Traducción de "esquema de domiciliación bancaria" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Domiciliación - traducción : Esquema - traducción : Esquema - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Debe facilitarse la transición desde las órdenes de domiciliación antiguas a las nuevas Algunas entidades de crédito expusieron que la migración de órdenes de domiciliación desde los esquemas de adeudo directo existentes al nuevo esquema de la SEPA podría plantear problemas , puesto que en algunos países podría exigirse la creación de nuevas órdenes de domiciliación . | Changeover from old to new mandates should be facilitated Some banks raised the issue that the migration of mandates from existing national direct debit schemes to the new SEPA scheme could be problematical , since new mandates might be required in some countries . |
| Necesidad de precisar las características finales del esquema de adeudo directo de la SEPA El EPC ha comenzado a introducir en el esquema básico de adeudo directo características adicionales con las que se pretende dar respuesta a las preocupaciones de deudores y entidades deudoras respecto del tratamiento seguro de las órdenes de domiciliación , y establecer un esquema de adeudo directo entre empresas . | Need for clarity on the final features of the SEPA direct debit scheme The EPC has started to introduce additional features to the core direct debit scheme . These features aim at addressing the concerns of debtors and debtor banks regarding the secure handling of mandates , and at establishing a scheme for business to business ( B2B ) direct debits . |
| Esquema de color | Color Scheme |
| Esquema de color | Importing Schemes |
| Esquema de color | Color Scheme Options |
| Esquema de digiKam | digiKam schema |
| Esquema de teclado | Keyboard Layout |
| Esquema de color | Color scheme |
| esquema de energía | power scheme |
| Soporte de esquema | Scheme support |
| Esquema de color | Color scheme |
| Esquema | Schema |
| Esquema | Scheme |
| Esquema | Schema |
| Esquema | Schema |
| Esquema | Scheme |
| Crear un esquema de color nuevo basado en el esquema seleccionado | Create a new color scheme based upon the selected scheme |
| color, colores, esquema, contraste, color del elemento gráfico, esquema de colorName | colors, colours, scheme, contrast, Widget colors, Color Scheme |
| Comprometámonos en esta vía. Es así como debe construirse el esquema de nuestra reflexión, el esquema de nuestra afirmación, el esquema de nuestra fuerza, el esquema de nuestro desafio al mundo. | One paragraph of the document on the Rome meetings, which was referred to previously, says in fact that the time has come to transform relations between the Twelve into a European Union, and to define them in detail in a constitution, using the constituent powers of the European Parliament and the national parliaments. |
| Esquema de extensión IPTC | IPTC Extension schema |
| Importar esquema de color | Import color scheme |
| Exportar esquema de color | Export color scheme |
| Importar esquema de colores | Import Color Scheme |
| Guardar esquema de color | Save Color Scheme |
| Guardar esquema de color | Save the current color scheme |
| Esquema de colorplasma name | Color Scheme |
| Esquema de color accesible | Accessible Color Scheme |
| Nuevo esquema de color | New Color Scheme |
| Editar esquema de color | Edit Color Scheme |
| Esquema de cifrado desconocido. | Unknown encryption scheme. |
| Sin esquema de color | No Color Scheme |
| Sin esquema de color | Intensity |
| Cambiar esquema de color | Switch Color Scheme |
| Eliminar esquema de color | Remove Color Scheme |
| Nuevo esquema de color | New color scheme |
| Editar esquema de color... | Edit Color Scheme... |
| Esquema de cifrado desconocido. | Detailed View |
| Revisión de esquema incorrecta | Wrong revision of schema |
| kwrite preseleccionará el esquema activo, si desea trabajar en un esquema diferente selecciónelo en el desplegable Esquema. | kappname will preselect the currently active scheme for you, if you want to work on a different scheme start by selecting that from the Schema combobox. With the New and Delete button you can create a new scheme or delete existing ones. |
| Ver Esquema | View Schema |
| Esquema XMP | XMP Schema |
| Esquema básico | Basic Schema |
| Esquema XML | XML Schema |
| Esquema RelaxNG | RelaxNG Schema |
| Esquema UNIXName | UNIX Scheme |
Búsquedas relacionadas : Domiciliación Bancaria - Domiciliación Bancaria - Domiciliación Bancaria - Domiciliación Bancaria - Esquema De Domiciliación - Autoridad Domiciliación Bancaria - Domiciliación Bancaria Fallado - Domiciliación Bancaria Rechazada - Domiciliación Bancaria Rebotado - Domiciliación Bancaria Devuelto - Domiciliación Bancaria Núcleo - Mediante Domiciliación Bancaria - Por Domiciliación Bancaria - SEPA Domiciliación Bancaria
