Traducción de "está de acuerdo en aceptar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| EL PRESIDENTE. La Asamblea está de acuerdo en aceptar que se incluya en el orden del día del viernes la declaración sobre Rover? | PRESIDENT. You are right, Sir Christopher. At all events I shall proceed in accordance with the instructions from the Bureau and I would ask Mrs Pollack, who I am sure would not wish to see any mistakes made, not to let us vote anything in contradiction to what we have already decided. |
| Su Señoría, mientras que este caso está marcado para juicio, de hecho, al acusado le gustaría aceptar un acuerdo. | Your Honor, while this case is marked for trial, in fact, the defendant would like to accept a plea. |
| Asiente, está de acuerdo, está en connivencia. | This was seen as a preliminary to the harmonization of social, fiscal and environmental provisions, leading to fair competition in the single market, as Parliament indeed decided. |
| Alemania está dispuesta a aceptar muchos más. | Germany is prepared to take far more. |
| Tomás está de acuerdo. | Tom agrees. |
| En realidad, él no está de acuerdo conmigo. | As a matter of fact, he doesn't agree with me. |
| El Sr. Ford está de acuerdo en ello. | The enlarged Bureau cannot do this. |
| Quisiera saber si el ministro está de acuerdo con lo que dijo el Sr. Bonetti hace un par de semanas en Abu Dhabi, que la Comunidad Europea tiene que aceptar | VITALONE. (IT) Mr President, may I repeat that the opinions and views expressed by the Council on the facts referred to in the question are those I have had the honour to put to you. |
| No ha aceptado el acuerdo de licencia. Para usar este software debe aceptar la licencia. | The license agreement was not agreed to. To use this software you have to accept the license. |
| En caso de que se establezcan alianzas entre redes , los participantes podrían aceptar , por ejemplo , determinadas marcas de común acuerdo . | For a new scheme to be successful , it is considered critical that the issuing banks have the possibility for co branding the new European scheme with an international scheme . |
| El cliente está de acuerdo. | The customer agrees. |
| Tom no está de acuerdo. | Tom doesn't agree. |
| Ella está de acuerdo conmigo. | She agrees with me. |
| En cambio, la Comisión está en condiciones de aceptar sin reservas un gran número de sus enmiendas. | The key job of this House today and in the vote on Wednesday is to assist the citizens of the five new Länder in Germany to become part of the European Community. |
| El acuerdo de licencia no ha sido aceptado. Para utilizar este software debe aceptar la licencia. | The license agreement was not agreed to. To use this software you have to accept the license. |
| El profesor Eastwood está de acuerdo. | Professor Eastwood agreed. |
| Todo el mundo está de acuerdo. | Everyone is agreed. |
| Todo el mundo está de acuerdo. | Everyone agrees. |
| Alguien aquí no está de acuerdo? | Is there anyone here who disagrees? |
| Todo el mundo está de acuerdo. | Everybody agrees with it. |
| Todo el mundo está de acuerdo contigo. | Everybody agrees with you. |
| Él está de acuerdo con mi opinión. | He is in sympathy with my opinion. |
| No está de acuerdo con su familia. | He disagrees with his relatives. |
| Tom nunca está de acuerdo con Marie. | Tom never agrees with Mary. |
| Tom no está de acuerdo con Mary. | Tom doesn't agree with Mary. |
| Al presentar estas propuestas, el Parlamenteo está cumpliendo su acuerdo de aceptar el límite de gastos de la categoría 3, pero no aceptamos como límite legal las cantidades indicadas para cada programa. | In presenting these proposals, what Parliament is doing is honouring its agreement to accept the ceiling for category 3 expenditure, but we do not accept as a legal limit the amounts indicated against each programme. |
| En resumen, la aplicación del acuerdo está casi asegurada. | In short, the deal s implementation seems all but assured. |
| Clic en Aceptar. | Click OK. |
| Alguno de los miembros está de acuerdo contigo? | Do any of the members agree with you? |
| La mayoría de la gente está de acuerdo. | Most people agree. |
| Un acuerdo de negociación está fuera de discusión. | A plea bargain is out of the question. |
| Creo que deberías aceptar el trabajo que Tom te está ofreciendo. | I think you should take the job Tom is offering you. |
| Todo el mundo está de acuerdo con vosotros. | Everybody agrees with you. |
| Todo el mundo está de acuerdo con ustedes. | Everybody agrees with you. |
| Todo el mundo está de acuerdo con vosotras. | Everybody agrees with you. |
| Tom no está muy de acuerdo con Mary. | Tom doesn't quite agree with Mary. |
| boreford está de acuerdo y resume la discusión | boreford agrees and summarizes the discussion |
| No estoy en condiciones de aceptar. | I'm not in a position to accept it. |
| Cuando haya seleccionado sus opciones, haga clic en Aceptar para aceptar sus opciones de texto. | Once you have selected your options, click OK to accept your text options. |
| El certificado está firmado por sí mismo y no está en la lista de certificados fiables. Si desea aceptar este certificado, impórtelo en la lista de certificados de confianza. | The certificate is self signed and not in the list of trusted certificates. If you want to accept this certificate, import it into the list of trusted certificates. |
| Adaure Achumba, la corresponsal en África occidental para AriseTV, no está de acuerdo | Adaure Achumba, the West Africa correspondent for AriseTV, disagrees |
| RT si no está de acuerdo con la postergación de las elecciones, FAV si estás de acuerdo. | RETWEET if you don't agree with election postponement, FAVORITE if you agree to the postponement zaben2015 NigeriaDecides VOA Hausa ( voahausa) February 7, 2015 |
| También Estados Unidos debería empezar a aceptar el hecho de que el mundo está cambiando. | The US, too, would be wise to stop resisting the fact that the world is changing. |
| Tengo curiosidad muestren las manos Quién está de acuerdo? | I'm curious, show of hands, who agrees with it? |
| Enmienda n 4 la Comisión está también de acuerdo. | It is important. |
Búsquedas relacionadas : Aceptar Este Acuerdo - Aceptar El Acuerdo - Aceptar Un Acuerdo - Aceptar Este Acuerdo - Aceptar Un Acuerdo - Aceptar Acuerdo De Licencia - De Acuerdo Con Aceptar - Está De Acuerdo - Está De Acuerdo - Está De Acuerdo - Está De Acuerdo - Está De Acuerdo - ¿Está De Acuerdo - ¿está De Acuerdo