Traducción de "espacio muy limitado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cómo hacen? Comparten el espacio... se hacinan en un espacio muy limitado para ahorrar dinero y se autodenominan tribu de hormigas . | So what do they do? They have to share space squeezed in very limited space to save money and they call themselves tribe of ants. |
| Entonces nuestro diccionario para describir el cáncer es muy, muy limitado. | So, our dictionary for describing cancer is very, very poor. |
| Así, aunque el tiempo continúe para siempre, el espacio, para nosotros, es limitado. | So even though time goes on forever, space is limited to us. |
| El presupuesto de la película era muy limitado. | The budget of the film was very limited. |
| Son súper eficientes. Contábamos con un presupuesto muy limitado. | They're super efficient. We had a very low budget to work with. |
| Teniendo en cuenta el espacio limitado , se usará el atributo TITLE COMPLEMENT en lugar del atributo obligatorio . | In view of the limited space , the TITLE COMPLEMENT is used instead as the mandatory attribute . |
| Ella dijo Todas estas personas con la vestimenta oriental, paseando arriba y abajo, muy repetitivo, muy limitado. | She said, All these people with Eastern dress, walking up and down, very repetitive, very limited. |
| En el espacio, la Tierra es muy pequeña. | So in space, the Earth is very small. |
| El tráfico es muy limitado en la mayoría de autopistas y en muchas calles. | Traffic is severely restricted on many motorways and roads. |
| A causa del espacio limitado , se usa en su lugar el atributo del complemento del título I como el atributo obligatorio . | In view of the limited space the title complement attribute is used instead as the mandatory attribute . |
| Helio 3 muy raro en la superficie de la Tierra, muy común en el espacio. | Helium 3 very rare on the surface of the Earth, very common in space. |
| Bueno, no es tan perfecto verán, en el espacio intergaláctico el espacio intergaláctico es completamente oscuro, muy oscuro. | Well, not quite, not quite perfect you see, in intergalactic space intergalactic space is completely dark, pitch dark. |
| Deberíamos habernos limitado de manera muy estricta a la protección de la población civil en Bengasi. | We should have limited ourselves very, very strictly to the protection of the civilian population in Benghazi. |
| Cuando Ford tenía como tres años, juntos compartíamos un cuarto muy pequeño, en un espacio muy pequeño. | When Ford was about three years old, we shared a very small room together, in a very small space. |
| A pesar de algunas críticas mixtas y un estreno inicial muy limitado, Napoleon Dynamite fue un éxito comercial. | Despite mixed reviews and a very limited initial release, Napoleon Dynamite was a commercial success. |
| En estos momentos, ktts proporciona un soporte muy básico y limitado para SSML. Actualmente tiene las siguientes restricciones. | At this time, ktts provides limited and very basic support for SSML. It currently has the following restrictions. |
| Lo segundo es, pueden poner muchas, muchas pruebas en un espacio muy pequeño. | The second is, you can put lots and lots of tests in a very small place. |
| Con suficiente espacio. Y yo tenía el control, lo que era muy importante. | There was enough space. And I had control, which was very important. |
| Y para hacerlo teníamos que encontrar una alternativa al vidrio que es muy limitado en términos de sus tamaños. | And to do that we had to find an alternative to glass, which is really very limited in terms of its unit sizes. |
| Nuestro tiempo es limitado. | Our time is limited. |
| Mi francés es limitado. | My French is limited. |
| Mi vocabulario es limitado. | My vocabulary is limited. |
| El tiempo es limitado. | Time is limited. |
| La aplicación del concepto de espacio abierto representa un aspecto muy destacado del diseño . | The open space concept is highly developed . |
| También es extremadamente sorprendente para muchos estadounidenses, que es un espacio muy afro americano. | It's also extremely surprising to many Americans, a heavily African American space. |
| Serán en el espacio, o probablemente en la cima de una montaña muy alta. | They will be fought in space, or possibly on top of a very tall mountain. |
| Soporte limitado para los permisos. | Limited support for permissions. |
| Este campo está limitado a | This field is limited to |
| Así que, básicamente la situación resultó muy entretenida porque yo decía, Bueno, cuánto espacio tengo? | And basically, I was so, you know, it was so amusing, because I said, Well, how much space do I have? |
| Hemos invitado a muchos niños a este espacio, y ellos piensan que está muy bueno. | We've invited a lot of kids into this space, and they think it's pretty cool. |
| El CD de dicho paquete no contenía dos canciones que el video si ( Can I Play with Madness y Hallowed Be Thy Name ) debido a problemas de espacio limitado. | The CD in this package does not include two songs that are in the video ( Can I Play with Madness and Hallowed Be Thy Name ), due to space limitations. |
| Su poder de decisión es limitado. | Their decision making power is limited. |
| Al principio había un conocimiento limitado ... | Limited knowledge at start ... |
| Está limitado por nuestros prejuicios cognitivos. | It's limited by our cognitive biases. |
| Estamos trabajando con un presupuesto limitado. | We're working on a limited budget. |
| No está limitado a los films. | It's actually not limited to films. |
| El BCE realizó por primera vez y con alcance muy limitado , una transferencia del saldo presupuestario del ejercicio 2001 al correspondiente al 2002 . | The ECB conducted a first and very limited budget carry forward exercise from the financial year 2001 to the financial year 2002 . |
| y es eso para lo que intento dejar espacio porque de otra manera se vuelve muy claustrofóbico. | And it's that that I'm trying to leave room for. |
| y es eso para lo que intento dejar espacio porque de otra manera se vuelve muy claustrofóbico. | Because otherwise it can get quite claustrophobic. |
| En verdad, considerando el papel muy limitado de los DEG en la economía global, la medida tendrá pocos efectos concretos en el corto plazo. | In fact, given the SDR s very limited role in the global economy, the move will have few concrete effects in the short term. |
| Ese problema no está limitado a África. | This challenge is not confined to Africa. |
| El fraude tiene un alcance bastante limitado. | As regards fraud, it is very low. |
| Solo tenemos un número limitado de neuronas. | We only have a limited number of neurons. |
| La resolución es algo mucho más limitado. | Resolution is something that is far more limited. |
| Aprobamos este texto, limitado a su objeto. | As for this year, we can look back on the development in our relations. |
Búsquedas relacionadas : Espacio Limitado - Espacio Limitado - Muy Limitado - Muy Limitado - Un Espacio Limitado - Limitado Espacio Disponible - Con Espacio Limitado - Limitado Espacio Fiscal - Número Muy Limitado - Tiempo Muy Limitado - El Espacio Es Limitado - Condiciones De Espacio Limitado - Espacio De Almacenamiento Limitado - Espacio De Trabajo Limitado