Traducción de "está a punto de concluir" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Está a punto de irse. | He is about to leave. |
| Está a punto de llover. | It's about to rain. |
| Está a punto de estallar! | It's about to explode! |
| Está a punto de morir. | He is about to die. |
| Ella está a punto de partir. | She is about to leave. |
| Tom está a punto de irse. | Tom is about to leave. |
| Ella está a punto de partir. | She's about to set off. |
| Ella está a punto de matarme. | She is about to kill me. |
| Tom está a punto de comenzar. | Tom is about to begin. |
| La muchacha está a punto de verme. | And the girl's going to notice me right here. |
| El concierto está a punto de comenzar. | The concert is about to start. |
| El sol está a punto de hundirse. | The sun is about to sink. |
| El tren está a punto de llegar. | The train is about to arrive. |
| El águila está a punto de aterrizar. | The eagle is about to land. |
| El perro está a punto de morir. | The dog is close to death. |
| La película está a punto de empezar. | The movie's about to start. |
| Su marido está a punto de morir. | Her husband is about to die. |
| Algo malo está a punto de ocurrir. | Something bad was about to happen. |
| La reunión está a punto de terminar. | The meeting is about to let out. |
| La reunión está a punto de terminar. | The meeting is almost over. |
| La reunión está a punto de terminar. | The meeting is nearly over. |
| La reunión está a punto de terminar. | The meeting is just about done. |
| El abuelo está a punto de morir. | The grandfather is about to die. |
| Su pareja está a punto de regresar, | Your partner is about to return. |
| Está a punto de combinar dos secciones. | You are going to combine two Sections. |
| Él está a punto de ir a Londres. | He is about to leave for London. |
| Está a punto de eliminar todo el diagrama. Está seguro? | You are about to delete the entire diagram. Are you sure? |
| Desearía concluir abordando un punto que no se refiere a la definición de las instituciones, sino a la concepción de la política de seguridad común. | In that connection I can only encourage both the Commission and the Member State governments to step up their efforts to improve the aquatic environment. |
| Tom está a punto de morder el polvo. | Tom has one foot in the grave. |
| Creo que Tom está a punto de llorar. | I think Tom is about to cry. |
| JA Pero eso está a punto de cambiar. | JA But that is about to change. |
| Está a punto de eliminar la sección seleccionada. | You are going to remove the selected Section. |
| Jehovah está de pie para litigar está a punto de juzgar a su pueblo | Yahweh stands up to contend, and stands to judge the peoples. |
| Jehovah está de pie para litigar está a punto de juzgar a su pueblo | The LORD standeth up to plead, and standeth to judge the people. |
| El avión está a punto de despegar rumbo a París. | The plane is about to take off for Paris. |
| La economía del país está a punto de colapsarse. | The country's economy is about to collapse. |
| La construcción del hospital está a punto de terminar. | The construction of the hospital is about to end. |
| El sol está a punto de ocultarse en el oeste. | The sun is about to sink in the west. |
| Está a punto de borrar la partida escogida. Desea continuar? | You are about to delete the selected split. Do you really want to continue? |
| Este Parlamento está realmente acercándose a ese punto de colapso. | It decided that in order to carry out its work 'it was necessary to hold additional and supplementary plenary sessions, coinciding with one or more of the weeks devoted to committee or political group meetings'. |
| El punto de interrupción está pendiente | Breakpoint is pending |
| El punto de interrupción está sucio | Breakpoint is dirty |
| El punto de interrupción está activo | Breakpoint is active |
| Europa, después de todo, no está a punto de ser islamizada . | Europe, after all, is not about to be Islamized. |
| Para concluir | I want to conclude. |
Búsquedas relacionadas : A Punto De Concluir - Está A Punto De - Está A Punto Positivo - Reunión Está A Punto - Comercialización Está A Punto - Que Está A Punto - Obligado A Concluir - Llevar A Concluir - Concluir De - El éxito Está A Punto - Punto A Punto - Para Concluir - Concluir Acerca