Traducción de "están siendo encontrado" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Están seguros de no haberlo encontrado nunca? | Are you sure you've never met him? |
| Muchos están siendo atendidos afuera. | Many are being treated outside. |
| Me están oyendo, porque están aquí, siendo muy optimistas. | You are listening to me because you are here, very optimistic. |
| Los bancos están siendo liquidados precipitadamente. | Banks are being precipitously resolved. |
| Las comisiones están siendo informadas constante mente. | To Mr Chanterie I should like to express my appreciation of the urgency that he has imparted to the question of collaboration between the Council and Parliament. |
| Las antiguas costumbres están siendo gradualmente destruidas. | Old customs are gradually being destroyed. |
| Todos están siendo inteligentes en este momento y no están haciendo nada. | You're all being intelligent right now, but you're not doing anything. |
| Por qué tantos activistas ambientales están siendo asesinados? | Why Are So Many Environmental Activists Being Murdered? Global Voices |
| Las personas están siendo rescatadas de edificios colapsados. | People are being rescued from under collapsed buildings. |
| No obstante, las autoridades están seguras de que, al menos, han encontrado el pajar. | But officials are confident that they have at least found the haystack. |
| Muchos talentos vocales están siendo considerados para los papeles. | Numerous vocal talents are being considered for the roles. |
| Los casos de Roy y Rahman están siendo juzgados. | Both Roy and Rahman's cases are under trial. |
| Y todas estas historias están siendo escuchadas al mismo tiempo. | And all those stories are being heard at the same time. |
| Ellos nos conocen pero están siendo complacientes o a propósito! | They know but are either complacent or, intended! |
| Estas vacaciones no están siendo divertidas quizás deberíamos volver a casa. | This holiday isn't much fun we might as well head back home. |
| Encontrado | Found |
| Encontrado | Found |
| Y ya han encontrado que siendo más inteligentes en el diseño de mejores hélices, se puede reducir ese ruido en 90 . | And they've already found that by being more intelligent about better propeller design, you can reduce that noise by 90 percent. |
| Muchos de sus hábitats de humedales están siendo afectados por la minería. | Many of their wetland habitats are being affected by mining. |
| Las bengalas y bombas incendiarias están siendo disparadas para iluminar el cielo. | Flares and firebombs are being shot to light up the sky. |
| Nadie los ha encontrado. Nosotros sabemos dónde están, y vamos a ir y los obtendremos el próximo año. | No one's found them. We know where they are, and we're going to go and get them next year. |
| Medio encontrado | Found medium |
| Texto encontrado | Text found |
| No encontrado | Not found |
| Mensaje encontrado | Found Message |
| No encontrado | Not Found |
| Perfil encontrado | Profile found |
| Error encontrado | Error occurred |
| El informe ha sido bien acogido y los comentarios recibidos están siendo examinados . | The general approach received support and the comments received are being considered . |
| Si la gente supiera por qué hombrecillos están siendo gobernados, se rebelarían pronto. | If the people knew by what small men they are ruled, they would soon rebel. |
| Sin embargo, están siendo discriminados, y lo seguirán siendo en 1992. Tienen que obtener visados para trasladarse de un país a otro. | In almost every partsession of Parliament we have debated regulations and proposals from the Commission, full of laudable intentions, and we have adopted them in record time. |
| Lo he encontrado. | I've found it. |
| No fue encontrado. | It wasn't found. |
| Qué has encontrado? | What have you found? |
| Qué has encontrado? | What've you found? |
| Lo hemos encontrado. | We've found it. |
| Hemos encontrado algo. | We've found something. |
| Lo has encontrado. | You've found it. |
| Has encontrado algo. | You've found something. |
| Las has encontrado? | Have you found them? |
| Protocolo no encontrado | Protocol Not Found |
| Servidor no encontrado | Host not found |
| Encontrado DVD cifrado. | Found encrypted DVD. |
| Código ISRC encontrado | Found ISRC code |
| Servidor encontrado, conectando... | Server found, connecting... |
Búsquedas relacionadas : Siendo Encontrado - Siendo Encontrado - Están Siendo - Está Siendo Encontrado - Están Siendo Adjunto - Están Siendo Consultados - Están Siendo Verificado - Están Siendo Afectados - Están Siendo Logrado - Están Siendo Cerrados - Están Siendo Considerados - Están Siendo Reservado - Están Siendo Negociados - Están Siendo Retrasada
