y lo ha llenado del Espíritu de Dios, con sabiduría, entendimiento, conocimiento y toda habilidad de artesano	He has filled him with the Spirit of God, in wisdom, in understanding, in knowledge, and in all kinds of workmanship
y lo he llenado del Espíritu de Dios, con sabiduría, entendimiento, conocimiento y toda habilidad de artesano	And I have filled him with the spirit of God, in wisdom, and in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship,
y lo ha llenado del Espíritu de Dios, con sabiduría, entendimiento, conocimiento y toda habilidad de artesano	And he hath filled him with the spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship
Uno reconoce al artesano por su obra.	One recognizes the craftsman by his work.
Un yesero es un artesano que aplica yeso en las paredes.	A plasterer is a craftsman who applies plaster on walls.
Pregunten, si no, a cualquier profesional universitario descendiente de un artesano textil del siglo XIX.	Just ask any professional, university educated descendant of a nineteenth century textile artisan.
En Italia lo llaman El Plomero y también Maestro , porque es ingeniero, artesano y escultor al mismo tiempo.	They call him The Plumber in Italy, as well as Maestro, because he actually is engineer and craftsman and sculptor at the same time.
al jefe de cincuenta y al hombre respetable, al consejero y al excelente artesano, y al experto encantador	the captain of fifty, the honorable man, the counselor, the skilled craftsman, and the clever enchanter.
al jefe de cincuenta y al hombre respetable, al consejero y al excelente artesano, y al experto encantador	The captain of fifty, and the honourable man, and the counseller, and the cunning artificer, and the eloquent orator.
Empecé como aprendiz de un artesano húngaro, y esto me enseñó el sistema de gremios de la Edad Media.	I started as an apprentice to a Hungarian craftsman, and this taught me what the guild system was in Middle Ages.
Ahora que vivimos en el Espíritu, andemos en el Espíritu	If we live by the Spirit, let's also walk by the Spirit.
Ahora que vivimos en el Espíritu, andemos en el Espíritu	If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit.
Sobre él reposará el Espíritu de Jehovah espíritu de sabiduría y de inteligencia, espíritu de consejo y de fortaleza, espíritu de conocimiento y de temor de Jehovah	The Spirit of Yahweh will rest on him the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of Yahweh.
Sobre él reposará el Espíritu de Jehovah espíritu de sabiduría y de inteligencia, espíritu de consejo y de fortaleza, espíritu de conocimiento y de temor de Jehovah	And the spirit of the LORD shall rest upon him, the spirit of wisdom and understanding, the spirit of counsel and might, the spirit of knowledge and of the fear of the LORD
Espíritu, estás ahí?	Spirit, are you there?
Espíritu Santobrazil. kgm	Espirito Santo
Es el espíritu interior .	It's the spirit inside.
Ese es el espíritu.	That's the spirit.
No apaguéis el Espíritu	Don't quench the Spirit.
No apaguéis el Espíritu	Quench not the Spirit.
Te preguntan por el espíritu. Di El espíritu procede de la orden de mi Señor .	And they ask you (O Muhammad SAW) concerning the Ruh (the Spirit) Say The Ruh (the Spirit) it is one of the things, the knowledge of which is only with my Lord.
El Espíritu mismo da testimonio juntamente con nuestro espíritu de que somos hijos de Dios	The Spirit himself testifies with our spirit that we are children of God
El Espíritu mismo da testimonio juntamente con nuestro espíritu de que somos hijos de Dios	The Spirit itself beareth witness with our spirit, that we are the children of God
Esta es la barca donde la señora remaba este artesano construye la barca y los remos y los vende directamente a la gente que los necesita.	This is the boat that that lady was paddling around in, and this artisan makes the boat and the paddles and sells directly to the people who need the boat and the paddles.
El espíritu belicoso del thatcherismo	Thatcherism s Bellicose Soul
Te preguntan por el espíritu.	They ask you about revelation.
Te preguntan por el espíritu.	They will question thee concerning the Spirit.
Te preguntan por el espíritu.	And they ask you about the Spirit.
Te preguntan por el espíritu.	They ask you about the spirit .
Te preguntan por el espíritu.	They are asking thee concerning the Spirit.
Te preguntan por el espíritu.	They question you concerning the Spirit.
Te preguntan por el espíritu.	They question you about the spirit.
Te preguntan por el espíritu.	And they ask you, O Muhammad , about the soul.
Te preguntan por el espíritu.	They ask you about the Spirit.
Te preguntan por el espíritu.	And they ask you about the soul.
Te preguntan por el espíritu.	They question you about the Spirit.
Te preguntan por el espíritu.	They ask thee concerning the Spirit (of inspiration).
Vivo en Viana, Espíritu Santo.	I live in Viana, Espírito Santo.
Porque el Señor es el Espíritu y donde está el Espíritu del Señor, allí hay libertad	Now the Lord is the Spirit and where the Spirit of the Lord is, there is liberty.
Porque el Señor es el Espíritu y donde está el Espíritu del Señor, allí hay libertad	Now the Lord is that Spirit and where the Spirit of the Lord is, there is liberty.
Entonces Jesús, lleno del Espíritu Santo, volvió del Jordán y fue llevado por el Espíritu al desierto	Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan, and was led by the Spirit into the wilderness
a otro, fe por el mismo Espíritu y a otro, dones de sanidades por un solo Espíritu	to another faith, by the same Spirit and to another gifts of healings, by the same Spirit
Entonces Jesús, lleno del Espíritu Santo, volvió del Jordán y fue llevado por el Espíritu al desierto	And Jesus being full of the Holy Ghost returned from Jordan, and was led by the Spirit into the wilderness,
a otro, fe por el mismo Espíritu y a otro, dones de sanidades por un solo Espíritu	To another faith by the same Spirit to another the gifts of healing by the same Spirit
Ese es el espíritu, señor Suzuki.	That's the spirit, Mr Suzuki.

Búsquedas relacionadas : Artesano Hábil - Estilo Artesano - Pan Artesano - Método Artesano - Productor Artesano - Maestro Artesano - Maestro Artesano - Queso Artesano - Piece Artesano

Display this page in English