Traducción de "especialista en sistemas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El especialista en energía Zubair K M Sadeque estudia por qué estos sistemas se están haciendo tan populares. | Energy specialist Zubair K M Sadeque studies why the solar home system is becoming more popular. |
| Él es especialista en economía. | He is an expert in economics. |
| Es especialista en historia del arte. | She's an art history specialist. |
| Es especialista en historia del arte. | He's an art history specialist. |
| Moriarty Especialista Michael Moriarty. | Michael Moriarty Specialist Michael Moriarty. |
| Soy especialista en arrastrar cosas pesadas en lugares fríos. | I specialize in dragging heavy things around cold places. |
| Una especialista en Pokémon del tipo Psíquico, en Ciudad Saffron. | Sabrina () A specialist in Psychic type Pokémon, in Saffron City. |
| Su médico quiere mandarla a un especialista. | Her doctor wants to send her to a specialist. |
| Cualquier doctor, cualquier especialista les dirá eso. | Any doctor, any specialist will tell you that. |
| Fue una bailarina de danza libre y especialista en danzas orientales. | She was a ballet dancer and a free style and oriental dances' specialist. |
| Hace 12 años intentaba ser un banquero especialista en inversiones en Nueva York. | So 12 years ago, I was trying to be an investment banker in New York. |
| Normal. Ahora vamos a las escuelas, algo en lo que soy especialista. | Normal. Let's get on schools, something that I'm fairly much a specialist in. |
| Smith trabajó en el departamento de zoología del Museo Británico en 1849, especialista en himenópteros. | Smith worked in the zoology department of the British Museum from 1849, specialising in the Hymenoptera. |
| Peter Burke (Londres, 1937) es un historiador británico, especialista en historia cultural moderna. | Peter Burke (born 1937 in Stanmore, England) is a British historian and professor. |
| Él tiene técnicas excelentes que sobrepasarían a un especialista. | He has excellent techniques which would outdo a specialist. |
| Walker fue el primer especialista de carga con un patrocinador en volar abordo del transbordador. | Walker was the first commercially sponsored payload specialist to fly aboard the Space Shuttle. |
| Es un proyecto extremadamente preocupante , afirma Aldem Bourscheit, especialista en políticas públicas del WWF Brasil. | It s an extremely worrying bill, says Aldem Bourscheit, public policy expert for WWF Brasil. |
| También está destruyendo mi sueño de escribir especialista en medicina de huesos detrás de mi nombre. | It is also destroying my dream to write Specialist in Bone Medicine after my name. |
| Aprendió gilbertense y se convirtió en un especialista en mitos y tradición oral de la gente de Kiribati. | Specialist in the myths and oral traditions of Kiribati people, he learned the Gilbertese language. |
| Debería ir a un especialista, pero le puedo prescribir una medicina ahora. | You should go to specialist, for now I will prescribe you medicine. |
| Empleador del especialista Philo Farnsworth, inventor del tubo de rayos catódicos de televisión. | Philo Farnsworth, who invented cathode ray tube television, worked at Philco for some time. |
| Luego se consigue un especialista en resonancia funcional, a Frank Wilson, y consigues otros científicos duros, incluyendo neuroendocrinologos. | And then you get an fMRI specialist, and you get Frank Wilson, and you get other kinds of hard scientists, including neuroendocrinologists. |
| Olusoji Adetokunbo Fasuba ( 9 de julio de 1984 ) es un atleta nigeriano especialista en los 100 metros lisos. | Olusoji Adetokunbo Fasuba (born 9 July 1984) is a Nigerian sprinter who specializes in the 100 metres. |
| Tyson Gay (nacido el 9 de agosto de 1982) es un atleta estadounidense, especialista en carreras de velocidad. | Tyson Gay (born August 9, 1982) is an American track and field sprinter, who competes in the 100 and 200 meters dash. |
| George Mtonga, un especialista en inversiones que reside en Zambia, vendiendo tomates para apoyar a los graduados desempleados del país. | George Mtonga, a US based Zambian investment banker selling tomatoes in support of jobless graduates in Zambia. |
| Participación en sistemas reconocidos | Participation in designated systems |
| Una de nuestras tareas es organizar una comisión de ayuda especialista técnica y legal. | One of our roles is to provide the commission with legal and specialized technical assistance. |
| Ahron (Ronnie) Bregman (n. en 1957 en Israel) es un cientista político, periodista y escritor israelí británico, especialista en el conflicto árabe israelí. | Ahron (Ronnie) Bregman (, born 1958 in Israel) is a British Israeli political scientist, as well as a writer and journalist, specialising on the Arab Israeli conflict. |
| Acudí a una especialista, alguien de primer nivel en el área y me dijo que tenía que dejar de cantar. | I went to see this specialist, and she was top of the field and told me I had to stop singing. |
| Mehdi Baala (Estrasburgo, 17 de agosto de 1978) es un atleta francés, especialista en la prueba de los 1500 metros lisos. | Mehdi Baala () (born 17 August 1978 in Strasbourg) is a French, middle distance runner competing mainly in the 1500 metres event. |
| Era especialista en la cultura y sociedades de la India y estudió la filosofía social e ideologías de la cultura occidental. | A specialist on the cultures and societies of India, Dumont also studied western social philosophy and ideologies. |
| iii) Telemedicina basada en sistemas espaciales | (iii) Space system based telemedicine |
| También se encontraban en sistemas embebidos. | They also found use on embedded systems. |
| Yargelis Savigne Herrera (Guantánamo, Cuba, 13 de noviembre de 1984) es una exatleta cubana especialista en salto de longitud y triple salto. | Yargelis Savigne Herrera (born 13 November 1984 in Niceto Pérez, Guantanamo) is a Cuban athlete competing in the triple jump and long jump. |
| Y soy especialista en investigar sobre la conducta humana y en aplicarlo para imaginar el futuro de diferentes maneras, y en diseñar en función de ese futuro. | And I specialize in human behavioral research, and applying what we learn to think about the future in different ways, and to design for that future. |
| En el ámbito de los sistemas de pago , la evaluación abarcó los sistemas TARGET y EURO14 . | In the field of payment systems the assessment covered TARGET and the EURO1 system . |
| sistemas de liquidación de valores y sistemas de pagos | 67 systems and payment systems |
| Sistemas de Pago Sistemas de Liquidación de Valores TARGET | Payment Systems Policy Securities Settlement Systems Policy TARGET |
| Siempre decía cosas que me hacían detener a pensar El tiempo puede ser un gran curandero, pero no es un especialista en belleza . | She was always saying things that made me stop and think, like, Time may be a great healer, but it ain't no beauty specialist. |
| Näqi İsänbät (en tártaro Нәкый Исәнбәт en ruso Наки Исанбет, Naki Isanbet 1899 1992) fue un escritor, poeta, dramaturgo, prosista, enciclopedista, especialista en folclore y filólogo tártaro. | Näqi İsänbät ( , Naki Isanbet , also anglicised as Nakie Isanbet ) 1899 1992) was a Tatar writer, an encyclopaedist, a poet, a playwright, a prosaist, a children's writer, a specialist in folklore and a philologist. |
| Joycee Awojoodu, especialista en el sector energético y curadora del Foro Económico Mundial en Abuya, sostuvo en Twitter que el sector privado es clave para el africapitalismo | Joycee Awojoodu, a power sector specialist and curator of the World Economic Forum in Abuja, argued on Twitter that the private sector is key to Africapitalism |
| Ni programadora ni especialista en tecnologías de la información, Vasiljeva creó un grupo público en Facebook llamado Cargo 200 desde Ucrania a Rusia en agosto de 2014. | Neither a programmer nor an IT specialist, Vasiljeva created a public Facebook group called Cargo 200 from Ukraine to Russia in August 2014. |
| Sistemas Corporativos | Business areas |
| Sistemas operativos | Operating Systems |
| Otros sistemas | Other Systems |
Búsquedas relacionadas : Especialista En Salarios - Especialista En Dolor - Especialista En Productos - Especialista En Entrenamiento - Especialista En Ingeniería - Especialista En Clínica - Especialista En Abastecimiento - Especialista En Seguridad - Especialista En Impuestos - Especialista En Información - Especialista En Lenguaje - Especialista En Logística - Especialista En Reclutamiento - Especialista En Operaciones