Traducción de "espero que este año" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Espero que le vaya bien este año. | I'm hoping it's going to do well this year. |
| Me graduaré este año, espero. | I'll graduate this year, I hope. |
| Espero volver a verte el año que viene. | Hope to see you again next year. |
| Espero verte de nuevo el año que viene. | Hope to see you again next year. |
| Espero ir a Canadá el año que viene. | I hope to go to Canada next year. |
| Espero construir una nueva casa el año que viene. | I hope to build a new house next year. |
| Espero que el nuevo año sea genial para todos. | Hope the following year will be great for everyone. |
| Espero que te guste este lugar. | I hope you like this place. |
| Espero que este caballo no patee. | I hope this horse doesn't kick. |
| Espero que se resuelva este problema. | I hope there is a resolution of this problem. |
| Espero que este problema se resuelva. | I hope there is a resolution of this problem. |
| Espero encontrar una playa tranquila este año, ya me cansé de las playas llenas de gente. | I hope to find a quiet beach this year I'm already tired of crowded beaches. |
| Espero ir a Canadá el año siguiente. | I hope to go to Canada next year. |
| Espero verte este viernes. | I hope to see you this Friday. |
| Espero que el próximo año podamos llevar a cabo estos planes. | I hope we can realize these plans next year. |
| Espero que aprecien la hermosa sencillez de este concepto. | I hope you'll appreciate the beautiful simplicity of this concept. |
| Espero que este tiempo tormentoso no vaya a más. | I hope this stormy weather won't go on. |
| Espero que disfruten de este reproductor de CD s. | I hope you will enjoy this CD player. |
| Espero volver a visitar este aeropuerto. | I hope to visit this airport again. |
| Espero que la lectura de este folleto le resulte grata . | I hope that you enjoy reading the brochure , whether in printed form or online . |
| Espero que este sea el comienzo de una hermosa amistad. | I hope this is the beginning of a beautiful friendship. |
| Entonces espero romper este prejuicio para siempre en este grupo. | So, I hope to pierce that prejudice forever with this group. |
| Espero con ganas a verte este abril. | I'm looking forward to seeing you this April. |
| Espero tener un primer informe antes de finales de año. Evi | I hope to receive a preliminary report on this by the end of the year. |
| Este terreno es terriblemente montañoso espero que no estropeemos la transmisión. | This is awfully hilly terrain I hope we don't screw up the transmission. |
| Hace más frío este año que el año pasado. | It is colder this year than last year. |
| Este año tuvimos más nieve que el año pasado. | This year we had more snow than last year. |
| Este año hubo menos accidentes que el año pasado. | There were fewer accidents this year than last. |
| Espero que este invento extraiga muchas células madre. Lo que significa mejores resultados. | The hope is that this gets more stem cells out, which translates to better outcomes. |
| Este año | This year |
| Este año | This Year |
| Este año | Current year |
| Este año | This year |
| Espero con ganas a visitar tu país este invierno. | I'm looking forward to visiting your country this winter. |
| Espero que la Comisión aplique este concepto en otras esferas en el futuro. | Some of the Member States are less than enthusiastic about some of the proposals. |
| Tuve la fortuna de volver dos veces de visita, y espero hacerlo nuevamente el año que viene. | I ve been fortunate enough to return for visits twice and am hoping to again next year. |
| Porque este es el lugar dónde, si aterrizan extraterrestres, yo espero que sea aquí. | Because this is the place if aliens land, I hope they come here. |
| Por ello, espero que la Comisión y la Presiden cia italiana acepten este planteamiento. | I hope that the Commission and the Italian Presidency of the Council accept this line of thinking. |
| Espero que ambos Comisarios quieran aclararnos este punto. Muchos agricultores lo están esperando ansiosamente. | I hope both Commissioners will give us some more information on this point, since many farmers are now on the verge of bankruptcy. |
| en este año | is in current year |
| Este año ofrecemos el mismo curso de idiomas que el año pasado. | This year we offer the same language course as last year. |
| Este año tengo menos estudiantes en mi clase que el año pasado. | I have fewer students in my class this year than last year. |
| Me pregunto si este año caerá más nieve que el año pasado. | I wonder if there'll be more snow this year than last year. |
| Tendremos 1000 clientes este año y 10 000 el año que viene. | We're going to have 1,000 customers this year, and 10,000 next year. |
| Este año creo que será el bueno. | I think this is the year. |
Búsquedas relacionadas : Espero Que Este Mensaje - Espero Que El Proximo Año - Espero Que - Espero Que - Que Espero - Espero Que - Espero Que - Espero Que - Este Año - Este Año - Este Año - Este Año Que Viene - Ya Que Este Año - Espero Que Haya
