Traducción de "eso es llamado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tengo un cuñado llamado Bobo eso es otro cuento . | I have a brother in law named Bobo which is a whole other story. |
| Eso es lo que yo he llamado el nuevo multilateralismo . | This is what I have called the new multilateralism. |
| Contra el extremismo violento debería haberse llamado contra el extremismo islámico eso es lo que es. | Countering Violent Extremism should have been named Countering Violent Islamic Extremism bc that's what it's about. CVESummit Maher Arar ( ArarMaher) February 19, 2015 |
| Pero resulta que no lo es debido a algo llamado condensación del film, y allí se explica eso. | It turns out it isn't because of something called film condensation, and this explains that. |
| Este es un grupo llamado Voces Globales. | This is a group called Global Voices. |
| Esto es de un individuo llamado TED. | This is from some guy named Ted. |
| Esto es un lugar llamado San Francisco. | This is in a place called San Francisco. |
| Este es el aparato llamado ToucHB Quik. | So this is a machine called the ToucHB Quik. |
| Mi llamado en la vida es crear. | My calling in life is to create. |
| Por eso hace unos 3 años, Kirsty Boyle y yo iniciamos un proyecto llamado Materiales Abiertos. | So a little over three years ago, Kirsty Boyle and I started a project we called Open Materials. |
| Si tu llamado es la pintura, entonces pinta. | If you're wired to paint, you paint. |
| Es algo llamado un inmunoensayo de flujo lateral. | It's something called a lateral flow immunoassay. |
| El próximo paso es el llamado responsabilidad universal. | But the next step is called universal responsibility. |
| El trastorno bipolar es llamado enfermedad del CEO | Bipolar disorder is nicknamed the CEO disease. |
| Y este es nuestro nuevo bebé, llamado Tonkene. | And this is our new baby, called tonkene. |
| En éste estado, Iori es llamado Orochi Iori . | In this state Iori is commonly named Wild Iori or . |
| Eso eso no es cierto. | That's that's not true. |
| Sólo diles Eso es genial. Eso es fantástico. | Just say to them, 'That's cool. That's fantastic. |
| Le dije Eso es bueno. Eso es bueno. | I said, That's good. That's good. |
| La gente dice No, eso es la Alemania nazi, eso es Hitler, eso es 1939. | People say, No, that's Nazi Germany, that's Hitler, you know, that's 1939. |
| La primera es sobre un hombre llamado Nathan Winograd. | First, about a guy named Nathan Winograd. |
| Este tipo de enlace es, por tanto, llamado 'persistente' | This type of links is therefore called 'persistent'. |
| Por consiguiente, este tipo de enlace es llamado 'persistente'. | This type of links is therefore called 'persistent'. |
| El león es llamado el rey de los animales. | The lion is called the king of animals. |
| Un conjunto totalmente ordenado a menudo es llamado cadena . | A totally ordered set is often called a chain . |
| El primero de ellos es el llamado sistema ventral, | So the first one is called the ventral stream. |
| Veréis, este hombre es un tipo llamado Bob McKim. | This is a guy named Bob McKim. |
| Todo conjunto que recibe una clasificación es llamado aritmético. | Any set that receives a classification is called arithmetical. |
| Porque el que en el Señor es llamado siendo esclavo, es hombre libre del Señor. De igual manera, también el que es llamado siendo libre, es esclavo del Señor | For he who was called in the Lord being a bondservant is the Lord's free man. Likewise he who was called being free is Christ's bondservant. |
| Porque el que en el Señor es llamado siendo esclavo, es hombre libre del Señor. De igual manera, también el que es llamado siendo libre, es esclavo del Señor | For he that is called in the Lord, being a servant, is the Lord's freeman likewise also he that is called, being free, is Christ's servant. |
| Pero eso no es apatía eso es exclusión intencional. | But that's not apathy that's intentional exclusion. |
| Si pueden, eso es empatía eso es la empatía. | If you can, that's empathy that's empathy. |
| Eso no es un gato, eso es un perro. | That's not a cat. That's a dog. |
| Son 500.000 palabras más. Eso es eso es mucho. | That's 500,000 more words. So that's a lot. |
| Eso es, párate en mi dedo, eso es, Aquí. | That's it, perch on my finger, that's it! Here. |
| Llamado | Called |
| Eso es muy bueno. Amo eso. | That's very good. I love that. |
| De regreso a la escuela, un enano llamado Dr. David Nelson es llamado a dar una charla sobre la sensibilidad. | Back at school, a dwarf by the name of Dr. David Nelson is called in to give a presentation on sensitivity. |
| Eso es. | That's right. |
| Eso es! | That's right! |
| Eso no es arte. Eso es una vagina con dientes. | That is not art. That is a vagina with teeth. |
| Es eso lo que querías decirme? Sí, es exactamente eso. | Is that what you wanted to tell me? Yes, that's exactly it. |
| Es un tipo de cáncer muy, muy letal, llamado angiosarcoma. | It's a very, very deadly type of cancer called an angiosarcoma. |
| Este es el me encanta este el llamado del jefe. | This is the I love this the boss call. |
| El mejor amigo de Tom es un ratón llamado Jerry. | Tom's best friend is a mouse named Jerry. |
