Traducción de "es usualmente" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Enero usualmente es el mes más frío. | January is usually the coldest month. |
| La gente anciana es usualmente muy sabia. | Older men are usually very wise. |
| La gente anciana es usualmente muy sabia. | Old people are usually very wise. |
| El fruto es usualmente una cápsula septicida. | Fruit a capsule, usually septicidal. |
| La adolescencia es usualmente un periodo de inseguridad. | Adolescence is often a period of insecurity. |
| Entonces de repente la veo, y usualmente, nunca es buena. | Then suddenly I see it, and usually, it's never good. |
| Usualmente bebo mucha leche. | I usually drink a lot of milk. |
| Usualmente murmuro mientras trabajo. | I often hum while I work. |
| No usualmente. No lo tolerariamos. | Not very often. We wouldn't tolerate that. |
| Qué almuerzan usualmente los italianos? | What do Italians usually eat for lunch? |
| Yo usualmente leo mientras como. | I usually read while I eat. |
| Cuánto consigue usted dormir usualmente? | How much sleep do you usually get? |
| usualmente nace un solo individuo. | Usually one infant is born. |
| Crecen usualmente en una roseta. | They grow usually in a rosette. |
| Podemos integrar sobre la superficie, y la notación usualmente es una sigma mayúscula. | We can integrate over the surface, and the notation usually is a capital sigma. |
| Mi desafío es hacer un seminario corto, usualmente hago seminarios de 50 horas. | My challenge is the shortest seminar I usually do is 50 hours. |
| No está diseñado para visitantes, y es usualmente usado para análisis de negocios. | It does not support the concept of a visitor, usually desired for business analysis. |
| Ella es descrita como una joven mujer usualmente cargando flores y la cornucopia. | She was depicted as a young woman, usually carrying flowers or cornucopia in her hands. |
| Cuántos días usualmente toma llegar allá? | How many days does it usually take to get there? |
| Usualmente no hacemos eso en España. | Normally, we don't do that in Spain. |
| Usualmente las gaviotas forman parejas duraderas. | Usually, seagulls make long lasting couples. |
| Usualmente Tom se aparece a tiempo. | Tom usually shows up on time. |
| Ellos usualmente navegan en aguas apacibles. | They usually sail in calm waters. |
| Usualmente me baño antes del desayuno. | I usually take a shower before breakfast. |
| Y usualmente, están acompañados por videos. | And usually they are accompanied by videos. |
| El tercer gran problema es que la vida usualmente no es tan grandiosa como podría serlo. | The third big problem is that life isn't usually as wonderful as it could be. |
| Eso no es lo que usualmente tratamos de enseñar a niños de seis años. | That isn't what we usually try to teach six year olds. |
| Usualmente hay un órgano en una iglesia. | There is usually an organ in a church. |
| La niña usualmente bebe jugo de naranja. | The girl usually drinks orange juice. |
| Usualmente Tom se queda en hoteles cinco estrellas. | Tom usually stays at five star hotels. |
| Tom almuerza usualmente a las 12 en punto. | Tom usually eats lunch at twelve o'clock. |
| La versión original del poema es tan diferente a Lenore que es usualmente considerada como un poema totalmente distinto. | The original version of the poem is so dissimilar from Lenore that it is often considered an entirely different poem. |
| Usualmente me voy a la cama a las nueve. | I usually go to bed at nine. |
| Los pájaros usualmente se levantan temprano por la mañana. | Birds usually wake up early in the morning. |
| Usualmente Tom se deja sus asuntos para sí mismo. | Tom usually keeps things to himself. |
| Usualmente utiliza y combina ingenuidad, ironía, humor y absurdidad. | He often uses and combines naivism, irony, humor and absurdity. |
| Sus hojas son usualmente estrechas ovadas y ocasionalmente sublineales. | Its leaves are usually narrow obovate and occasionally sublinear. |
| Usualmente cuando se piensa acerca de la hambruna, es difícil ya que tendemos a pensar en comer. | All this time you're when you think about hunger, it's a hard thing to think about, because what we think about is eating. |
| Este proceso es repetido para cada vector de entrada por una, usualmente larga, cantidad de ciclos λ. | This process is repeated for each input vector for a (usually large) number of cycles λ. |
| Usualmente el nido no es visible por hacerlo bajo de objetos como madera, ramas, rocas, ladrillos, etc. | Usually, the nest will not be visible, as it will be built under objects such as timber, logs, rocks, or bricks. |
| El jefe noruego Ingólfur Arnarson es usualmente considerado el primer colono que se estableció permanentemente en la isla. | The first permanent settler in Iceland is usually considered to be a Norwegian chieftain named Ingólfur Arnarson. |
| En vez de ofrecer un respiro al peligro, es de por sí usualmente la escena de violentos encuentros. | Instead of offering a respite from dangers, it is itself usually the scene of violent encounters. |
| Le permite elegir la codificación de caracteres utilizada para mostrar páginas HTML . Auto es usualmente la mejor elección. | Allows you to choose the character encoding used to display HTML pages. Auto is usually the best choice. |
| La letra x en matemáticas usualmente representa un valor desconocido. | The symbol X usually stands for an unknown quantity in mathematics. |
| Las cosas usualmente toman más tiempo de lo que esperas. | Things usually take longer than you expect. |