del campamento base. | This is a view of base camp. |
| Esta es una vista del borde sudeste. | This is the view looking at the southeast ridge. |
| Esta bacteria en particular se ve a simple vista. | And so this particular bacterium is actually visible to the naked eye. |
| Esta es la vista de directorios estándar de kde . | This is a standard kde folder view. |
| Esta es la vista de la lista de Cadenas | This is the Strings view |
| Esta era una vista de mi oficina casera en Maui. | This was a view from my home office on Maui. |
| No deberíamos perder de vista las dimensiones de esta empresa. | BROK (PPE). (DE) Mr President, ladies and gentlemen, a word first to Mr Pannella Your arithmetic founders on the fact that the people decided as they did and that we have to accept their decision. |
| Vista de lejos, esta piedra se parece a una cara humana. | Seen from a distance, the stone looks like a human face. |
| Esta película merece ser vista al menos dos o tres veces. | The movie is worth seeing at least two or three times. |
| Esta es una vista a lo largo del borde del pico. | This is a view taken along the summit ridge. |
| Esta opción alterna entre mostrar y ocultar las vista de cabeceras. | This option toggles whether the header view is shown or not. |
| Esta disposición de vista de receta ha sido modificada. Desea guardarla? | The recipe view layout has been modified. Do you want to save it? |
| Esta página muestra una vista general del espectro de este elemento. | This page gives an overview of the spectrum of this element. |
| Marque esta casilla para mostrar tareas pendientes en la vista mensual. | Check this box to display to dos in the month view. |
| Esta es la vista previa de la plantilla superpuesta sobre la imagen. | This previews the template superimposed onto the image. |
| Marque esta casilla para mostrar tareas pendientes en la vista de agenda. | Check this box to display to dos in the agenda view. |
| Marque esta casilla para mostrar entradas de diario en la vista mensual. | Check this box to display journals in the month view. |
| Esta opción oculta todas las planificaciones finalizadas en la vista de Programaciones. | This option hides all finished schedules in the schedules view. |
| Esta es una vista de lo que se llama el frente de desprendimiento. | This is a view of what's called the calving face. |
| Esta vista en arbol permite gestionar los archivos y carpetas de su proyecto. | This treeview manages the files and folders of your project. |
| Esta vista es similar a la vista semanal de KOrganizer. La única diferencia con la vista del horario es la disposición de la página. Los horarios se muestran en horizontal, y la vista de la semana partida se muestra en vertical. | This view is similar to the week view in KOrganizer. The only difference with the timetable view is the page layout. Timetables are printed in landscape, the split week view in portrait. |
| Perder de vista esta meta es lo que ha diferenciado a Grecia del resto. | Missing this target is what has set Greece apart. |
| La filosofía moral ha enfocado esta cuestión desde dos puntos de vista muy diferentes. | Moral philosophy has taken two very different approaches to this question. |
| Llevaos esta camisa mía y aplicadla al rostro de mi padre recuperará la vista! | Take along this shirt of mine and lay it on my father s face, his vision will be restored and bring your entire household to me. |
| Llevaos esta camisa mía y aplicadla al rostro de mi padre recuperará la vista! | Take this shirt of mine, and lay it over my father s face, and he will recover his sight. |
| Llevaos esta camisa mía y aplicadla al rostro de mi padre recuperará la vista! | Take this shirt of mine and throw it over my father's face. He will regain his sight. |
| Llevaos esta camisa mía y aplicadla al rostro de mi padre recuperará la vista! | Go, take this shirt of mine and cast it over my father's face, he will recover his sight. |
| Llevaos esta camisa mía y aplicadla al rostro de mi padre recuperará la vista! | Take this, my shirt, and cast it over the face of my father he will become seeing. |
| Llevaos esta camisa mía y aplicadla al rostro de mi padre recuperará la vista! | Take my shirt and place it unto my father's face. This will restore his eye sight. |
| Llevaos esta camisa mía y aplicadla al rostro de mi padre recuperará la vista! | Go with this shirt of mine and cast it upon my father's face. |
| Llevaos esta camisa mía y aplicadla al rostro de mi padre recuperará la vista! | Go with this my shirt, and cast it over the face of my father he will come to see (clearly). |
| Ésta es la primera vez que escalo esta montaña. La vista es realmente increíble. | This is the first time I've climbed this mountain. The sight is really awesome. |
| La influencia árabe está vista en la música y la arquitectura de esta patria. | Moorish influence is evident in the music and architecture of this land. |
| Esta es una vista de la Tierra ahora, si nosotros extraemos mucho de ella. | This is a view of the Earth now, if we extract a lot of it. |
| Esta vista mágica permite ver todo lo que sucede al hacer brócoli al vapor. | And this magic view allows you to see all of what's happening while the broccoli steams. |
Búsquedas relacionadas : En Esta Vista - Aprovechar Esta Vista - Siguiendo Esta Vista - En Esta Vista - En Esta Vista - En Esta Vista - Vista Vista - Vista De Vista - La Vista De Vista - Producto Vista
