Traducción de "específicas de cada país" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| estrategia de cada país se evaluarán individualmente a lo largo del proceso que conducirá a la adopción del euro . En este contexto , el Consejo de Gobierno podrá realizar recomendaciones específicas a cada país . | context , the Governing Council of the ECB may give specific recommendations to individual countries . |
| Por supuesto, las prioridades específicas varían según el país. | Of course, specific priorities vary by country. |
| El presidente de cada país conoce al presidente de cada otro país. | The president of every country knows the president of every other country. |
| Véa para obtener las instrucciones específicas de cada uno de estos motores. | See for specific instructions for each of these engines. |
| Reiniciar color a las preferencias específicas para cada archivo nuevo o para cada sesión de KPlayer | Reset hue to a specific setting for each new file or KPlayer session |
| 3 ) Se abrirán cuentas específicas a nombre de cada uno de los BCN . | 3 ) Specific accounts will be opened in the name of each NCB . |
| 4 ) Se abrirán cuentas específicas a nombre de cada uno de los BCN . | 4 ) Specific accounts will be opened in the name of each NCB . |
| Será una decisión de cada país . | This will be a national decision . |
| Cada país es distinto. | Every country is different. |
| Ambos están en favor de estrategias de diagnóstico, pragmáticas, experimentales y específicas para cada contexto. | Both favor diagnostic, pragmatic, experimental, and context specific strategies. |
| Al mismo tiempo , reflejando la diversidad de los países en términos de perspectivas y resultados económicos , así como de estructuras e instituciones , las Orientaciones formulan también recomendaciones específicas para cada país . | At the same time , reflecting diversity among the countries in terms of economic performance and prospects as well as structures and institutions , the BEPGs also contain country specific recommendations . |
| Cada país tiene un consejo de ministros | And each country has a cabinet. |
| carácter y la tradición de cada país. | They are part of national character and tradition. |
| Cada país tiene sus particularidades. | Each country has its particularities. |
| Cada país tiene una propuesta de valores única. | Each country has a unique value proposition. |
| Número de ejércitos que poner en cada país | Number of armies to put on each country |
| Cada país tiene sus propias costumbres. | Each country has its own customs. |
| Cada país tiene su bandera nacional. | Every country has its national flag. |
| por cada país el 1 de enero de 2002 | by 1 January 2002 for each country |
| Por otro lado , la última columna ofrece las instrucciones específicas de presentación de información para cada serie transmitida . | Finally , the last column shows the specific reporting instructions for each series presented . |
| Dicha declaración podrÆ completarse con observaciones específicas sobre cada uno de los Æmbitos principales de la actividad comunitaria . | This statement may be supplemented by specific assessments for each major area of Community activity . |
| Dicha declaración podrÆ completarse con observaciones específicas sobre cada uno de los Æmbitos principales de la actividad comunitaria . | This statement may be supplemented by specific assessment for each major area of Community activity . |
| Encontramos esto en cada país que observamos. | We find this in every country we look at. |
| Cada país es juzgado por su desempeño. | And they are judged, each country, on how they are doing. |
| Contiene archivos de datos para aplicaciones específicas. Cada aplicación tiene aquí un subdirectorio para guardar archivos de datos adicionales. | Contains application specific data files. Each application has a sub directory here for storing additional data files. |
| Dicha declaración podrá completarse con observaciones específicas sobre cada uno de los ámbitos principales de la actividad de la Unión. | This statement may be supplemented by specific assessments for each major area of Union activity. |
| Propuestas de redacción específicas El BCE presenta además varias propuestas de redacción específicas . | Specific drafting suggestions In addition , the ECB has a number of specific drafting suggestions . |
| Idealmente, tendríamos un museo en cada país de la región. | Ideally, we d have a museum for each country in the region. |
| Las costumbres de cada país son diferentes, al igual que el pasto de cada pradera es diferente. | Each country's customs are different, just as each meadow's grass is different. |
| Notas específicas de plataformas | Platform Specific Building Notes |
| Funciones específicas de Apache | Apache specific Functions |
| Específicas de la ventanaComment | Window Specific |
| Políticas específicas de dominios | Domain Specific Policies |
| Preferencias específicas de Cisco | Cisco specific settings |
| La cara nacional es distinta para cada país . | The national sides vary from country to country . |
| Y claro, cada país tiene a alguien así. | Again, every country has somebody like this. |
| Cada país tiene el Gobierno que se merece. | Every country has the government it deserves. |
| Ojalá hubiera universidades humanistas en cada país africano. | I wish there was a liberal arts college in every African country. |
| En cada país hay gente buena y mala. | In every country there are good people as well as bad people. |
| Dicha ley establecerá las responsabilidades y las formas específicas de participación de cada institución en la ejecución de sus propios gastos. | It shall establish the responsibilities and detailed rules for each institution concerning its part in effecting its own expenditure. |
| Una comisión presidida por el ministro de Economía y Hacienda eligió tres diseños diferentes para cada una de las denominaciones específicas . | A panel chaired by the Minister for Economic Affairs and Finance chose three designs , each for certain specific denominations . |
| Opciones específicas | Specific options |
| Intercambio de información Exigencias de información Cada país deberá suministrar datos estadísticos para cada serie temporal que proceda . | Exchange of information Data requirements Statistical returns are expected from each country for each time series which is applicable . |
| Reconociendo que cada país determinará sus propias infraestructuras de información esenciales, | Recognizing that each country will determine its own critical information infrastructures, |
| Una de cada cinco personas tiene un auto en este país. | Every fifth person has a car in this country. |
Búsquedas relacionadas : Cada País - Cada País - Cada País - De Cada País - De Cada País - Cuestiones Específicas Del País - Reglas Específicas Del País - Necesidades Específicas Del País - Por Cada País - Cada País Solo - En Cada País - Para Cada País - En Cada País - Cada Vez Más Específicas
