Traducción de "están en peligro" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Están en peligro. | They're in danger. |
| Están en peligro de extinción. | They are in danger of extinction. |
| Los cristianos árabes están en peligro | The Endangered Arab Christian |
| Ellos arrancan cuando están en peligro. | When they are in danger, they run away. |
| Tom y Mary están en peligro. | Tom and Mary are in danger. |
| Están en gran peligro de extinción. | And it's terribly endangered. |
| Los elefantes están en peligro de extinción. | Elephants are in danger of dying out. |
| Muchas especies de tiburones están en peligro de extinción. | Many shark species are threatened with extinction. |
| Los soldados están acostumbrados al peligro. | Soldiers are used to danger. |
| Los soldados están habituados al peligro. | Soldiers are used to danger. |
| Mucho otros ecosistemas en la Tierra están en verdadero, verdadero peligro. | Many other ecosystems on Earth are in real, real danger. |
| Así que quiero hacerles ver que los pingüinos están en peligro. | So now I want to show you that penguins are affected. |
| Pero, a pesar de su sorprendente longevidad, ahora están consideradas seriamente en peligro. | But despite this amazing longevity, they're now considered critically endangered. |
| Los niños están en un inminente peligro, y Barney y Homer deben unirse para rescatarlos. | The children are in imminent danger, and Barney and Homer must band together to save them. |
| Necesitamos formas sensibles de determinar a quienes están en peligro y ayudar a los más discapacitados. | We need sensitive ways to identify those at risk and to help those who are most disabled. |
| Peligro, peligro! | Danger, danger! |
| Las superficies de yeso limpias están en mayor peligro ante estos elementos destructivos que aquellas que están cubiertas por una capa de cera humeante. | The clean plaster surfaces are more in danger from these destructive elements than they were when they were covered with a layer of smoky wax. |
| Estamos en peligro. | We're in danger. |
| Estáis en peligro. | You're in danger. |
| Estás en peligro. | You're in danger. |
| Estoy en peligro. | I'm in danger. |
| Estamos en peligro? | Are we in danger? |
| Estás en peligro? | Are you in danger? |
| Plantaciones en peligro | Plantations in danger |
| Y decidimos que lo que queremos almacenar antes que nada son las especies que están más en peligro, | And we decided that what we want to store first of all, are the species that are most under threat. |
| Peligro reconocido, peligro evitado. | A danger foreseen is a danger avoided. |
| La zona del euro en particular parece estar en peligro, pues ahora los precios están bajando por primera vez desde 2009. | The eurozone, in particular, seems to be in danger, as prices are now falling for the first time since 2009. |
| Las elites en peligro | The elite in danger |
| Él está en peligro. | He's in danger. |
| Ella está en peligro. | She's in danger. |
| Qué está en peligro? | What's at stake? |
| Tom está en peligro. | Tom is in danger. |
| Está atrapado en peligro. | It's booby trapped. |
| No estamos en peligro. | We're not in danger. |
| Podrías estar en peligro. | You could be in danger. |
| Estás en peligro, Tom. | You're in danger, Tom. |
| Hay vidas en peligro. | There are lives at stake. |
| Hay demasiado en peligro. | There's too much at stake. |
| Estamos en serio peligro. | We're in grave danger. |
| Los tiburones ballena están en peligro de extinguirse debido a la caza, la contaminación y la destrucción de su hábitat. | Whale sharks are in danger of going extinct because of hunting, pollution, and habitat destruction. |
| De las que han perdurado hasta hoy, quizás solo algunas decenas se mantienen fuertes mientras muchas otras están en peligro. | Of those remaining today, perhaps only a few dozen remain strong while many of the others are threatened. |
| DONNELLY (S). (EN) Señor Presidente, miles de puestos de trabajo están en peligro en la Comunidad Europea a causa del boicot a Irak. | DONNELLY (S). Mr President, thousands of jobs are threatened in the European Community as a result of the boycott of Iraq. |
| Las tendencias que están definiendo el mundo del siglo XXI, incluyen la promesa y el peligro. | The trends that are shaping the twenty first century world embody both promise and peril. |
| Las tasas de inflación, que ahora están muy por debajo del objetivo anual del BCE, que es del dos por ciento, están en la zona de peligro deflacionario. | Inflation rates, now well below the ECB s 2 annual target, are in the deflationary danger zone. |
| La Tierra está en peligro. | The earth is in danger. |
Búsquedas relacionadas : En Peligro - En Peligro - En Peligro - En Peligro - En Peligro - En Peligro - En Peligro - En Peligro - Están En - Están En - Animales En Peligro - Poner En Peligro
