Traducción de "espacios están limitados" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Y los usos solo están limitados por la imaginación. | And what you could use it for is just limited by your imagination. |
| Los kurdos, que solían estar oprimidos, están ganando espacios. | The once oppressed Kurds are gaining ground. |
| Los árboles están plantados a espacios de treinta metros. | The trees are planted at intervals of thirty meters. |
| Los poderes del próximo presidente están limitados en la constitución de 2014. | The powers of the upcoming president are restricted by the 2014 constitution. |
| Los contenidos de un sentencia de punto actual están limitados para que todasLos contenidos de un sentencia de punto actual están limitados para que todas las cadenas que emparejen deban tener una longitud fijada. | If any kind of assertion contains capturing subpatterns within it, these are counted for the purposes of numbering the capturing subpatterns in the wholeIf any kind of assertion contains capturing subpatterns within it, these are counted for the purposes of numbering the capturing subpatterns in the whole pattern. |
| Se están cubriendo, capa a capa, primero el hueso, llenamos los espacios con cartílago. | These are being layered, one layer at a time, first the bone, we fill in the gaps with cartilage. |
| El escenario de un holocausto nuclear es sólo vieja propaganda. Los arsenales son limitados y están oxidados. | The nuclear holocaust scenario is just old propaganda. Arsenals are limited and rusty. |
| Este color se utiliza para dibujar los indicadores de espacios en blanco cuando están activados. | This color is used to draw white space indicators when enabled. |
| Espacios. | Espacios. |
| Espacios | Spaces |
| Espacios | Spaces |
| espacios | spaces |
| Las calles tienen nombre las manzanas son solamente espacios sin nombre que están entre las calles. | Streets have names blocks are just the unnamed spaces in between streets. |
| El Menú K de KDE y Kicker no están limitados por la configuración que encuentre después de instalar KDE. | The KDE K Menu and Kicker are not limited to the setup you find right after installing KDE. |
| Todos los programas están limitados temporalmente y los colaboradores deberían ser y son también colocados para un tiempo determinado. | All programmes are limited in time and the staff therefore is also employed on a limited time basis. |
| Suprimir espacios | Suppress Space |
| Espacios matemáticos | Math Spaces |
| Espacios automáticos | Automatically escape spaces |
| en espacios | to space characters |
| Si observan a nuestros ancestros, los neandertales y el homo erectus, nuestros ancestros inmediatos, están limitados a pequeñas regiones del mundo. | If you look at our ancestors, the Neanderthals and the Homo erectus, our immediate ancestors, they're confined to small regions of the world. |
| Y creo que, en gran parte, eso se debe a un hecho fundamental no están limitados por un sistema de notación. | And I think, in no small way, that's due to one fundamental fact they're not bound to a system of notation. |
| La modernización urbana la creación de diferentes tipos de espacios y usos en lugares que ya están allí. | Urban retrofitting creating different sorts of spaces and uses out of places that are already there. |
| Dejar espacios extra | Keep Extra Spaces |
| Rellenado de espacios | Fill in the blank |
| Editar Quitar espacios | Edit Clean Spaces |
| Mantener espacios extra | Keep Extra Spaces |
| Espacios en blanco | Whitespace |
| Suprimir espacios dobles | Suppress double spaces |
| Espacios en blanco | Empty slots |
| No suprimir espacios | Do not Suppress Space |
| Espacios de nombres | Namespaces |
| Espacios de nombres | Namespaces |
| Tabuladores a espacios | Tabs to Spaces |
| Caracteres incluyendo espacios | Characters incl. spaces |
| Caracteres sin espacios | Characters without spaces |
| Número de espacios | Number of spaces |
| Número de espacios | Number of spaces |
| Espacios no permitidos | Spaces Not Allowed |
| Las necesidades son inmensas, los créditos son limitados, pero, además, estos créditos limitados no se utilizan íntegra mente! | The needs are enormous and the funding available limited, but to make matters worse this limited funding is not being fully used. Year by year, ECU 2 billion go begging! |
| Los fondos, después de todo, son limitados. | Funds are limited, after all. |
| Tom llenó los espacios. | Tom filled in the blanks. |
| El tabulador inserta espacios | Tab inserts spaces |
| Ignorar espacios en blanco. | Ignore white space |
| Eliminar espacios al final | Remove trailing spaces |
| Resaltar espacios al final | Highlight trailing spaces |
