Traducción de "espaciado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Espaciado | Spacing |
| Espaciado | Spacing |
| Espaciado | Spacing |
| Espaciado | Spacing |
| espaciado | spacing |
| Espaciado constante | Constant spacing |
| Espaciado predeterminado | Default spacing |
| Espaciado de línea | Line Spacing |
| Multiplicador de espaciado | Spacing multiplier |
| Espaciado entre puntos | Dot spacing |
| Espaciado de la rejilla | Grid spacing |
| Letras modificadoras de espaciado | Spacing Modifier Letters |
| Espaciado de la cuadrícula | Grid Spacing |
| Espaciado de la línea | Line spacing |
| Un carácter de espaciado | A space character |
| Un carácter de espaciado | A space character |
| Tipo de letra mono espaciado | Fixed font |
| Un carácter de no espaciado | A non space character |
| Un carácter de no espaciado | A non space character |
| Espaciado de párrafo de media línea | Paragraph spacing of half a line |
| Orden de espaciado para separar grupos | Space command to separate groups |
| Espaciado normal de párrafo de una línea | Normal paragraph spacing of one line |
| Espaciado de rejilla en el eje X | X axis Grid Spacing |
| Espaciado de rejilla en el eje Y | Y axis Grid Spacing |
| Espaciado normal, no hay especificaciones especiales para la última línea | Normal spacing, no special provision for the last line |
| Duración y espaciado de los tonos al realizar marcación por tonos | Duration and spacing of tones when tone dialing |
| Sin espaciado entre párrafos, sangrar la primera línea en 1 em | No spacing between paragraphs, indent the first line by 1 em |
| Espaciado entre caracteres. El valor predeterminado es 0, que significa autodetección | Spacing between characters. Default is 0 what means autodetection |
| El espaciado de rejilla automático es independiente de la ampliación, debe ser un número fijo de marcas. | Automatic grid spacing is independent of zoom there will be a fixed number of tics. |
| Otra cosa que debe querer insertar son espacios. Lo sabemos, imprimir fórmulas es sobre el espaciado correcto. Y puede hacerlo simplemente usando una lista de nombres. | Another thing you might want to insert are spaces. We all know, printing formulae is all about the right spacing. And you can do just that using a name list. |
| Utilizar la disposición en este formulario mejora la alineación. Además, su espacio se desarrolla mejor. Los campos de texto están cerca unos de otros y el espaciado es constante. | Using layout in a form improves alignment. Moreover, its space is better used. Text fields are closer to each other, spacing is constant. |
| El espaciado es la distancia entre los elementos hijo vecinos. El relleno es el margen exterior de la caja. Si la caja es homogénea, el espacio entre los hijos será el mismo. | The spacing is the distance between neighboring child items. The padding is the box 'outer margin. If the box is homogeneous, the same amount of space is allocated to each child item. |
| La segunda opción es si el espaciado debe usar la extensión total de la página o sólo la extensión de la selección. Si se selecciona la última, los patrones no ocuparán más espacio del que tenían asignado originalmente. | The second choice is whether the spacing should use the entire extent of the page or just the extent of the selection. If the latter is chosen the stencils will not occupy any more space than they did originally. |
| Puede elegir si los patrones deben tener el mismo espacio entre los dos bordes, por ejemplo, la distancia entre el límite izquierdo de cada patrón deba ser el mismo. O si el espacio entre cada elemento debe ser idéntico. Elija la opción Espaciado si quiere esto. | You can choose whether the items should be spaced so that there is equal spacing between two edges, for example, the distance between the lefthand edge of each stencil should be the same. Or, whether the gap between each item should be identical. Choose the Spacing option if you desire this. |
| Insertar líneas en blanco alrededor de bloques, etiquetas, clases, etc. no relacionados. Posibles problemas 1. Si una sentencia no forma parte de un bloque, se usará doble espaciado para las siguientes sentencias. Las sentencias encerradas en un bloque se formatean correctamente. 2. Los comentarios se separan del bloque. Means break unrelated blocks by a newline | Insert empty lines around unrelated blocks, labels, classes,... Known problems 1. If a statement is NOT part of a block, the following statements are all double spaced. Statements enclosed in a block are formatted correctly. 2. Comments are broken from the block. |
Búsquedas relacionadas : Espaciado - Espaciado Simple - Triple Espaciado - Espaciado Vertical - Poste Espaciado - Eje Espaciado - Está Espaciado - Espaciado Doble - Sin Espaciado - Espaciado Mínimo - Electrodo Espaciado - Punto Espaciado - Espaciado Horizontal