Traducción de "espada de caballería" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| caballería | cavalry |
| Caballería | Cavalry |
| Caballería | Cavalry |
| Número de cuadros individuales de caballería | Number of individual cavalry frames |
| Número de versiones de la caballería | Number of cavalry versions |
| Datos sobre el icono de caballería | Data about the cavalry sprite |
| Anchura del cuadro individual de la caballería | Individual cavalry frame width |
| Altura del cuadro individual de la caballería | Individual cavalry frame height |
| Los húsares son los soldados húngaros de caballería. | The hussars are Hungarian cavalrymen. |
| La caballería cargó sobre el enemigo. | The cavalry charged the enemy. |
| Stuart fue un comandante de caballería conocido por su maestría en el reconocimiento y el uso de la caballería en operaciones ofensivas. | Stuart was a cavalry commander known for his mastery of reconnaissance and the use of cavalry in support of offensive operations. |
| La época de la caballería ha llegado a su fin. | The age of chivalry is gone. |
| Coordenada X del punto superior izquierdo del icono de caballería | Cavalry's sprite top left point x coordinate |
| Coordenada Y del punto superior izquierdo del icono de caballería | Cavalry's sprite top left point y coordinate |
| Hacé de tu azada tu espada y de tu espada tu azada. | Make the hoe your sword, and the sword your hoe. |
| De acuerdo con otra opinión, la guerra consistió simplemente en caballería. | According to another view, the war consisted mainly of cavalry engagements. |
| Estos regimientos eran de dos tipos el ala quinquagenaria (caballería) y la cohorte (infantería), añadiéndose la cohors equitata (mezcla de caballería e infantería) bajo la dinastía Julio Claudia. | Further, the regiments were of three types ala (cavalry), cohors (peditata) (infantry) and cohors equitata (mixed cavalry infantry). |
| Era oficial de la caballería al servicio de líder pindari Amir Khan. | He was a cavalry officer serving the Pindari leader Amir Khan. |
| Se desconoce si se trataba de infantería o de caballería Dionisio dice que eran infantes, mientras que Livio y otras fuentes argumentan que los Celeres eran una unidad de caballería. | It is unknown whether they were infantry or cavalry Dionysius claims the former, while Livy and other sources argue that the Celeres were a cavalry unit. |
| AK Tenía que llevar un jinete y participar en cargas de caballería. | AK It had to have a rider, and it had to participate in cavalry charges. |
| La caballería enemiga cruzó el río por un vado desconocido. | The enemy cavalry crossed the river by an unknown ford. |
| Aquellos que viven por la espada por la espada mueren. | Those who live by the sword die by the sword. |
| Régulo, por otro lado, estaba con 15.000 unidades de infantería y 500 de caballería. | Regulus, on the other hand, was to stay with 15,000 infantry and 500 cavalry. |
| Entonces Jesús le dijo Vuelve tu espada a su lugar, porque todos los que toman espada, a espada perecerán | Then Jesus said to him, Put your sword back into its place, for all those who take the sword will die by the sword. |
| Entonces Jesús le dijo Vuelve tu espada a su lugar, porque todos los que toman espada, a espada perecerán | Then said Jesus unto him, Put up again thy sword into his place for all they that take the sword shall perish with the sword. |
| Dame mi espada. | Give me my sword. |
| Quiero una espada! | I want a sword! |
| Comimos pez espada. | We ate swordfish. |
| Saca tu espada. | Draw your sword. |
| Los tiempos de la caballería entre dos rivales se han ido hace mucho tiempo. | The times of chivalry between two rivals is long gone. |
| Llamo un higo, a un higo y una espada, a una espada. | I call a fig a fig, a spade a spade. |
| Teméis la espada, y espada traeré sobre vosotros, dice el Señor Jehovah | You have feared the sword and I will bring the sword on you, says the Lord Yahweh. |
| Teméis la espada, y espada traeré sobre vosotros, dice el Señor Jehovah | Ye have feared the sword and I will bring a sword upon you, saith the Lord GOD. |
| Se acordó que se encontraran a caballo, acompañado sólo por la caballería. | It was agreed that they should meet on horseback, accompanied only by cavalry. |
| Y el rey añadió Traedme una espada! Trajeron la espada ante el rey | The king said, Get me a sword. They brought a sword before the king. |
| Y el rey añadió Traedme una espada! Trajeron la espada ante el rey | And the king said, Bring me a sword. And they brought a sword before the king. |
| Sólo sabemos que su infantería era superior y su caballería inferior a la de Eretria. | We only know that their infantry was superior and their cavalry inferior to that of Eretria. |
| La caballería representaba cerca del 20 de los auxiliae (incluyendo los pequeños contingentes de jinetes legionarios). | Overall, cavalry represented about 20 (including the small contingents of legionary cavalry) of the total army effectives. |
| Chris blandió su espada. | Chris swung his sword! |
| Estoy afilando mi espada. | I am sharpening my sword. |
| Quiero tener una espada! | I want to have a sword! |
| Todos los hombres de Israel que sacaban espada eran 1.100.000. (Los hombres de Judá que sacaban espada eran 470.000. | Joab gave up the sum of the numbering of the people to David. All those of Israel were one million one hundred thousand men who drew sword and in Judah were four hundred seventy thousand men who drew sword. |
| Todos los hombres de Israel que sacaban espada eran 1.100.000. (Los hombres de Judá que sacaban espada eran 470.000. | And Joab gave the sum of the number of the people unto David. And all they of Israel were a thousand thousand and an hundred thousand men that drew sword and Judah was four hundred threescore and ten thousand men that drew sword. |
| Un samurái sin espada es como un samurái con espada, sólo que sin ella. | A samurai without a sword is like a samurai with one, but only without one. |
| Aquí estoy con la pareja, los tres retrocediéndonos al pie de caballería, al punto de morir, saben. | So here I am with the couple, the three of us shrinking at the foot of Calvary about to be up, you know. |
Búsquedas relacionadas : Caballería - Caballería - Espada - Caballería Ligera - Caballería Mecanizada - Caballo De Caballería - Cargo De Caballería - Regimiento De Caballería - Soldado De Caballería
