Traducción de "espesas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El cielo estaba cubierto de espesas nubes. | The skies were covered with thick clouds. |
| Le encantaba mirar el cielo gris con el sol asomándose entre las nubes espesas. | He loved looking at grey sky with the sun peeking through the thick clouds. |
| Que eran poco espesas y que, si ponías un poco encima se colaba hasta el fondo de la pasta. | Which were thin, and you just put a little bit over it and it sunk down to the bottom of the pasta. |
| Aunque el azufre quema la garganta y escuece los ojos cuando el viento cambia de improviso y atrapa a los mineros en las espesas columnas que salen del volcán, son tan duros que ninguno se queja de sufrir enfermedades graves... más allá, claro está, de sus habituales problemas respiratorios, artrosis, dolores en las rodillas y llagas en los hombros, que se han malformado por el peso de las cestas. | Although the sulphur burns your throat and stings your eyes when the wind suddenly changes and traps the miners in the thick columns of smoke coming out of the volcano, they are so hardy that no one complains of serious illnesses... apart, of course, from their common respiratory problems, osteoarthritis, knee pain and sores on the shoulders, which have been misshapen by the weight of the baskets. |
