Traducción de "escondernos" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Hide Sneaking Sneak Hiding

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Debemos escondernos!
We must hide!
Hemos conseguido escondernos.
We've got to hide.
Dónde deberíamos escondernos?
Where should we hide?
Podemos escondernos en tu sótano?
Can we hide in your basement?
Busquemos un lugar seguro para escondernos.
Let's find a safe place to hide.
No tenemos ningún sitio donde escondernos.
We have nowhere to hide.
Necesitamos encontrar un sitio seguro para escondernos.
We need to find a safe place to hide.
Tenemos que buscar un buen lugar para escondernos.
We need to find a good place to hide.
Vamos a deshacernos de ellos y escondernos bajo las gradas.
Let's ditch them and hide under the bleachers.
En el ámbito de la enseñanza y la cultura no debemos escondernos sólo tras el principio de subsidiariedad.
Shortcomings, carelessness, even fraudulent behaviour are unfortunately not rare occurrences.
Por eso tenemos que sentir la respuesta ahora mientras hay luz porque si esperamos a que se instale la crisis, podemos entrar en pánico y escondernos.
That's why we need to feel our response now while the lights are still on, because if we wait until the crisis takes hold, we may panic and hide.
Festejamos y nos deleitamos y nos pudrimos en mugre. Olvidándonos del riesgo, olvidando de escondernos, Olvidándonos de que las flechas del tempo son más agudas que cuchillos.
We feasted and reveled and rutted in muck, Forgetting our peril, forgetting to duck, Forgetting times arrows are sharper than knives.
de hecho, lo que hicimos hace unos años atrás, fue aprender a escondernos en un laboratorio de biología molecular en Tokyo y usarlo para testear genéticamente el DNA de ejemplos de carne de ballena e identificar lo que realmente eran.
In fact, what we did a few years ago was learn how to smuggle a molecular biology lab into Tokyo and use it to genetically test the DNA out of whale meat samples and identify what they really were.