Traducción de "está en el sitio" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Por ahora, el sitio está en búlgaro, pero el equipo está considerando una versión en inglés también. | For now, the site is in Bulgarian, but the team is considering an English version too. |
| Dónde está mi sitio? | Where is my seat? |
| Dónde está este sitio? | Where's this place? |
| Ese sitio está en medio de ninguna parte. | That place is in the middle of nowhere. |
| GV El sitio web está alojado y es accesible desde el Líbano? | GV Is the website hosted in and can be accessed from Lebanon ? |
| En el sitio web | At |
| Tom se está mudando a un sitio nuevo. | Tom is moving into a new place. |
| Aterrizó en el sitio previsto. | He landed at the expected site. |
| Aterrizó en el sitio previsto. | She landed at the expected site. |
| Aterrizó en el sitio previsto. | It landed at the expected site. |
| Mucha gente prefiere pensar que la causa del problema está en otro sitio | A lot of people like to point to some place else as the cause of the problem. |
| Ese sitio está perdido de la mano de dios. | That place is in the middle of nowhere. |
| Tom no está preparado para ir a ningún sitio. | Tom isn't ready to go anywhere. |
| No está aún claro porqué los documentos fueron publicados en el sitio, si fue por error u otro. | It remains unclear why the documents were published on the site, if by mistake or otherwise. |
| Te veré en el sitio habitual. | I'll meet you at the usual place. |
| Pon el libro en su sitio. | Put the book back in place. |
| En el mismo sitio web, encontramos | Mapazonia explains |
| El sitio web Meduza, por ejemplo, está formado como medio de comunicación muy interesante. | The website Meduza, for example, is formed as a very interesting media. |
| Allí está como sitio para la gestión de código fuente. | So there's that as a site for source code management. |
| Está todavía disponible para su descarga desde MSDN Sitio Web. | It is still available for download from the MSDN Web site. |
| El Reglamento se ha publicado hoy en el Diario Oficial de las Comunidades Europeas y está disponible en el sitio web del BCE . | The Regulation was published today in the Official Journal of the European Communities and is available on the ECB 's website . |
| Así fue el sueño inicial de empezar esta compañía llamada FEED. Y aquí está en pantalla nuestro sitio web. | So that was kind of my first dream, was to start this company called FEED, and here's a screenshot of our website. |
| El software que permite esto está publicado en mi sitio web y cualquier persona puede descargarlo de manera gratuita. | Now, the software for this I've actually put on my website and have let people download it for free. |
| Guarda el dinero en un sitio seguro. | Keep the money in a safe place. |
| Ya no queda sitio en el infierno. | There's no more room in hell. |
| Cambiaron el sitio. | The location has changed. |
| Duplicar el sitio | Duplicate Site |
| Duplicar el sitio | Duplicate site |
| En cambio, cuando visitas un sitio utilizando el prefijo HTTPS, tu actividad está más segura (de allí el significado de la S). | But when you visit a website using HTTPS, your activity is more secure (that's what the S stands for). |
| El debate continuó en el sitio web del periódico. | The debate continued on the newspaper's website. |
| Este sitio está solicitando abriruna ventana de navegador utilizando JavaScript. Desea permitirlo? | This site is requesting to open up a new browser window via JavaScript. Do you want to allow this? |
| Vuelve a poner el libro en su sitio. | Put the book back where it was. |
| Te estaré esperando en el sitio de siempre. | I'll be waiting for you at the usual place. |
| Hay bastante sitio en el auto para todos? | Is there enough room in the car for everybody? |
| Fue fotografiado en el sitio de su coartada. | He is photographed at his alibi location. |
| Stefan Winterbauer escribió en el sitio web Meedia | Stefan Winterbauer wrote on the website Meedia |
| En un comentario en el mismo sitio, el usuario Jomi respondió | Commenting on the same service, Jomi responded |
| Me cambiarás el sitio? | Will you exchange seats with me? |
| Este es el sitio. | So here's the site. |
| Sitio oficial (en japonés). | S.M.O.P. |
| Por un lado está conmigo y le gusta un poco el sitio, pero por otro está yendo a clase casi todos los días . | On the one hand he is with me and he likes the location, but on the other hand he is going to classes almost every day. |
| En el sitio web Quranalyze, el bloguero Mo Waseem escribió | On the Quranalyze website, blogger Mo Waseem writes |
| El único sitio en que la especie está protegida por el Estado es la Reserva nacional Los Ruiles, creada con el fin expreso de protegerla. | The only place where the species is protected by the state is the National Reserve Ruiles created for the express purpose of protecting it. |
| b) Seguir manteniendo el sitio en la Web dedicado al desarme, como parte del sitio en la Web de las Naciones Unidas, y producir versiones del sitio en el mayor número posible de idiomas oficiales | (b) To continue to maintain the Disarmament web site as a part of the United Nations web site and to produce versions of the site in as many official languages as feasible |
| Este también fue el año del lodo, con el sitio sufriendo lluvias severas cual convirtió todo el sitio en un pantano lodoso. | This was also the year of the mud, with the site suffering severe rainfalls which turned the entire site into a muddy bog. |
Búsquedas relacionadas : El Sitio Está Cerrado - El Sitio Está Desactivado - En El Sitio - En El Sitio - En El Sitio - En El Sitio - Sitio Web Está - Sitio Está Abajo - Experiencia En El Sitio - Equipo En El Sitio - Soldadura En El Sitio - Almacenado En El Sitio - En El Sitio Para - Utilizado En El Sitio
