Traducción de "es una delicia" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| CA Temple, puedo decir que es una delicia tenerte en TED. | CA Temple, can I just say it's an absolute delight to have you at TED. |
| June Cohen Gracias. Gracias, Thomas. Eres una delicia. | June Cohen So thank you. Thank you, Thomas. You're a delight. |
| Una delicia japonesa está causando consternación en Internet. | A local Japanese delicacy is causing consternation on the Internet. |
| Anhelo tu salvación, oh Jehovah, y tu ley es mi delicia | I have longed for your salvation, Yahweh. Your law is my delight. |
| Anhelo tu salvación, oh Jehovah, y tu ley es mi delicia | I have longed for thy salvation, O LORD and thy law is my delight. |
| clara, delicia de los bebedores, | Clear, delicious to drink, |
| clara, delicia de los bebedores, | White, delicious for the drinkers. |
| clara, delicia de los bebedores, | white, a delight to the drinkers, |
| clara, delicia de los bebedores, | White, a pleasure Unto the drinkers. |
| clara, delicia de los bebedores, | White, delicious to the drinkers, |
| clara, delicia de los bebedores, | White a delight to those who drink. |
| clara, delicia de los bebedores, | white, sparkling (wine), a delight to the drinkers. |
| clara, delicia de los bebedores, | snow white, delicious to the drinkers, |
| clara, delicia de los bebedores, | White and delicious to the drinkers |
| clara, delicia de los bebedores, | delicious to those who drink it |
| clara, delicia de los bebedores, | White, delicious to those who drink. |
| clara, delicia de los bebedores, | white and delicious to those who drink it, |
| clara, delicia de los bebedores, | Crystal white, of a taste delicious to those who drink (thereof), |
| en los Jardines de la Delicia, | In gardens of delight, |
| en los jardines de la Delicia. | In gardens of tranquility |
| Sí, los justos estarán en delicia, | The pious will surely be in heaven, |
| Sí, los justos estarán en delicia, | Verily the pious will be in heaven, |
| en los Jardines de la Delicia, | In Gardens of peace. |
| en los jardines de la Delicia. | They are in Gardens of peace. |
| Sí, los justos estarán en delicia, | Indeed the virtuous are in serenity. |
| en los Jardines de la Delicia, | in the Gardens of Bliss |
| en los jardines de la Delicia. | in the Gardens of Delight |
| Sí, los justos estarán en delicia, | Surely the pious shall be in bliss, |
| en los Jardines de la Delicia, | In Gardens of Delight. |
| en los jardines de la Delicia. | In Gardens of Delight. |
| Sí, los justos estarán en delicia, | Verily the pious shall be in Delight. |
| Sí, los justos estarán en delicia, | Verily the virtuous shall be in Delight, |
| en los Jardines de la Delicia, | In the Gardens of delight (Paradise), |
| en los jardines de la Delicia. | In the Gardens of delight (Paradise). |
| Sí, los justos estarán en delicia, | Verily, the Abrar (pious and righteous) will be in delight (Paradise) |
| Sí, los justos estarán en delicia, | Verily, Al Abrar (the pious who fear Allah and avoid evil) will be in delight (Paradise). |
| en los Jardines de la Delicia, | In the Gardens of Bliss. |
| en los jardines de la Delicia. | In the Gardens of Bliss. |
| Sí, los justos estarán en delicia, | The virtuous will be in bliss. |
| Sí, los justos estarán en delicia, | Indeed, the righteous will be amid bliss. |
| en los Jardines de la Delicia, | in the Gardens of Bliss. |
| en los jardines de la Delicia. | in the Gardens of Bliss. |
| Sí, los justos estarán en delicia, | Surely the virtuous shall be in Bliss, |
| Sí, los justos estarán en delicia, | Verily the virtuous shall be in Bliss |
| en los Jardines de la Delicia, | In the Gardens of delight, |
