Traducción de "está alineado con" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Está el telescopio alineado? | Is the telescope aligned? |
| El parámetro opcional alignmode determina cómo está alineado el texto. | The optional parameter alignmode determines how the text is aligned. |
| Texto alineado a la izquierda | Flush left text |
| Texto alineado a la derecha | Flush right text |
| Video Muy bien, hemos alineado el paracaídas. | Video Okay, we have parachute aligned. |
| Los ojos, la quijada, los dientes... todo esta perfectamente alineado con el hombre real. | The eyes, the jaw, the teeth everything is in perfect alignment with what the real guy has. |
| Pueblo Bonito está dividido en dos secciones por un muro precisamente alineado de norte a sur, dividiendo la plaza central. | Pueblo Bonito is divided into two sections by a wall precisely aligned to run north south, bisecting the central plaza. |
| De acuerdo, así que cuando eso ocurre todo queda alineado. | Okay, so when that happens everything lines up. |
| El borde del instrumento solía tener una mira y el instrumento era alineado con uno de los dos objetos de interés. | The edge of the instrument would typically be supplied with sights and the instrument was aligned with one of the two objects of interest. |
| Un especificador de alineación opcional que indica si el resultado debe ser alineado a la izquierda o a la derecha. | An optional precision specifier that says how many decimal digits should be displayed for floating point numbers. |
| Teniendo en cuenta que el contenido técnico ya está alineado con la Directiva 97 68 CE relativa a las máquinas móviles no de carretera, se considera una simplificación derogar la Directiva sobre tractores y hacer plenamente referencia a la Directiva 97 68 CE, sin que ello afecte al contenido técnico. | As the technical content is already aligned with Directive 97 68 EC for Non Road Mobile Machinery, it is considered to be a simplification to repeal the tractors Directive and fully refer to 97 68 EC, without affecting the technical content. |
| Y muchos de estos Musulmanes además dicen que su desacuerdo con los EE.UU. es que tanto en el pasdo y todavía en el presente, se haya alineado con los gobernantes autocráticos del mundo Musulmán para promover los intereses cortoplacistas de los americanos. | And many of these Muslims further say that their disagreement with the United States is that it, in the past and still in the present, has sided with autocratic rulers in the Muslim world in order to promote America's short term interests. |
| Y algunos bancos estadounidenses líderes también dependen del financiamiento de los mercados de dinero. En este caso también las sombras y los bancos han alineado sus intereses. | And some leading US banks also rely on money market funding here, too, the shadows and the banks have aligned interests. |
| Está con Tomás. | She's with Tom. |
| El que no está satisfecho con poco, no está satisfecho con nada. | He who is not satisfied with a little, is satisfied with nothing. |
| Tom solo está feliz cuando está con Mary. | Tom is only happy when he's with Mary. |
| Alá está con nosotros! | He said to his friend, Do not worry, God is with us. |
| Alá está con nosotros! | Allah is with us. |
| Alá está con nosotros! | Lo! Allah is with us. |
| Está con el sarampión. | She has the measles. |
| Tom está con fuerzas. | Tom is rested. |
| Está Tom con Mary? | Is Tom with Mary? |
| Tom está con Mary. | Tom is with Mary. |
| Tom está con nosotros. | Tom is with us. |
| Con quién está ella? | Who's she with? |
| Está absorbiendo mi sudor, se está alimentando con eso. | It's absorbing my sweat, and it's feeding on it. |
| Me pregunto dónde está Tom y con quién está. | I wonder where Tom is and who he's with. |
| Dónde está Tom? Está jugando al tenis con Mary. | Where's Tom? He's playing tennis with Mary. |
| Ella está hablando con el piloto. Está a 8000 Km pero está al mando. | She's talking to the pilot. She's 5,000 miles away, but she's assumed command. |
| Alá está con los pacientes. | Truly! Allah is with As Sabirin (the patient ones, etc.). |
| Alá está con los tenaces. | And Allah is with As Sabirin (the patient ones, etc.). |
| Alá está con los pacientes. | God is with the steadfast. |
| Alá está con los creyentes! | God is with the believers. |
| Alá está con los creyentes! | Know well, Allah is with the believers.' |
| Alá está con los tenaces. | Allah is with those who persevere. |
| Alá está con los pacientes. | Lo! Allah is with the steadfast. |
| Alá está con los tenaces. | Allah is with the steadfast. |
| Alá está con los creyentes! | And Allah is with the believers. |
| Alá está con los tenaces. | Allah is with the patient. |
| Alá está con los pacientes. | Indeed, Allah is with the patient. |
| Alá está con los tenaces. | And Allah is with the steadfast. |
| Alá está con los tenaces. | God is with those who have patience. |
| Alá está con los tenaces. | God is with the steadfast. |
| Tom está comprometido con Ruth. | Tom is engaged to Ruth. |
| Esa manzana está con maca. | That apple is bruised. |
Búsquedas relacionadas : Está Alineado - Alineado Con - Alineado Con - Alineado Con - Alineado Con - Alineado Con - Este Está Alineado - Está Totalmente Alineado - Proceso Está Alineado - No Está Alineado - Está Más Alineado - Más Alineado Con - Alineado Con él - Convertido Alineado Con
