Traducción de "está más apreciado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cualquier comentario será agradecidamente apreciado. | Any comments will be gratefully appreciated. |
| Ellos quieren decirte que estás apreciado. | They want to tell you that you are appreciated. |
| Más vale el buen nombre que las muchas riquezas y el ser apreciado, más que la plata y el oro | A good name is more desirable than great riches, and loving favor is better than silver and gold. |
| Más vale el buen nombre que las muchas riquezas y el ser apreciado, más que la plata y el oro | A good name is rather to be chosen than great riches, and loving favour rather than silver and gold. |
| Estoy convencido de que eso será ciertamente apreciado. | I'm sure that'll really be appreciated. |
| Aprendió a hablar danés, lo que fue apreciado. | She learned to speak Danish, which was appreciated. |
| Aquí, todo el mundo se siente respetado y apreciado. | Here, everybody feels respected and appreciated. |
| Su recuerdo será apreciado mientras se siga escribiendo la historia. | His memory will be cherished for as long as history continues to be written. |
| Como la posición externa de China está mucho más próxima al equilibrio, existen razones poderosas para sostener que, tras haberse apreciado en casi una tercera parte desde mediados de 2005, el renminbi está ahora bastante cerca de su valor razonable . | With China s external position much closer to balance, there is good reason to argue that the renminbi, having appreciated by nearly one third since mid 2005, is now within a reasonable proximity of fair value. |
| En estas circunstancias, el principio de auto determinación, tan apreciado por todo ministro de relaciones exteriores, no es más que un eslogan sin contenido. | In these circumstances, the principle of self determination, so beloved of foreign ministries everywhere, becomes an empty slogan. |
| No hará caso del dios de sus padres, ni del más apreciado por las mujeres. No hará caso de dios alguno, porque se engrandecerá sobre todo | Neither shall he regard the gods of his fathers, nor the desire of women, nor regard any god for he shall magnify himself above all. |
| No hará caso del dios de sus padres, ni del más apreciado por las mujeres. No hará caso de dios alguno, porque se engrandecerá sobre todo | Neither shall he regard the God of his fathers, nor the desire of women, nor regard any god for he shall magnify himself above all. |
| Esto únicamente es posible cuando cada pueblo es apreciado en su justo valor y dignidad. | We need more accurate budgeting before we can support this figure. |
| Bien, demos un paso atrás, y medio entendamos lo que es ser apreciado en los EEUU. | So, let's take a step back, and kind of, understand what is to be appreciated in America. |
| Han vivido el mundo moderno durante sus exilios en Irán o Pakistán y han apreciado sus ventajas. | They have rubbed shoulders with the modern world during their exile in Iran or Pakistan, and appreciated the benefits. |
| El rey quedó impresionado y dijo haber apreciado su música tanto como la de Jean Baptiste Lully. | Louis was impressed and said that he enjoyed his music as much as that of Jean Baptiste Lully. |
| En 1927, su monumento pacifista de Ouveillan (un pórtico monumental moderno en el sur de Francia) fue muy apreciado. | In 1927, his pacific monument of Ouveillan (a Monumental Modern portic in the South of France) was very appreciated. |
| No está más aquí. | He is no longer here. |
| Está más que claro. | It's abundantly clear. |
| Está haciendo más calor. | It's getting hotter. |
| está todavía más atrás. | She's under the underdogs. |
| Aunque está más cerca, esta mañana escuché, está más cerca de lo que pensaba, | Although it's closer, I heard this morning, it's closer than I thought it was. |
| Todo se está volviendo más y más complicado. | Everything is becoming more and more complicated. |
| Tom está mucho más relajado cuando Mary no está. | Tom is much more relaxed when Mary isn't around. |
| Está un poco más lejos. | It's just a little further. |
| Está un poco más lejos. | It's a bit further way. |
| Está más fuerte que nunca. | He is stronger than ever. |
| Quién está listo para más? | Who's ready for more? |
| Él está loco, nada más. | He is crazy, no more. |
| La casa está más allá. | The house is farther on. |
| Se está poniendo más ruidoso. | It's getting louder. |
| Está cada vez más conectado. | It's getting more connected. |
| Darwin, pienso, hubera apreciado esto, aunque haya despreciado la importancia del clima en la evolución de la pigmentación, durante su vida. | Darwin, I think, would have appreciated this, even though he eschewed the importance of climate on the evolution of pigmentation during his own life. |
| Alguna persona malvada se está haciendo asi mismo más y más infeliz, y está siendo más y más cruel con otras personas y está consiguiendo ser castigado en el futuro de muhas maneras. | Some bad guy is making himself more and more unhappy being more and more mean to other people and getting punished in the future for it in various ways. |
| La moneda china se ha apreciado más que la de cualquiera de los restantes 60 países cubiertos por el BPI (excepto por la disfuncional Venezuela, donde los datos están distorsionados debido a los múltiples regímenes cambiarios). | China's currency has appreciated more than any of the other 60 countries that the BIS covers (apart from dysfunctional Venezuela, where the figures are distorted by multiple foreign exchange regimes). |
| Hay más gente que está siendo violada. Hay más guerras. | There are more people being raped. There are more wars. |
| Luzhkov está en lo más alto . | Luzhkov is at the top. |
| Siria está cada vez más aislada | Syria is becoming increasingly isolated |
| Dónde está el museo más cercano? | Where's the nearest museum? |
| Dónde está la biblioteca más cercana? | Where's the nearest library? |
| Dónde está el banco más cercano? | Where is the nearest bank? |
| Dónde está la iglesia más cercana? | Where's the nearest church? |
| Dónde está la comisaría más cercana? | Where is the nearest police station? |
| Dónde está el teléfono más cercano? | Where is the nearest telephone? |
| Él está más o menos loco. | More or less, he is crazy. |
Búsquedas relacionadas : Más Apreciado - Más Apreciado - Está Siendo Apreciado - Más Completamente Apreciado - Mucho Más Apreciado - Apreciado - Apreciado - Sentirse Apreciado - Fue Apreciado - Alta Apreciado - Retroalimentación Apreciado - Ampliamente Apreciado - Gratamente Apreciado
