Traducción de "es ver" al idioma inglés:


  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Ver es creer.
To see is to believe.
Ver es creer.
Seeing is believing.
Es algo extraordinario de ver.
It's extraordinary to watch.
es momento para ver termodinámica
Time for some thermodynamics.
Ver películas es muy interesante.
Watching movies is very interesting.
Es divertido ver la tele.
It's fun to watch TV.
Es divertido ver la televisión.
Watching TV is fun.
Ver la tele es divertido.
Watching TV is fun.
Como puedes ver, es orgulloso.
He is a proud one, you see.
Alguien puede ver cuál es?
Can anyone see what it is?
ver esto es absolutamente desgarrador.
It's absolutely heartbreaking to see.
Ver Qué es lo siguiente
View What's Next
Es difícil de ver desde lejos
It's very hard to see it, though, from far away.
Pero es necesario ver el contexto.
But you need to look at context.
Es esta lámpara, como pueden ver.
It's this lamp, as you can see here.
Es para ver bien tu rostro.
It's to see your face well.
Es una chica guapa de ver.
She is a pretty girl to look at.
Se dice que ver es creer.
They say that seeing is believing.
Puedo ver por qué es confidencial.
I can see why it's confidential.
Sé que es difícil de ver.
I know it's difficult to see.
Esto es algo desagradable de ver,
This is a little hard to watch.
Lo que es nuevo, y es enorme, es que, por primera vez, lo podemos ver y él nos puede ver a nosotros.
What's new and it's huge is that, for the first time, we get to see him, and he can see us.
Es fácil ver adonde conduce esta historia.
You can see where this story is going.
Es a Tom a quien quiero ver.
It is Tom whom I want to see.
Ver la tele es una actividad pasiva.
Watching TV is a passive activity.
Ve a ver quién es, por favor.
Please go and see who it is.
Es la última persona que quiero ver.
He is the last man I want to see.
Es triste ver a Mary tan desdichada.
It's sad to see Mary so unhappy.
Es hora de dejar de ver televisión.
It is time to stop watching television.
Esto es pueden ver una ventanita ahí.
This is a you can see the little window there.
Te haces a la mar para ver que todo aquello que puedes ver es mar
You see to sea to see all that you can see is sea
Hemos estado hablando de ver es creer y ver lo nunca visto en TED Global.
We've been talking about seeing is believing and seeing the unseen at TED Global.
Es decir, la realidad es lo que Ud. puede ver.
I mean, reality is what you can see.
Como pastor, es muy normal ver muchos lunáticos
As a pastor, I do see a lot of kooks.
Es hora de que dejes de ver televisión.
It's time you stopped watching television.
Es la última mujer que yo esperaba ver.
She was the last woman I expected to see.
Ésa es la mujer que te quiere ver.
That's the woman who wants to see you.
Es fácil ver los fuegos artificiales desde allí.
It's easy to see the fireworks from over there.
Él es el último hombre que quiero ver.
He is the last man I want to see.
Esta es una película que todos deberían ver.
This is a film that everybody should see.
Es imposible ver todo Roma en un día.
It's impossible to see Rome in a day.
Este es justo el vídeo que quería ver.
This is the video I wanted to see.
Esto es, como pueden ver, un pájaro aleteando.
And this is you can see this is a flapping bird.
Como pueden ver, este es un pájaro fantail.
And you can see, this is a little fantail bird.
Como pueden ver, el resultado es bastante patético.
And as you can see, it gives you a pretty crappy performance.