Traducción de "escatima" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Desde que hay crisis la dirección nos escatima hasta el papel higiénico.
Management has even cut back on toilet paper since the crisis.
Hay quien todo el día codicia y codicia, pero el justo da y no escatima
There are those who covet greedily all day long but the righteous give and don't withhold.
Hay quien todo el día codicia y codicia, pero el justo da y no escatima
He coveteth greedily all the day long but the righteous giveth and spareth not.
Dicho lo cual, sé que el Departamento de Estado de EE. UU. no escatima dinero en esto.
That said, I know the US State Department spends no small sum of money on this.
Durante la detención de Clotilde Reiss en Irán, el Eliseo no escatima en esfuerzos, utiliza comunicados y fugas organizadas en los medios de comunicación para hacer creer que el presidente sirio Bachar Al Assad desempeña un papel importante e influyente de mediador .
During Clotilde Reiss' detention in Iran, the Elysée did not control its efforts by means of communiques and media leaks to create the impression that the Syrian pesident Bachar Al Assad was playing the important and influential part of an intermediary.