Traducción de "espiral inflacionaria" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Espiral - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Espiral | Spiral |
| Qué queda del ancla inflacionaria? | So what is left of the inflation anchor? |
| Espiral dorada | Golden spiral |
| La espiral | The Spiral |
| Número de espiral | Spiral number |
| Espiral de chocolate | Chocolate Swirl |
| Forma de espiral | Spiral Shape |
| Cambiar la espiral | Change spiral |
| Una espiral hiperbólica es una Curva Plana trascendental, también conocida como espiral recíproca. | A hyperbolic spiral is a transcendental plane curve also known as a reciprocal spiral. |
| Una forma de espiral | A spiral shape |
| La espiral descendente de Italia | Italy s Downward Spiral |
| Espiral hacia dentroFilter Effect Blobs | Spiral In |
| Una espiral con puntas gruesasName | A spiral with thick ends |
| La teoría inflacionaria ya cuenta con un fuerte apoyo observacional. | The inflationary theory already has strong observational support. |
| Mi columna se curva en espiral. | My spine curves spiral. |
| Entonces llamémosle la espiral mortal de negatividad. | So let's call it the death spiral of negativity. |
| Una presentación informal, con una espiral verdeComment | An informal, green swirl presentation |
| El BdJ continuará aumentando su balance hasta alcanzar la meta inflacionaria del 2 . | The BoJ will continue to increase its balance sheet until it achieves its 2 inflation target. |
| Las hojas son simples y dispuestas en espiral. | Structure The leaves are simple and spirally arranged. |
| Los gobernadores de bancos centrales de los mercados emergentes le temen a la alternancia de Estados Unidos entre una política expansionista que alimenta gigantescos ingresos de dinero caliente y una espiral inflacionaria doméstica, y un ajuste rápido que asfixia el crédito y causa una recesión doméstica. | Emerging market central bank governors fear a US that alternates between expansionary policy that fuels huge hot money inflows and a domestic inflationary spiral, and rapid tightening that chokes off credit and causes a domestic recession. |
| La concha de un caracol tiene forma de espiral. | A snail's shell is spiral in form. |
| Al hilo en espiral lo llamamos zona en solitario . | The spiral thread we call a solo hot spot. |
| Lleva un gran cuaderno de espiral y una pluma. | She carries a mean spiral notebook and a pen. |
| OK, entonces aquí, esta es la espiral de libros. | OK, so here, this is the book spiral. |
| El resultado podría ser una espiral de diplomacia mutuamente destructiva. | A spiral of mutually destructive diplomacy might result. |
| Los científicos denominan la galaxia espiral de mayor tamaño UGC 1810. | Scientists call the larger spiral galaxy UGC 1810. |
| Active esta opción para mostrar la guía de la espiral dorada. | Enable this option to show a golden spiral guide. |
| No debe permitirse el desarrollo de una espiral de frustración y antagonismo. | A spiral of frustration and antagonism must not be allowed to develop. |
| Los EE.UU. no pueden detener la espiral de violencia en Oriente Medio. | The US cannot stop the spiral of violence in the Middle East. |
| Los cohetes se salen de control en espiral si pones demasiado propulsor. | Rockets often spiral out of control if you put too much propellant in them. |
| Además, hay una forma experimental para contar esta teoría, aparte de la explicación inflacionaria que les comenté antes. | Furthermore, there's an experimental way to tell this theory, apart from the inflationary explanation that I told you before. |
| Aumentará bruscamente el riesgo de una salvaje espiral descendente con tendencia a autopotenciarse. | The risk of a vicious, self reinforcing downward spiral would rise sharply. |
| Crep que Grace Kelly es la persona más glamurosa, puede que una escalera en espiral con una vidriera sea la toma interior más glamurosa porque un escalera en espiral es increíblemente glamurosa. | And I think if Grace Kelly is the most glamorous person, maybe a spiral staircase with glass block may be the most glamorous interior shot, because a spiral staircase is incredibly glamorous. |
| Se llama cosmología inflacionaria, e identifica un tipo particular de combustible que generaría en forma natural una expansión del espacio. | It's called inflationary cosmology, which identified a particular kind of fuel that would naturally generate an outward rush of space. |
| Lo pongo por aquí y si me alejo de la fuente, notarán la espiral. | I'll put it over here, and as I move this away from the source, you'll notice the spiral. |
| NGC 3227 es una galaxia espiral interaccionando con la galaxia enana elíptica NGC 3226. | NGC 3227 is a spiral galaxy that is interacting with the dwarf elliptical galaxy NGC 3226. |
| NGC 3226 es una galaxia enana elíptica interaccionando con la galaxia espiral NGC 3227. | NGC 3226 is a dwarf elliptical galaxy that is interacting with the spiral galaxy NGC 3227. |
| Esta formación de estrellas fue captada por el telescopio Hubble en la galaxia espiral M83. | This star birth was captured by the Hubble telescope in the M83 spiral galaxy. |
| Esta es política monetaria a la enésima potencia y, para los oponentes a la creación inflacionaria de dinero, significa jugar con fuego. | This is monetary policy on steroids, and, to opponents of inflation inducing money creation, it amounts to playing with fire. |
| Sería inmoral dejarle a estos niños un sistema de clima en una espiral fuera de control. | It would be immoral to leave these young people with a climate system spiraling out of control. |
| Las hojas dispuestas en espiral, son usualmente pinnadas compuestas, aunque algunas especies son trifoliadas o simples. | The leaves are spirally arranged they are usually pinnately compound, though some species have trifoliate or simple leaves. |
| Dibuja un segmento moviéndose a lo largo de una espiral curva. Escrito por Tom Lawrence 1997. | Draws a line segment moving along a complex spiraling curve. Written by Tom Lawrence 1997. |
| Y, nuevamente, cuando el precio de la energía deje de bajar, la tasa inflacionaria subirá hasta acercarse a la tasa básica del 1,8 . | And, again, when the price of energy stops declining, the inflation rate will rise close to the core rate of 1.8 . |
| Y hay pocas señales de la existencia de presión inflacionaria, incluso en EE.UU., que está cerca de alcanzar una situación de pleno empleo. | And there is little sign of inflationary pressure, even in the US, which is near full employment. |
| El mejor modo de caer en una espiral de ciclo de pobreza es matar a los padres. | The best way to spiral into a cycle of poverty is to kill the parents. |
Búsquedas relacionadas : Tendencia Inflacionaria - Espiral - Espiral - La Presión Inflacionaria - Vendaje Espiral - Espiral Fuera - Resorte Espiral - Espiral Ascendente - Espiral Deflacionaria - Caja Espiral - Galaxia Espiral - Nebulosa Espiral - Junta Espiral
