Traducción de "estábamos preocupados" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Estábamos preocupados por su seguridad.
We felt anxious for her safety.
De hecho, los tiburones no son animales muy peligrosos y por eso no estábamos muy preocupados, por eso estábamos bromeando.
Sharks are actually not very dangerous animals and that's why we weren't worried much, why we were joking around down there.
Eso fue hace 40 millas por que estábamos preocupados por el riesgo, pero funcionó bastante bien.
That was unclear also you know, because we were worried about the risk of it, but it worked pretty well.
Y Y, saben, seguíamos en el juego, pero estábamos preocupados de que alguien en Caltech le dijera a Linus que estaba mal.
And, you know, we were still in the game, but we were frightened that somebody at Caltech would tell Linus that he was wrong.
preocupados, cansados,
Labouring, wearied out,
preocupados, cansados,
Labouring, striving hard.
preocupados, cansados,
labouring, toilworn,
preocupados, cansados,
Travailing, worn.
preocupados, cansados,
Labouring (hard in the worldly life by worshipping others besides Allah), weary (in the Hereafter with humility and disgrace).
preocupados, cansados,
Laboring and exhausted.
preocupados, cansados,
be toiling and worn out
preocupados, cansados,
Toiling, weary,
preocupados, cansados,
wrought up and weary
preocupados, cansados,
laboring, wornout,
preocupados, cansados,
Working hard and exhausted.
preocupados, cansados,
troubled and tired as a result of their deeds in the past.
preocupados, cansados,
Laboring, toiling,
preocupados, cansados,
labouring, weary,
preocupados, cansados,
Labouring (hard), weary,
Están preocupados.
They're worried.
Todos lucen preocupados.
Everyone looks worried.
Hemos estado preocupados.
We've been worried.
Tienen razón de estar preocupados.
They are right to be worried
Estamos preocupados por tu futuro.
We worry about your future.
Por qué están tan preocupados?
Why are you so worried?
Todos estamos preocupados por Tom.
We're all worried about Tom.
Por qué no están preocupados?
Why aren't they worried?
Estábamos apurados.
We were in a hurry.
Estábamos listos.
We got ready.
Estábamos cerca.
We were close.
Estábamos borrachos.
We were drunk.
Estábamos hablando.
We were talking.
Estábamos heridos.
We were hurt.
Estábamos lastimados.
We were hurt.
Estábamos almorzando.
We were having lunch.
Estábamos afuera.
We were outside.
Estábamos ahí.
We were there.
Estábamos bromeando.
We were joking.
Estábamos entusiasmados.
We were thrilled.
Estábamos encallados.
We were stranded.
Estábamos desanimados.
We were despondent.
Estábamos hambrientos.
We were hungry.
Ellos están preocupados por el presupuesto.
They're concerned about the budget.
Estamos preocupados por su inesperada partida.
We are worried because of his unexpected departure.
Sé que están preocupados por Tom.
I know you're worried about Tom.