La especificación del formato de archivo de completado puede encontrarse en la especificación del formato de archivo CWL.	The specification of the completion file format can found in the CWL file format specification.
definición de la especificación técnica del marco operativo del SEBC , y establecimiento de las técnicas y sistemas informáticos necesarios para la implantación de la futura política monetaria del SEBC	definition of the technical specification for the ESCB 's operational framework and the setting up of the tools and IT systems necessary for the implementation of the future monetary policy of the ESCB
Especificación XBEL	XBEL specification
Especificación de alternativas	Specifying alternatives
Especificación de subred errónea.	Wrong subnetwork specification.
Especificación de puerto errónea.	Wrong port specification.
Voy a citar la especificación	I'll just quote from the specification.
ID del producto	Product ID
ID del producto	Product ID
La especificación de la sección es una cadena de enteros delimitados por comas,los cuales indexan las partes del cuerpo como indica la especificación IMAP4.	The section specification is a string of integers delimited by period which index into a body part list as per the IMAP4 specification.
Información de especificación de papel XMLName	XML Paper Specification Info
Especificación de tiempo de espera errónea.	Wrong timeout specification.
Blanqueo del producto del delito	Laundering of proceeds of crime
Descripción del producto del perfil ICC	The ICC profile product description
Penalización del blanqueo del producto del delito	Criminalization of the laundering of proceeds of crime
la evolución del producto total	developments in overall output ,
Inserta el signo del producto.	Inserts the product sign.
Hoy uno puede influir sobre el producto y manipular la forma del producto.	What you could do is really influence your product now and shape manipulate your product.
Cuál es el formato de especificación de fecha?	What is the date specification format?
Cuál es el formato de especificación de hora?	What is the time specification format?
El nombre del producto del perfil ICC	The ICC profile product name
Total del consumo intermedio a precios básicos , por producto Impuestos netos sobre los productos , por producto Total del consumo intermedio a precios de adquisición , por producto	Total intermediate consumption at basic prices by product Net taxes on products by product Total intermediate consumption at purchasers prices by product
a) Estimaciones del producto nacional bruto	(a) Estimates of the gross national product
a) Estimaciones del producto nacional bruto	(a) Estimates of gross national income
Lamentablemente , no hay un único modelo que pueda explicar adecuadamente la evolución del producto y de la inflación y , por otra parte , tampoco puede dejarse de lado la posibilidad de que los modelos estén sujetos a errores de especificación .	There is , regrettably , no single model that can adequately explain developments in output and inflation . There is also the possibility of model misspecification .
Resaltado para archivos de especificación RPM, diff y más.	Highlighting for RPM Spec Files, Diff and more
En la segunda parte del año , la especificación detallada de todos los instrumentos y procedimientos , incluyendo la preparación de la infraestructura legal y técnica correspondiente , siguió progresando y comenzó el establecimiento de los instrumentos del BCE necesarios para la ejecución de la futura política monetaria del SEBC .	In the second half of the year the detailed specification of all the instruments and procedures , including the preparation of the relevant legal and technical infrastructure , progressed further and the setting up of the ECB tools necessary for the implementation of the future monetary policy of the ESCB was begun .
Total del consumo intermedio de la producción interior , por producto Total del consumo intermedio de productos importados , cif , por producto Impuestos netos sobre los productos destinados al consumo intermedio , por producto Total del consumo intermedio a precios de adquisición , por producto	n Total intermediate consumption of domestic output by product Total intermediate consumption of imported products by product , cif Net taxes on products for intermediate consumption by product Total intermediate consumption at purchasing prices by product
Prevención y detección de transferencias del producto del delito	Prevention and detection of transfers of proceeds of crime
La primera especificación pública fue publicada en febrero de 2007.	The first public specification was made available in February 2007.
Producto	Product
Disposición del producto del delito o de los bienes decomisados	Disposal of confiscated proceeds of crime or property
Se garantiza la ausencia de defectos del producto.	The product is guaranteed to be free from defects.
técnica	assistance
La especificación IMAP requiere que estos mensajes sean pasados al usuario.	The IMAP specification requires that these messages be passed to the user.
la evaluación de la adecuación del diseño técnico del producto mediante el examen de la documentación técnica y la documentación de apoyo a que se hace referencia en el punto 3, más el examen de las muestras, representativas de la producción prevista, de una o varias partes esenciales del producto (combinación del tipo de producción y el tipo de diseño)	assessment of the adequacy of the technical design of the product through examination of the technical documentation and supporting evidence referred to in point 3, plus examination of specimens, representative of the production envisaged, of one or more critical parts of the product (combination of production type and design type)
la evaluación de la adecuación del diseño técnico del producto, mediante el examen de la documentación técnica y la documentación de apoyo a que se hace referencia en el punto 3, sin examinar una muestra (tipo de diseño).	assessment of the adequacy of the technical design of the product through examination of the technical documentation and supporting evidence referred to in point 3, without examination of a specimen (design type).
La presente Orientación establece en particular los fun damentos del Programa T2S en su fase de especificación y desarrollo .	This Guideline lays down in particular the basic foun dations of the T2S Programme in its specification and development phase .
Cometen errores todos los días... errores producto del descuido.	They make mistakes every single day mistakes born out of carelessness.
Fuente Comisión Europea ( Previsiones primavera 1998 ) , en caso de ninguna otra especificación .	Source European Commission ( spring 1998 forecasts ) , unless otherwise stated .
Producto escalar	Scalar product
Seleccionar producto	Select Product
Asistencia técnica del Eurosistema al Banco Central de Egipto	Eurosystem technical assistance programme with the Central Bank of Egypt
Importaciones cif por producto Oferta a precios básicos por producto	Imports cif by product Supply at basic prices by product
Asistencia técnica	Technical assistance

Búsquedas relacionadas : Especificación Técnica Armonizada - Especificación Técnica General - Especificación Técnica Para - Especificación Técnica Armonizada - Especificación Técnica Compra - Especificación Técnica Estándar - Gestión Técnica Del Producto - Información Técnica Del Producto - Especificación De Requisitos Del Producto - Especificación Técnica De Diseño - Documento De Especificación Técnica - Especificación Del Sistema - Especificación Del Proceso

Display this page in English