Traducción de "espada y la pared" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Entre la espada y la pared. | Between a rock and a hard place. |
| Él está entre la espada y la pared. | He is caught between the devil and the deep blue sea. |
| Tom está entre la espada y la pared. | Tom is caught between a rock and a hard place. |
| A menudo es la limitante o situación de estar entre la espada y la pared en la que se encuentra el hombre común desafortunado que lo lleva a pagar un soborno. | Often it is the constraining or the back to the wall situation that the hapless common man finds himself or herself in that leads him to pay a bribe. |
| Teméis la espada, y espada traeré sobre vosotros, dice el Señor Jehovah | You have feared the sword and I will bring the sword on you, says the Lord Yahweh. |
| Teméis la espada, y espada traeré sobre vosotros, dice el Señor Jehovah | Ye have feared the sword and I will bring a sword upon you, saith the Lord GOD. |
| Y me dijo Oh hijo de hombre, cava en la pared. Cavé en la pared, y he aquí una entrada | Then he said to me, Son of man, dig now in the wall and when I had dug in the wall, behold, a door. |
| Y me dijo Oh hijo de hombre, cava en la pared. Cavé en la pared, y he aquí una entrada | Then said he unto me, Son of man, dig now in the wall and when I had digged in the wall, behold a door. |
| Kathryn Hay una pared, hay una pared. | KT There's a wall, there's a wall. |
| Y el rey añadió Traedme una espada! Trajeron la espada ante el rey | The king said, Get me a sword. They brought a sword before the king. |
| Y el rey añadió Traedme una espada! Trajeron la espada ante el rey | And the king said, Bring me a sword. And they brought a sword before the king. |
| Y construimos un agujero similar en la pared. | And I built a similar hole in the wall. |
| Pared | Wall |
| Y estamos tirando de la pared de la galería. | And we're just pulling the wall off the gallery. |
| Reloj de pared con la hora y la fecha | Wall clock time and date |
| Aquellos que viven por la espada por la espada mueren. | Those who live by the sword die by the sword. |
| La espada viene contra los adivinos, y serán entontecidos la espada viene contra sus valientes, y serán destrozados | A sword is on the boasters, and they shall become fools a sword is on her mighty men, and they shall be dismayed. |
| La espada viene contra los adivinos, y serán entontecidos la espada viene contra sus valientes, y serán destrozados | A sword is upon the liars and they shall dote a sword is upon her mighty men and they shall be dismayed. |
| Hay moscas en la pared. | There are some flies on the wall. |
| El clavo atravesó la pared. | The nail went through the wall. |
| Vamos a pintar la pared. | We're going to paint the wall. |
| Lo colgó en la pared. | He hung it on the wall. |
| Ken saltó sobre la pared. | Ken leaped over the wall. |
| Tom está taladrando la pared. | Tom is drilling the wall. |
| Se aplastaron contra la pared. | They flattened themselves against the wall. |
| La pared tenía una grieta. | The wall had a crack in it. |
| La pared está recién pintada. | The wall is freshly painted. |
| No está en la pared. | It's not on the wall. |
| La pared estaba cubierta con | The wall was covered with ... |
| Estarían todos contra la pared | They'd all be up against the wall AUSvENG Alec Swann ( RonSwann76) February 14, 2015 |
| Imaginen, tienen uno y quieren colgarlo en la pared. | Imagine, you get one of these things. You want to hang them on the wall. |
| Encendí el abanico y lo direccioné hacia la pared. | I turned on the fan and directed it to the wall. |
| Pon la escalera contra la pared. | Place the ladder against the wall. |
| Apoye la escalera contra la pared. | Put the ladder against the wall. |
| Pared decorativa | Decorative Wall |
| Porque huyen ante la espada, ante la espada desenvainada, ante el arco entesado y ante la violencia de la batalla | For they fled away from the swords, from the drawn sword, from the bent bow, and from the heat of battle. |
| Porque huyen ante la espada, ante la espada desenvainada, ante el arco entesado y ante la violencia de la batalla | For they fled from the swords, from the drawn sword, and from the bent bow, and from the grievousness of war. |
| La pared es blanca por dentro y verde por fuera. | The wall is white on the inside and green on the outside. |
| Hay algunas moscas en la pared. | There are some flies on the wall. |
| No te apoyes en la pared. | Don't lean against the wall. |
| Sacaron el retrato de la pared. | The portrait was taken from the wall. |
| Mira el cuadro en la pared. | Look at the picture on the wall. |
| Colgué una pintura en la pared. | I hung a picture on the wall. |
| Él estaba apoyado contra la pared. | He was leaning against the wall. |
| Pintó la pared de color rojo. | She painted the wall red. |
Búsquedas relacionadas : Espada Y Escudo - Capa Y Espada - Capa Y Espada - Espada - De Capa Y Espada - Llamar La Espada - La Operación De Capa Y Espada - Nudo Espada - Espada Curva - Espada Roma - Espada Láser - Doble Espada
