Traducción de "esta historia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Recuerdo esta historia. | I remember this story. |
| Esta es una historia real, mi historia personal. | This is a true story, my personal story. |
| Esta historia es real. | This story is true. |
| Esta historia es verdadera. | This story is true. |
| Déjenme contarles esta historia. | And let me tell you this story. |
| Esta es otra historia. | Here's another story. |
| Esta historia es bastante monótona. | This story is rather monotonous. |
| Esta es una historia real. | This is a true story. |
| Esta es una hermosa historia. | This is a beautiful story. |
| Pero, cómo termina esta historia? | But how does this story end? |
| Esta historia es demasiado previsible. | This story is too predictable. |
| Esta historia me dice algo. | This story tells me something. |
| Hay más en esta historia. | There is more to the story. |
| Tengo que contar esta historia. | I have to tell this story. |
| Todos ustedes conocen esta historia. | You all know this story. |
| Esta es nuestra poesia. Esta es nuestra bella historia. | That is our poetry. That is our beautiful story. |
| Esta historia está basada en hechos. | This story is based on facts. |
| Vale la pena leer esta historia. | This story is worth reading. |
| Esta espada tiene una historia extraña. | This sword has a strange history. |
| Puede que él conozca esta historia. | Perhaps he knows this story. |
| Estaba al tanto de esta historia. | I heard that story. |
| Esta es una historia muy entretenida. | This is a very entertaining story. |
| Así que viví con esta historia. | So this story stayed with me. |
| Esta fue mi historia. Muchas gracias. | That was my story. Thank you very much. |
| Esta historia era un gran rompecabezas. | This story was a real puzzle. |
| Esta historia, como dije, es ficción. | This story, as I said, is fictional. |
| Esta historia te romperá el corazón. | This story will break Yur soul. |
| Contarles esta historia. Convencerles de contar la historia a otras dos personas. | Tell them this story. Convince them to tell the story to another two persons. |
| Ahora, por qué les cuento esta historia en esta conferencia? | Now, why am I telling you this story at this meeting? |
| Es fácil ver adonde conduce esta historia. | You can see where this story is going. |
| Entonces, por qué les conté esta historia? | So, why did I tell you this story? |
| Pueden seguir esta historia en The Guardian , | You can follow this in the Guardian. |
| Ella me autorizó a compartir esta historia. | She's given me her blessing to share this story with you. |
| Y esta no es una historia aislada. | And this is not an isolated story. |
| Esta es una historia nueva para mí. | That is a new story to me. |
| Esta es una historia sobre las estrellas. | This is a story about stars. |
| Es difícil adaptar esta historia para niños. | It is hard to adapt this story for children. |
| He leído esta historia en un libro. | I have read that story in some book. |
| Hay dos personajes principales en esta historia. | There are two main characters in this story. |
| Esta historia no tiene un género definido. | This story belongs clearly to no genre. |
| Esta foto tiene una historia muy interesante. | This picture has a very interesting history. |
| Hay un final feliz para esta historia? | Is there a happy ending to this story? |
| Cuánto de esta historia... ...acaso les pertenece? | And how much of this history do you need to own, even? |
| Esta historia es popular en algunos lugares. | This is a popular story in some places. |
| Esta es mi favorita Una larga historia. | Here is my favorite A long story. |
Búsquedas relacionadas : Compartir Esta Historia - Contar Esta Historia - Historia - Historia Principal - Orgullosa Historia - Historia Paralela - Historia Profesional - Historia Corta - Historia Legal - Historia Social - Historia Laboral