Traducción de "escénico" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Es un poco como el miedo escénico. | It is a bit like stage fright. |
| Un poco de pánico escénico es normal antes de un concierto. | A little stage fright is normal before a concert. |
| Pueden escribir la obra, por ejemplo, y los escritores pueden trabajar en arte escénico. | They can write the play, for example, and the writers may work on stage art. |
| Es gracias a ese empeño que a Sara Joffré se le considera una piedra fundamental para el arte escénico del Perú. | Thanks to this initiative, Joffré is considered a cornerstone of dramatic art in Peru. |
| La poca disposición de los agentes a correr riesgos económicos no puede ser resultado nada más del temor al menos no temor en el sentido de miedo escénico. | People s weak appetite for economic risk may not be the result of pure fear, at least not in the sense of an anxiety like stage fright. |
| El gusanito del teatro invadió las entrañas de estas siete mujeres y sus hijos, que decidieron continuar con el montaje escénico y hacer presentaciones a lo largo y ancho de Guatemala. | These seven women and their children were bitten by the theater bug, so they decided to continue with the production and perform across the length and breadth of Guatemala. |
| Asimismo también ha hecho de director escénico de producciones operísticas cómo La Traviata o Un ballo in maschera de Giuseppe Verdi Madama Butterfly de Giacomo Puccini y L'elisir d'amore de Gaetano Donizetti. | He has also been a stage Director of Opera productions like La Traviata and Un ballo in maschera by Giuseppe Verdi Madama Butterfly by Giacomo Puccini and L'elisir d'amore by Gaetano Donizetti. |
| Mikser House, espacio escénico y de exposiciones artísticas situado en un viejo garaje industrial, descrito por The Guardian como uno de los lugares más famosos de Savamala , fue uno de los establecimientos asaltados la noche del sábado 7 de febrero. | Mikser House, an artistic exhibition and performance space situated in an old industrial garage, described by the Guardian piece as one of Savamala s most prominent venues , was one of the establishments raided on the night of Saturday, February 7. |
