Traducción de "espera que aparezca" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Dile a él que aparezca. | Tell him to show up. |
| Ha desaparecido mi panel del escritorio Cómo puedo hacer que aparezca? Ha desaparecido mi panel del escritorio Cómo puedo hacer que aparezca? Ha desaparecido mi panel del escritorio Cómo puedo hacer que aparezca? | My desktop panel has disappeared. How can I get it back? |
| Creo que es muy improbable que Tom aparezca hoy. | I think it's highly unlikely that Tom will show up today. |
| Puedes asegurarte de que Tom aparezca a tiempo? | Could you make sure Tom shows up on time? |
| Ustedes quieren aprender todo eso antes que el mastodonte aparezca. | You want to know all that before the mastodons actually show up. |
| Espera, espera, espera. | Rives Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait. |
| Esto sugiere que la probabilidad de que la vida aparezca es alta. | This suggests that a probability of life appearing is reasonably high. |
| Chris Anderson Larry, Larry, espera, espera, espera, espera... Larry, espera, espera un segundo. | Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec. |
| Establece el formato de la celda para que aparezca como porcentaje | Set the cell formatting to look like a percentage |
| Establece el formato de celda para que aparezca en su moneda local | Set the cell formatting to look like your local currency |
| Me siento inquieto cuando tengo que esperar demasiado tiempo para que mi amiga aparezca. | I feel restless when I have to wait too long for my friend to show up. |
| Espera, espera, espera. Déjame ver si entendí. | HS Wait, wait, wait, wait, wait, wait let me see if I got this straight. |
| Es posible que al mover las ventanas aparezca un marco vacío, como en FVWM2? | Is it possible to have FVWM2 like shadow frameworks for the placement of windows? |
| Para hacer que el filtro aparezca en el menú, active Mostrar en el menú. | To make the filter appear on the menu, check Show in menu. |
| Para hacer que el filtro aparezca en el menú, active Mostrar en el menú. | To make the filter appear in the menu, check show in menu. |
| Traer el cuadro seleccionado para que aparezca por encima de todos los demás cuadros | Raise the currently selected frame so that it appears above all the other frames |
| Espera, espera sólo un momentito. | Wait, wait just a little while. |
| Espera, espera. Sólo tenme aquí. | Wat, wait. Just hold this for me. |
| Así es como exponemos los signos, para que aparezca claro el camino de los pecadores. | And this is how We explain Our verses clearly and so that the way of the criminals become well exposed. |
| Así es como exponemos los signos, para que aparezca claro el camino de los pecadores. | Thus We distinguish Our signs, that the sinners' way may be manifest. |
| Así es como exponemos los signos, para que aparezca claro el camino de los pecadores. | And Thus We expound revelations so that the way of the culprits may be shown up. |
| Así es como exponemos los signos, para que aparezca claro el camino de los pecadores. | And thus do We explain the Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.) in detail, that the way of the Mujrimun (criminals, polytheists, sinners), may become manifest. |
| Así es como exponemos los signos, para que aparezca claro el camino de los pecadores. | Thus We explain the revelations, and expose the path of the unrighteous. |
| Así es como exponemos los signos, para que aparezca claro el camino de los pecadores. | Thus We clearly set forth Our signs so that the way of the wicked might become distinct. |
| Así es como exponemos los signos, para que aparezca claro el camino de los pecadores. | Thus do We expound the revelations that the way of the unrighteous may be manifest. |
| Así es como exponemos los signos, para que aparezca claro el camino de los pecadores. | Thus do We elaborate the signs, so that the way of the guilty may be exposed. |
| Así es como exponemos los signos, para que aparezca claro el camino de los pecadores. | As such We make plain Our verses, so that the path of the wicked will be clear. |
| Así es como exponemos los signos, para que aparezca claro el camino de los pecadores. | And thus do We detail the verses, and thus the way of the criminals will become evident. |
| Así es como exponemos los signos, para que aparezca claro el camino de los pecadores. | Thus do We explain Our revelations so that the sinful way can be plainly discerned. |
| Así es como exponemos los signos, para que aparezca claro el camino de los pecadores. | And thus do We make distinct the communications and so that the way of the guilty may become clear. |
| Así es como exponemos los signos, para que aparezca claro el camino de los pecadores. | Thus We make plain Our signs, so that the path of the evil doers might be laid bare. |
| Así es como exponemos los signos, para que aparezca claro el camino de los pecadores. | Thus do We explain the signs in detail that the way of the sinners may be shown up. |
| Mamá, mamá, mamá, espera, espera, espera. El Chevy está a tres filas. | Mama, mama, mama, wait, wait, wait. The Chevy is three aisles away. |
| Tom espera que te guste. | Tom hopes you'll like it. |
| Tom espera que seas feliz. | Tom hopes you're happy. |
| Espera a que me siente. | Wait until I sit down. |
| Espera, que llamo a Tom. | Let me call Tom. |
| Enviar el cuadro seleccionado al fondo para que aparezca bajo cualquier otro cuadro que se superponga sobre él | Lower the currently selected frame so that it disappears under any frame that overlaps it |
| Espera. | Hold it! |
| Espera! | Wait! |
| Espera! | Hang on! |
| Espera | Wait |
| Espera | Hold |
| Crees que espera que duermas con él? | Do you think he expects you to sleep with him? |
| He borrado el icono de la papelera de mi escritorio Cómo puedo hacer que aparezca de nuevo? | I've deleted the Trash icon on my desktop. How can I get it back? |
Búsquedas relacionadas : Que Aparezca - Que Aparezca Algo - Aviso Que Aparezca - Para Que Aparezca En - Pantalla Aparezca - Que Espera - Que Espera - Espera Que - Que Espera - Que Espera - Que Espera Que - A Menos Que Aparezca Señalado - Impresión Aparezca Difuminada - Aparezca Intención Contraria