Traducción de "está detenido" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Detenido - traducción : Detenido - traducción : Detenido - traducción : Esta - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Sr. Roberto? Está detenido. | Mr. Roberto? You're under arrest. |
| Tom está detenido en el pasado. | Tom is stuck in the past. |
| Y nuestro sistema carcelario en sí está detenido. | And our prison system itself is stuck. |
| El servicio Beagle está actualmente detenido. Pulse aquí para iniciarlo. | Beagle service is currently stopped. Click here to start. |
| Assange, el fundador de Wikileaks, al parecer está detenido en Inglaterra. | The founder of Wikileaks, Assange, is believed to be in England. |
| Está detenido por poner en peligro el bienestar de un menor. | You're under arrest for endangering the welfare of a minor. |
| Detenido | Paused |
| Detenido | Stopped |
| Él está nuevamente libre, habiendo sido detenido, como saben, durante algún tiempo. | He's now free again, having been detained, as you know, for some time. |
| Estoy detenido? | Am I under arrest? |
| Estás detenido. | You're under arrest. |
| Quedas detenido. | You're under arrest. |
| Queda detenido. | You're under arrest. |
| Juego detenido | This game is NOT solvable. |
| Diseño detenido. | Layouting stopped. |
| Depurador detenido | Debugger stopped |
| Servidor detenido | Server stopped |
| Liberaron al detenido. | The prisoner was set at liberty. |
| Sami fue detenido. | Sami got caught. |
| Guerra está detenido en Timor Leste en la prisión Bécora, donde las condiciones son bastante lamentables. | Guerra is being held in Timor Leste's Becora Prison, where conditions are quite poor. |
| Torrent detenido por erroresName | Torrent stopped by error |
| Alexandre Guérini investigado y detenido | Alexandre Guerini is under arrest |
| La policía lo ha detenido. | The police held him in custody. |
| Señor Roberto? Queda usted detenido. | Mr. Roberto? You're under arrest. |
| Tom fue detenido el lunes. | Tom was arrested on Monday. |
| Luego es detenido por SHIELD. | He is then arrested by S.H.I.E.L.D. |
| El concierto debe ser detenido . | The concert should be stopped. |
| Se ha detenido el torrent. | Torrent has been stopped. |
| Comenzar con el reloj detenido | Start with clock paused |
| Tren detenido en el Grossmarkthalle ( aprox . | Train pulled up at the Grossmarkthalle ( approx . |
| 1. Nadie será detenido en secreto. | 1. No one shall be held in secret detention. |
| El detenido fue puesto en libertad. | The prisoner was set at liberty. |
| El tiempo no puede ser detenido. | Time cannot be stopped. |
| Tom fue detenido por la policía. | Tom was detained by the police. |
| Tom fue detenido como un sospechoso. | Tom was detained as a suspect. |
| Sí. Y no te han detenido? | Yeah. And you haven't been stopped? |
| El servicio Beagle ya estaba detenido. | Beagle service was already stopped. |
| Continúa con la vigilancia del registro actual. Esta acción solo está disponible cuando el usuario haya detenido la lectura. | Resumes the watching of the current log. This action is only available when the user has already paused the reading. |
| Mami, yo sé que te han detenido. | Mommy, I know you have been stopped. |
| Michael dice que él debe ser detenido. | Michael remarks that he must be stopped. |
| El autor del crimen no fue detenido. | The author of the crime was never caught. |
| Detenido. No queda espacio en el dispositivo. | Stopped. No space left on device. |
| Se ha detenido el proceso de OCR. | The OCR process was stopped. |
| Pensé mierda, me tendrían que haber detenido. | I thought, oh hell, they would arrest me. |
| Alaa estaba detenido cuando su padre falleció. | Alaa was detained when he died. |
Búsquedas relacionadas : Detenido - Detenido - Detenido - Detenido - Detenido - Corta Detenido - Cautivo Detenido - Fue Detenido - Fui Detenido - Es Detenido
