Traducción de "están sentados" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Todos los niños están sentados. | All of the children are sitting. |
| Están sentados en la mesa. | They are sitting at the table. |
| No sólo están sentados allí. | They're not just sitting there. |
| Uds. están sentados en sus butacas. | You're sitting on chairs. |
| Dos niños están sentados sobre la cerca. | Two children are sitting on the fence. |
| Dos niños están sentados en la cerca. | Two children are sitting on the fence. |
| Dos niños están sentados sobre la cerca. | Two children are sitting on top of the fence. |
| Están todos sentados ordenadamente aquí esta mañana. | Everyone is sitting in quite an orderly fashion here this morning. |
| Tom y María están sentados en el sofá. | Tom and Mary are sitting on the couch. |
| Donde están sentados ahora estaría bajo el agua. | Where you are sitting now would be under water. |
| Ustedes revisan su correo mientras están aquí sentados. | You check your email while you're sitting here. |
| Nuestros invitados están sentados en la sala de estar. | Our visitors are sitting in the living room. |
| Un niño y una niña están sentados sobre la cerca. | A boy and a girl are sitting on the fence. |
| Están sentados alrededor de las tumbas de sus ancestros difuntos. | They are sitting around the graves of their dead ancestors. |
| No están sentados en seminarios los sábados en la mañana. | They don't sit in seminars on Saturday morning. |
| Están sentados en un cuarto con papas fritas en frente de ellos. | They're sitting in a room with potato chips in front of them. |
| diciendo Los escribas y los fariseos están sentados en la cátedra de Moisés | saying, The scribes and the Pharisees sat on Moses' seat. |
| diciendo Los escribas y los fariseos están sentados en la cátedra de Moisés | Saying, The scribes and the Pharisees sit in Moses' seat |
| DH Por favor, permanezcan sentados. Sentados. Gracias. | DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you. |
| No están sentados frente al espejo tratando de entenderse, o pensando en sí mismos. | They're not sitting in front of the mirror trying to figure themselves out, or thinking about themselves. |
| Esto casi vuelve locos a los matemáticos porque, como ustedes, están allí sentados sintiéndose engañados. | This nearly drove mathematicians bonkers because, like you, they're sitting there feeling bamboozled. |
| Se lo prometo, si están sentados delante de esta pantalla, es un momento verdaderamente maravilloso. | And I promise you, if you're sitting in front of this screen, that is a truly wonderful moment. |
| Seguid sentados! | Remain seated! |
| Sigan sentados! | Remain seated! |
| Dice, los ricos siempre están sentados en la espalda y sobreviven en la espalda de los probres. | It says that the rich are always sitting on the shoulders and survive on the shoulders of the poor. |
| Un hombre mayor con un gorro calcula el cambio de moneda mientras otros están sentados al sol. | An old man with a skull cap sits at a makeshift currency exchange while others sit in sun. |
| Una docena de manifestantes se quedaron sentados en el césped frente a la Asamblea y están hablando. | A dozen protesters remained sitting on the grass in front of the Assembly and are talking. |
| sentados a él, | As they sat around it |
| sentados a él, | When they were sitting at its edge. |
| sentados a él, | when they were seated over it |
| sentados a él, | When they sat by it |
| sentados a él, | When they sat by it (fire), |
| sentados a él, | While they sat around it. |
| sentados a él, | while they sat around it, |
| sentados a él, | above which they sat |
| sentados a él, | when they were seated around it |
| sentados a él, | When they were sitting near it |
| sentados a él, | while they themselves sat around it |
| sentados a él, | When they sat by it, |
| sentados a él, | They sat by it |
| sentados a él, | Behold! they sat over against the (fire), |
| En 1925, Keynes criticó la indiferencia de aquellos que están sentados en el escalón superior de la máquina . | In 1925, Keynes criticized the insouciance of those who sit in the top tier of the machine. |
| Por favor permanezcan sentados. | Please remain seated. |
| Se quedaron ahí sentados. | They remained sitting there. |
| Quédense sentados, por favor. | Remain seated, please. |
