Traducción de "especialmente procesada" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Especialmente - traducción : Especialmente - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Mi micro cuento se convirtió en algo macro cuando fui procesada.
My micro story became a macro issue when I was prosecuted.
Propiedades Produce una fruta que es procesada por su aceite esencial alimonado.
It produces a fruit which is processed for its lemony essential oil.
El estatus quo político está fluyendo en Guatemala y pudiera ser un nuevo precedente si Baldetti es procesada.
Political status quo is in flux in Guatemala, and could be new precedent if Baldetti is prosecuted martin_guate https t.co NP4wBlORtJ Benjamin Reeves ( bpreeves) May 8, 2015
Ahora la mayoría esta procesada y llena de cualquier cantidad de aditivos, ingredientes extra, y ustedes ya conocen el resto de la historia.
Now it's largely processed and full of all sorts of additives, extra ingredients, and you know the rest of the story.
No podemos seguir alimentando a los chicos con esta mierda procesada, llena de productos químicos, y esperar que se conviertan en ciudadanos saludables.
We can't keep serving kids processed crap, full of chemicals, and expect these are going to be healthy citizens.
En los procesos penales estadounidenses contra las corporaciones, con frecuencia la empresa de EE.UU. que está siendo procesada convoca a una figura prominente por ejemplo, a un exfiscal o un exjuez para que investigue el comportamiento y a las personas involucradas, y para que informe a la junta directiva de la empresa procesada.
In American corporate criminal actions, the targeted US firm often brings in a prominent figure a former prosecutor or a former judge to investigate the behavior and people involved and report to the target s board of directors.
Y eso, nuevamente, es una diapositiva tomada de un TV. Y fue pre procesada para ser muy favorable al medio televisivo. y luce espectacularmente hermosa.
And that is a slide taken from a TV set and it was pre processed to be very sympathetic to the TV medium, and it absolutely looks beautiful.
Para algunos individuos, sentados en la esquina lejana del cuarto hay una caja de chocolates Godiva, y para otros hay una lata de carne procesada.
For some of the subjects, sitting in the far corner of a room is a box of Godiva chocolates, and for others is a can of Spam.
myntra mal... hice dos pedidos, los aboné y también me enviaron los números de orden pero parece que la orden no fue procesada. soldoutproducts (productosagotados)
myntra bad... placed 2 orders and made payment and got the order ids as well. But it seems no order is placed. soldoutproducts Ankit Sharma ( ankt_sh) January 3, 2015
Especialmente en Riau.
Especially in Riau.
Ahora, la realidad es, que la comida que sus hijos comen todos los días es comida rápida, altamente procesada, no hay suficiente comida fresca en lo absoluto.
Now, the reality is, the food that your kids get every day is fast food, it's highly processed, there's not enough fresh food in there at all.
Ella es especialmente atractiva.
She is remarkably attractive.
No pareces especialmente complacido.
You don't seem particularly pleased.
No pareces especialmente complacida.
You don't seem particularly pleased.
No parecéis especialmente complacidos.
You don't seem particularly pleased.
No parecéis especialmente complacidas.
You don't seem particularly pleased.
Módulos de integración un sistema EAI puede participar en operaciones de integración concurrentes en un momento dado, cada tipo de integración es procesada por un módulo de integración diferente.
Integration modules An EAI system could be participating in multiple concurrent integration operations at any given time, each type of integration being processed by a different integration module.
Hoy no hace calor especialmente.
It is not especially hot today.
Hoy no hace calor especialmente.
It isn't especially hot today.
Hoy no hace calor especialmente.
It's not especially hot today.
Tuvimos un invierno especialmente duro.
We had an especially harsh winter.
Usted no parece especialmente complacido.
You don't seem particularly pleased.
Usted no parece especialmente complacida.
You don't seem particularly pleased.
Ustedes no parecen especialmente complacidos.
You don't seem particularly pleased.
Ustedes no parecen especialmente complacidas.
You don't seem particularly pleased.
Dichos reglamentos tendrán especialmente por objeto
Such regulations shall be designed in particular
Esto está diseñado especialmente para jóvenes.
This is designed especially for young people.
Las alfombras antiguas son especialmente valiosas.
Antique carpets are especially valuable.
Me gusta escuchar música, especialmente jazz.
I like listening to music, especially jazz.
Especialmente los buenos no todos ellos.
Especially the good ones, not all of them.
Especialmente conocida por su castillo medieval.
Famous for its medieval castle.
En particular, aquellos que están viendo la carne procesada piensan que las papas fritas van a ser muy sabrosas aquellos que están viendo el chocolate Godiva piensan que no serán tan sabrosas.
Namely, those who are looking at Spam think potato chips are going to be quite tasty those who are looking at Godiva chocolate think they won't be nearly so tasty.
Esta apuesta es especialmente problemática para Japón.
Such a gamble is especially problematic for Japan.
i) Afecta especialmente a ese Estado o
(i) Specifically affects that State or
Leí libros de ciencia, especialmente de física.
I read books, science books, especially physics.
Especialmente si empeoran las condiciones de mercado.
Most importantly, if market conditions prevail.
Me gusta la música, especialmente el rock.
I love music, especially rock.
Me gusta caminar, especialmente a la mañana.
I like walking, especially in the morning.
Es casi nada. Diseñado especialmente para mí.
It's next to nothing. Especially designed for me.
Especialmente la sección de artículos de limpieza.
Especially the aisle with cleaning products.
En realidad, esto no me molestó especialmente.
Now, this was actually not that upsetting to me.
Se exportaba vino, especialmente su famoso Pucinum .
Wine, especially its famous Pucinum was exported.
Especialmente si él o ella es inocente.
Especially if he or she is innocent.
Opino que debemos tenerlo especialmente en cuenta.
Subject Budget transfers to Eastern European countries
Su programa de armas nucleares es especialmente preocupante.
The latter s pursuit of nuclear arms is particularly worrying.

 

Búsquedas relacionadas : Procesada - Procesada Con - Solución Procesada - Información Procesada - Procesada Térmicamente - Procesada Contra - Procesada Correctamente - Harina Procesada - Posteriormente Procesada - Completamente Procesada - Procesada Digitalmente - Procesada Digitalmente - Procesada Químicamente - Procesada Correctamente