Traducción de "escrupuloso" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Escrupuloso - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Él es un ciudadano escrupuloso con la ley. | He's a law abiding citizen. |
| Ahora el arte comercial debe ser escrupuloso, dulce, tener tacto. | Nowadays, commercial art should be neat, considerate, sweet. |
| Sus líderes están cada vez más alejados de la expectativa de la población de un comportamiento ético y escrupuloso. | Its leaders are increasingly out of step with the public s expectation of ethical and conscientious behavior. |
| Irán fue escrupuloso en cerrar su frontera a los talibanes y en detener a figuras talibanes y de Al Qaeda que buscaron refugio. | Iran was scrupulous in closing its border to the Taliban and about detaining Taliban and Al Qaeda figures who sought refuge. |
| Es evidente que los Doce seguirán manteniendo informadas a las autoridades indonesias sobre la importancia que la Comunidad y sus Estados miembros conceden al respeto escrupuloso de los derechos humanos. | It goes without saying that the Twelve will continue to remind the Indonesian authorities of the importance which the Community and its Member States attach to the scrupulous respect for human rights. |
| Los Doce continuarán haciéndolo y se asegurarán de que las autoridades Indonesias sean mantenidas al corriente de la importancia que la Comunidad y sus Estados miembros conceden a un escrupuloso respeto a los derechos humanos. | They will continue to do so and also make sure that the Indonesian authorities are kept aware of the importance attached by the Community and its Member States to strict respect for human rights. |
Búsquedas relacionadas : Poco Escrupuloso - Poco Escrupuloso - Cuidado Escrupuloso
