Traducción de "estábamos sentados" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estábamos sentados en círculo.
We were seated in a circle.
DH Por favor, permanezcan sentados. Sentados. Gracias.
DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you.
Seguid sentados!
Remain seated!
Sigan sentados!
Remain seated!
sentados a él,
As they sat around it
sentados a él,
When they were sitting at its edge.
sentados a él,
when they were seated over it
sentados a él,
When they sat by it
sentados a él,
When they sat by it (fire),
sentados a él,
While they sat around it.
sentados a él,
while they sat around it,
sentados a él,
above which they sat
sentados a él,
when they were seated around it
sentados a él,
When they were sitting near it
sentados a él,
while they themselves sat around it
sentados a él,
When they sat by it,
sentados a él,
They sat by it
sentados a él,
Behold! they sat over against the (fire),
y estábamos sentados y casi al principio de la entrevista, volteé hacia él y dije, Steve, o Sr. Martin, se dice que todos los comediantes tienen una niñez infeliz.
And we were sitting there, and almost toward the beginning of the interview, I turned to him and I said, Steve, or Mr. Martin, it is said that all comedians have unhappy childhoods.
Por favor permanezcan sentados.
Please remain seated.
Se quedaron ahí sentados.
They remained sitting there.
Quédense sentados, por favor.
Remain seated, please.
Quedaos sentados, por favor.
Remain seated, please.
1.000 reclusos sentados meditando.
One thousand prisoners who sat in meditation.
Hace unos 10 años, estaba en un cóctel con un amigo mío estábamos sentados y él se quejaba de los cuervos que había visto invadiendo su patio y causando destrozos.
About 10 years ago, I was at a cocktail party with a friend of mine, and we're sitting there, and he was complaining about the crows that he had seen that were all over his yard and making a big mess.
Estábamos apurados.
We were in a hurry.
Estábamos listos.
We got ready.
Estábamos cerca.
We were close.
Estábamos borrachos.
We were drunk.
Estábamos hablando.
We were talking.
Estábamos heridos.
We were hurt.
Estábamos lastimados.
We were hurt.
Estábamos almorzando.
We were having lunch.
Estábamos afuera.
We were outside.
Estábamos ahí.
We were there.
Estábamos bromeando.
We were joking.
Estábamos entusiasmados.
We were thrilled.
Estábamos encallados.
We were stranded.
Estábamos desanimados.
We were despondent.
Estábamos hambrientos.
We were hungry.
Todos los niños están sentados.
All of the children are sitting.
Están sentados en la mesa.
They are sitting at the table.
Por qué estamos aquí sentados?
Why are we sitting here?
No sólo están sentados allí.
They're not just sitting there.
Y sentados, le guardaban allí
and they sat and watched him there.